מדינה, רווחה, גבר, אשה
× ×“×‘
(×¤×•×¨×¡× ×‘×ž×§×•×¨ בגליון × ×•×‘×ž×‘×¨ 2008 של 'חברה', כתב עת ×©×ž×©×•× ×ž×” ××™× ×• עולה לרשת)
הגישות הסוצי×ליסטיות ×”×©×•× ×•×ª חלוקות ×‘×™× ×™×”×Ÿ ביחס ×œ× ×•×©××™× ×¨×‘×™×, ×בל ×‘× ×•×©× ×חד שררה ×‘×™× ×™×”×Ÿ בעבר, ובמידה רבה ×’× ×”×™×•×, הסכמה: ביטולו של ×”× ×™×¦×•×œ המעמדי ×”×•× ×”×ž×¤×ª×— ×œ×‘×™×˜×•×œ× ×©×œ כל ש×ר סוגי ×”× ×™×¦×•×œ. מרגע שיושג השוויון הכלכלי, יושלכו לפח ×”×שפה של ההיסטוריה ×’× ×”×’×–×¢× ×•×ª, הל××•×ž× ×•×ª וש×ר רעות חולות, שבהיעדרו של ×”× ×™×¦×•×œ הכלכלי ×™×בדו ×ת הסיבה לקיומן.
מכיוון ×©×œ× × ×¨××” שהמהפכה תתרחש עד צ×תו של מ×מר ×–×” ל×ור, כד××™ לבחון ×ת ×”×˜×¢× ×” הזו בגרסה המות×מת ×œ×–×¨× ×”×¡×•×¦×™×ליסטי ×”× ×¤×•×¥ ×‘×™×ž×™× ×• – הסוצי×ל דמוקרטיה הרפורמיסטית, זו ש××™× ×” שו×פת לבטל ×ת יחסי הייצור ×”×§×¤×™×˜×œ×™×¡×˜×™×™× ××œ× ×¨×§ למתן ×ת ×”×©×¤×¢×•×ª×™×”× ×”×©×œ×™×œ×™×•×ª. ×›×ן תחפש ×”×˜×¢× ×” הת×מה בין ×ופיו הסוצי×ל-דמוקרטי של משטר ×ž×¡×•×™× ×œ×‘×™×Ÿ מצבן המשופר של קבוצות מיעוט ב×ותו המשטר. ××œ× ×©×˜×™×¢×•×Ÿ ×–×” ××™× ×• עומד במבחן המצי×ות. ×× × ×ª×ž×§×“ ×‘×“×•×’×ž× ×©×œ ×פליית × ×©×™×, וב×ופן ספציפי במקרה של השתתפות × ×©×™× ×‘×©×•×§ העבדה, × ×¨××” ש×ין, למרבה הצער, קשר בין ×ž×“×™× ×™×•×ª סוצי×ל דמוקרטית לבין שוויון מגדרי.
שלושת ×”×ž×“×“×™× ×”×¢×™×§×¨×™×™× ×”×ž×©×ž×©×™× ×œ×ž×“×™×“×ª השתלבות × ×©×™× ×‘×©×•×§ העבודה ×”× ×©×™×¢×•×¨ יצי×ת × ×©×™× ×œ×¢×‘×•×“×” (×חוז ×”× ×©×™× ×”×©×›×™×¨×•×ª במשק מכלל ×”× ×©×™×); פערי השכר בין ×’×‘×¨×™× ×œ×‘×™×Ÿ × ×©×™×; ובידול תעסוקתי (קיומן של '× ×™×©×•×ª' תעסוקתיות × ×¤×¨×“×•×ª ×œ× ×©×™× ×•×œ×’×‘×¨×™× (מורות ×•×ž×”× ×“×¡×™×)). ×‘×—×™× ×ª× ×©×œ שלושת ×”×ž×“×“×™× ×”×œ×œ×• מגלה ×ª×ž×•× ×” מפתיעה: שתי ×ž×“×™× ×•×ª ש××™× × ×• ×¨×’×™×œ×™× ×œ×¨×ותן דרות יחד בכפיפה ×חת ×‘×“×™×¨×•×’×™× ×”×›×œ×›×œ×™×™×, הן המובילות במידת השוויון ×ž×ž× ×• × ×”× ×•×ª בהן ×”× ×©×™× – שבדיה ו×רצות הברית. בשתיהן, שיעור תעסוקת ×”× ×©×™× ×’×‘×•×” מ×וד – ×›-75%; ×–×ת, לעומת ממוצע של 60% ×‘×ž×“×™× ×•×ª ×”-OECD וכ-50% בישר×ל. ב×רה"ב הבידול התעסוקתי × ×ž×•×š מ×וד, ×•× ×©×™× ×ž×©×ª×œ×‘×•×ª כמעט בכל המקצועות, ×ך הן משלמות על כך מחיר יקר של פערי שכר ×ž×”×’×‘×•×”×™× ×‘×ž×¢×¨×‘. בשבדיה, לעומת ×–×ת, פערי השכר × ×ž×•×›×™× ×ž×וד – ×ך ×”× ×©×™× ×ž×¨×•×›×–×•×ª בסקטור הציבורי, ומתקשות להשתלב בסקטור הפרטי.
× ×™×ª×Ÿ לטעון, ×× ×›×Ÿ, שלטוב ולרע, ×ין בהכרח הת×מה בין מגמות סוצי×ל דמוקרטיות של ×ž×©×˜×¨×™× ×œ×‘×™×Ÿ המעמד ×ž×ž× ×• × ×”× ×•×ª × ×©×™×. × ×©×™× ×‘×ž×“×™× ×•×ª "ממוצעות" ×ž×‘×—×™× ×ª ×”×ž×“×™× ×™×•×ª הסוצי×ל-דמוקרטית שלהן, כמו צרפת ×ו ×’×¨×ž× ×™×”, למשל, × ×ž×¦×ות במצב טוב פחות מעמיתותיהן בשתי ×ž×“×™× ×•×ª שמייצגות ×§×˜×‘×™× ×ž× ×•×’×“×™× ×ž×‘×—×™× ×” זו.
×בל מכ×ן ×ין להסיק ×©×œ×ž×“×™× ×ª הרווחה ×ין השפעה על מצבן של × ×©×™×, ××œ× ×©×”× ×ª×•×Ÿ ×”×¨×œ×•×•× ×˜×™ – והדבר × ×›×•×Ÿ ×’× ×‘×™×—×¡ למחקר הכללי של ×ž×“×™× ×ª הרווחה – ××™× ×• היקף ×”×©×™×¨×•×ª×™× ×©×ž×¡×¤×§×ª ×ž×“×™× ×ª הרווחה ××œ× ×ופיה של ×”×ž×“×™× ×™×•×ª המגדרית שלה.
לכל משטר רווחה יש ×ž×“×™× ×™×•×ª מגדרית ×ž×•×‘×—× ×ª, ×”× ×¤×¨×“×ª ×ž×ž×“×™× ×™×•×ª×• ×‘×ª×—×•×ž×™× ×חרי×, ×’× ×× ×”×™× ×§×©×•×¨×” ×ליה. ×ž×“×™× ×™×•×ª זו × ×§×‘×¢×ª בהת×× ×œ×ופן שבו × ×ª×¤×¡×™× ×ž×‘× ×” המשפחה, תפקיד ×”×ישה ותפקיד הגבר. ×‘×ž×“×™× ×•×ª מסוימות, ×”×ž×—×•×§×§×™× ×©×•××¤×™× ×œ×ž×‘× ×” משפחתי שבו הגבר ×”×•× ×”×ž×¤×¨× ×¡ וה×שה ×”×™× ×”×ž×˜×¤×œ×ª, בעוד ×‘×ž×“×™× ×•×ª ×חרות ×”× ×ž× ×™×—×™× ×©×©× ×™ ×‘× ×™ הזוג יוצ××™× ×œ×¢×‘×•×“, ×‘×ž×™× ×•× ×™× ×›×לה ×ו ×חרי×.
× ×”×•×’ לחפש ×ת השפעותיה של תפיסה כזו ×‘×ª×—×•×ž×™× ×©× ×—×©×‘×™× ×‘×“×¨×š כלל ×œ×ª×—×•×ž×™× '× ×©×™×™×', כמו ×ž×¢×•× ×•×ª ×™×•× ×ו חופשת לידה. ×ž×“×™× ×” המציבה לעצמה ×“×’× ×©×œ ×©× ×™ ×‘× ×™ זוג ×ž×¤×¨× ×¡×™×, עשויה לסבסד ב×ופן × ×¨×—×‘ ×ž×¢×•× ×•×ª יו×, כדי ל×פשר ×œ× ×©×™× ×œ×¤× ×•×ª ×ת ×–×ž× ×Ÿ לשוק העבודה. ×ž× ×’×“, ×ž×“×™× ×” הסוברת שמקומה של ×”×ישה ×”×•× ×‘×¡×¤×™×¨×” הביתית, ×ª×¢× ×™×§ הטבות מסוג ×חר לגמרי כדוגמת ביטוח ברי×ות לעקרות בית.
××œ× ×©×”×ª×¤×™×¡×” המגדרית והמשפחתית של קובעי ×”×ž×“×™× ×™×•×ª ××™× ×” מתבט×ת רק ×‘×ª×›× ×™×•×ª רווחה שהן מגדריות במפורש. ×’× ×ª×—×•×ž×™× ×©×”× ×œ×›×ורה × ×™×™×˜×¨×œ×™×™× ×ž×‘×—×™× ×” מגדרית ×ž×•×©×¤×¢×™× ×ž×”×ופן שבו × ×ª×¤×¡×™× ×”×ž×©×¤×—×” ×•×”×™×—×¡×™× ×”×ž×’×“×¨×™×™×, ×•×ž×©×¤×™×¢×™× ×¢×œ×™×”×. כך לדוגמ×, ההיקף והמימון של ×ª×›× ×™×•×ª רווחה כמו הבטחת ×”×›× ×¡×” ודמי ×בטלה יהיו ×’×‘×•×”×™× ×™×•×ª×¨ ×‘×ž×“×™× ×•×ª בהן ×”×ב × ×ª×¤×¡ ×›×ž×¤×¨× ×¡ יחיד, ל×ור ×”×”× ×—×” ×›×™ ×ובדן של משכורת ×חת משמעו משפחה ×œ×œ× ×”×›× ×¡×”. ×ž× ×’×“, ×‘×ž×“×™× ×•×ª בהן ×©× ×™ ×‘× ×™ הזוג × ×ª×¤×¡×™× ×›×ž×¤×¨× ×¡×™×, המשמעות של ×ª×›× ×™×•×ª ×›×לו פחותה שכן פיטורין ×ž×©×ž×¢× ×”×™×¢×“×¨ של משכורת ×חת בלבד.
היחס בין ×”×ž×“×™× ×™×•×ª החברתית לבין ×ž×‘× ×” המשפחה ×•×”×™×—×¡×™× ×”×ž×’×“×¨×™×™× ××™× ×• חד סטרי, כמובן. יחסי מגדר ×œ× ×¨×§ ×ž×¢×¦×‘×™× ×ת ×”×ž×“×™× ×™×•×ª החברתית, ××œ× ×’× ×ž×¢×•×¦×‘×™× ×¢×œ ידה. ×›×שר ×ž×“×™× ×™×•×ª חברתית ×ž× ×™×—×” ×ת קיומה של מערכת משפחתית מסוימת, ×”×™× ×ž×ª× ×”×œ×ª ב×ופן שמתגמל ×ת מי ×©×ž×§×™× ×ת משפחתו בהת×× ×œ×¦×™×¤×™×•×ª ×לו. מי שמעדיף ×œ× ×”×œ משפחה מסוג ×חר, ×œ× ×™×–×›×” להטבות ×לו. בכך ×”×ž×“×™× ×” ××™× ×” × ×™×™×˜×¨×œ×™×ª, ××œ× ×ž×¢×•×“×“×ª ×ת הבחירה בסוג המשפחה המועדף עליה. ×›×שר ×”×ž×“×™× ×” מסבסדת ×ž×¢×•× ×•×ª יו×, עקרות בית ××™× ×Ÿ × ×”× ×•×ª משירות ×–×”. ×ª×©×œ×•× ×‘×™×˜×•×— ברי×ות עבור עקרות בית ××™× ×• × ×™×ª×Ÿ ×œ× ×©×™× ×¢×•×‘×“×•×ª. ההעדפה של ×”×ž×“×™× ×” ב×שר ×œ×ž×‘× ×” המשפחתי הרצוי מתבט×ת בהטבות למי ×©×ž×§×™× ×ž×©×¤×—×” ×‘×ž×‘× ×” ×›×–×”, שבתורן מגבירות ×ת ×”×”×™×¢× ×•×ª של משפחות לדפוס ×–×”.
××œ× ×©×œ×ž×“×™× ×™×•×ª זו יש מגבלות, ×•×œ×¢×™×ª×™× ×™×© לה השלכות בלתי-צפויות. ×יטליה, למשל, ×”× ×”×™×’×” ×ž×“×™× ×™×•×ª המעודדת ב×ופן ×§×™×¦×•× ×™ ×ת המודל של גבר ×ž×¤×¨× ×¡ ו×ישה מטפלת, ב×מצעות תמיכה ×ž×™× ×™×ž×לית ×‘× ×©×™× ×”×©×•×פות לשלב טיפול במשפחה ×¢× ×¢×‘×•×“×” בשכר. ×ך התוצ××” הייתה הפוכה מהציפיות של המחוקקי×: ××£ שחלק ×ž×”× ×©×™× ×”×יטלקיות בחרו לוותר על עבודה בשכר, ושיעור ההשתתפות של × ×©×™× ×‘×©×•×§ העבודה ×”×•× × ×ž×•×š יחסית, × ×©×™× ×¨×‘×•×ª העדיפו לשמור על עבודתן ולוותר כליל על גידול ילדי×. התוצ××” – שיעור הילודה ב×יטליה עומד על כילד ×חד למשפחה, × ×ª×•×Ÿ בעל ×¤×•×˜× ×¦×™×ל ×”×¨×¡× ×™ על עתידה של החברה.
×›×מור, הבחירה במודל של משפחה ××™× ×” עומדת ×‘×¤× ×™ עצמה, ×•×”×™× ×ž×§×™×™×ž×ª יחסי גומלין ×¢× ×ž××¤×™×™× ×™× ××—×¨×™× ×©×œ ×ž×“×™× ×ª הרווחה. ×× × ×—×–×•×¨ לשתי הדוגמ×ות מר×שית המ×מר – שבדיה ו×רה"ב – × ×•×›×œ לבחון שוב ×ת הדמיון ו×ת ×”×”×‘×“×œ×™× ×‘×™×Ÿ שתיהן. שתי ×”×ž×“×™× ×•×ª ×ימצו מודל ××™× ×“×™×‘×™×“×•×לי, שבו הן ×’×‘×¨×™× ×•×”×Ÿ × ×©×™× ×ž×©×ª×ª×¤×™× ×‘×©×•×§ העבודה ב×ופן מל×. ××•×œ× ×¢×§×‘ ×”×ופי ×”×©×•× ×” של שתי ×”×ž×“×™× ×•×ª, כל ×חת מהן עשתה זו בצורה ×©×•× ×” לחלוטין, ולכן ×’× ×”×ª×•×¦×ות של ×”×ž×“×™× ×™×•×ª הזו ×©×•× ×•×ª. בשבדיה, במקביל לתפיסת המשפחה בעלת ×©× ×™ ×”×ž×¤×¨× ×¡×™×, מקובלת ×’× ×”×ª×¤×™×¡×” לפיה ×”×ž×“×™× ×” ×חר×ית ל×זרחיה. לכן, ×”×ž×“×™× ×” עודדה יצי×ת × ×©×™× ×œ×¢×‘×•×“×” על ידי סיוע ×ž×“×™× ×ª×™ × ×¨×—×‘ למשפחות ×‘×ª×—×•× ×”×˜×™×¤×•×œ בילדי×: ×ž×¢×•× ×•×ª ×™×•× ×ž×¡×•×‘×¡×“×™× ×•×יכותיי×, חופשת הלידה ×”×רוכה ×‘×¢×•×œ× ×•×¢×•×“, מבי××™× ×œ×›×š ×©×‘×¤× ×™ × ×©×™× ×”×ž×¢×•× ×™×™× ×•×ª לצ×ת לעבודה ×œ× ×ž×•×¦×‘×™× ×›×ž×¢×˜ מכשולי×. ××™×’×•×“×™× ×ž×§×¦×•×¢×™×™× ×—×–×§×™× ×•×—×•×–×™× ×§×™×‘×•×¦×™×™× ×›×ž×¢×˜ בכל המשק מבי××™× ×œ×¡×•×œ×ž×•×ª ×§×™×“×•× ×חידי×, ולכן הבדלי שכר בין ×’×‘×¨×™× ×œ× ×©×™× ×›×ž×¢×˜ ו××™× × ×§×™×™×ž×™×. מ×ידך, השילוב בין משכורת שווה ×œ× ×©×™× ×•×œ×’×‘×¨×™× ×œ×‘×™×Ÿ הטבות וחופשות רבות ×œ× ×©×™×, גורמות ×œ×ž×¢×¡×™×§×™× ×¤×¨×˜×™×™× ×¨×‘×™× ×œ×”×¢×“×™×£ העסקת ×’×‘×¨×™× â€“ ולכן ×”× ×©×™× ×ž×ª×¨×›×–×•×ª בסקטור הציבורי הרחב. ב×רצות הברית, לעומת ×–×ת, תפיסת המשפחה בעלת ×©× ×™ ×”×ž×¤×¨× ×¡×™× ×ž×œ×•×•×” בתפיסה לפיה כל ××“× ×חר××™ להשיג ×ת מחייתו בשוק העבודה. ×”×’× ×•×ª מזעריות ×‘×¤× ×™ ×¢×•× ×™ דחפו × ×©×™× ×œ×¦×ת לעבודה כדי להרוויח ×œ×¤×¨× ×¡×ª×Ÿ. חקיקה × ×¨×—×‘×ª × ×’×“ ×פליה ×”× ×כפת ×‘×§× ×ות הבי××” להסרת חסמי ×”×›× ×™×¡×” ×”×ž×§×¦×•×¢×™×™× ×‘×¤× ×™ × ×©×™×, והן השתלבו כמעט בכל משלחי היד. ×ך העובדה ×©×œ× ×©×™× ×œ× ×”×™×™×ª×” ברירה ××œ× ×œ×”×©×ª×œ×‘ בשוק העבודה, לצד ×ופיו ×”××™× ×“×™×‘×™×“×•×לי של שוק העבודה ×”×מריק××™ ×”× ×¢×“×¨ ×—×•×–×™× ×§×™×‘×•×¦×™×™×, דחפו × ×©×™× ×œ×¢×‘×•×“ במשרות × ×ž×•×›×•×ª שכר (כפי שהר×תה יפה ברברה ××¨× ×¨×™×™×š בספרה 'כלכלה בגרוש') – ובכך יצרו פערי שכר ×’×“×•×œ×™× ×‘×™×Ÿ ×’×‘×¨×™× ×œ× ×©×™×.
ר××™× ×•, ×× ×›×Ÿ, כיצד ×”×™×‘×˜×™× ×©×•× ×™× ×©×œ ×ž×“×™× ×™×•×ª הרווחה ×ž×©×¤×™×¢×™× ×¢×œ × ×©×™×. לכ×ורה, מדובר בעוד 'בעיה סקטורי×לית' – ×פשר לטעון ×©×’×¨×ž× ×™×”, למשל, ×”×™× ×ž×“×™× ×ª רווחה שעדיפה על ×רה"ב, למעט עבור × ×©×™×. סוג הטיעון ×”×–×” מעורר בעיה כפולה: ר×שית, ברוב ×”×ž×“×™× ×•×ª, × ×©×™× ×ž×”×•×•×ª מעל למחצית ×”×וכלוסייה, כך שהטיעון לפיו ×”×ž×“×™× ×™×•×ª ×¨×œ×•×•× ×˜×™×ª 'רק להן' ×”×•× ×ž×•×§×©×”. ×©× ×™×ª, ×ž×“×™× ×™×•×ª מגדרית ××™× ×” משפיעה על × ×©×™× ×‘×œ×‘×“ ××œ× ×”×™× ×‘×¢×œ×ª ×¨×œ×•×•× ×˜×™×•×ª עבור כלל ×”×וכלוסייה. מגדר ×”×•× ×ž×” ×©× ×”×•×’ ×œ×›× ×•×ª בז'רגון ×”×קדמי 'קטגוריה יחסותית' – קטגוריה שבה המצב של קבוצה ×חת משפיע על מצבה של קבוצה ×©× ×™×™×”. המערכת החברתית ×”×™× ×ž×¢×¨×›×ª מורכבת, שבה כל קבוצה מושפעת ממצבה של קבוצה ×חרת. ×˜×¢× ×” זו × ×›×•× ×” במיוחד לגבי מגדר, בגלל ×ופיו המיוחד. ×’×‘×¨×™× ×•× ×©×™× ××™× × ×—×™×™× ×‘×ž××“×™× ×•×‘× ×’×” ו×פילו ×œ× ×‘×¢×¨×™× × ×¤×¨×“×•×ª – ברוב ×”×ž×§×¨×™× ×”× ×—×•×œ×§×™× ×ת ×ותו הבית, ו×ת ×ותה מערכת כלכלית. ×ž×¦×‘× ×©×œ ×’×‘×¨×™× ×ž×•×©×¤×¢ ב×ופן ישיר ומיידי ממצבן של × ×©×™×. כתוצ××” מכך, ×œ×ž×“×™× ×™×•×ª חברתית ×”×ž×›×•×•× ×ª ×œ× ×©×™× ×™×© השפעה מכרעת ×’× ×¢×œ ×—×™×™×”× ×©×œ גברי×.
×× × ×—×–×•×¨ ×œ×”×‘×—× ×” בין ×ž×©×˜×¨×™× ×”×ž×¢×•×“×“×™× ×ž×‘× ×” של גבר ×ž×¤×¨× ×¡\×ישה מטפלת לעומת ×ž×©×˜×¨×™× ×”×ž×¢×•×“×“×™× ×ž×‘× ×” של ×©× ×™ ×ž×¤×¨× ×¡×™×, × ×¨××” שסוגי המשטר ××™× × ×¨×œ×•×•× ×˜×™×™× ×œ× ×©×™× ×‘×œ×‘×“, ××œ× ×’× ×œ×’×‘×¨×™×. לצד השפעתו על ×פשרויות התעסוקה הפתוחות ×‘×¤× ×™ × ×©×™×, למשטר ×©×ž× ×™×— מודל משפחתי של ×ž×¤×¨× ×¡ ומטפלת יש השפעה ×’× ×¢×œ ×”×פשרויות העומדות ×‘×¤× ×™ גברי×. ×× ×”×ישה × ×•×ª×¨×ª כמטפלת בבית, לגבר ×ין ברירה ××œ× ×œ×ž×œ× ×ת תפקיד ×”×ž×¤×¨× ×¡ בצורה מיטבית, בהיעדר גיבוי כלכלי חלופי למשפחתו. לכן, מחויבותו ×œ×ž×§×•× ×”×¢×‘×•×“×” שלו גבוהה מ×וד, ×•×”×•× ××™× ×• יכול להתפשר על גובה משכורתו. לכך יש תוצ×ות רבות – ר×שית, כוח המיקוח שלו מול המעסיק שלו × ×ž×•×š יותר, שכן ×”×•× ××™× ×• יכול להסתכן בפיטורי×. ×©× ×™×ª, היעדר ×¤×¨× ×¡×” ××œ×˜×¨× ×˜×™×‘×™×ª ××™× ×• מ×פשר לגבר לפרוש ×ו להיעדר ×–×ž× ×™×ª משוק העבודה לצורך טיפול ×‘×™×œ×“×™× (דוגמת חופשת לידה ×ו טיפול בילד חולה), והמטלות ×”×לו × ×•×ª×¨×•×ª, בדומה לגידול הילדי×, מטלות ×מהיות.
×’× ×œ×”×™×‘×˜×™× ××—×¨×™× ×©×œ ×ž×“×™× ×™×•×ª הרווחה יש השפעה על ×—×™×™×”× ×©×œ גברי×. ×“×•×’×ž× ×˜×•×‘×” לכך ×”×™× ×”×¡×›× ×”×¤× ×¡×™×” החדש שהושג ל××—×¨×•× ×” במשק. כפי ×©×¦×™×™× ×” לילך ×œ×•×¨×™× ×‘×’×œ×™×•×Ÿ ×§×•×“× ×©×œ 'חברה', ×”×¡×›× ×¤× ×¡×™×” ×–×” פוגע בכל מי ש×ין לו עבודה סדירה – ×¢×•×‘×“×™× ×–×ž× ×™×™×, ×¢×•×‘×“×™× ×‘×ž×©×¨×” חלקית ×•×¢×•×‘×“×™× ×©×©×”×•×ª× ×‘×©×•×§ העבודה ××™× ×” סדירה. בר×, ×œ× ×©×™× ×™×© ייצוג יתר בכל שלוש הקבוצות ×”×לה, והמשמעות ×”×™× ×©× ×©×™× ×¦×¤×•×™×•×ª לקבל, בהגיען לגיל פרישה, ×¤× ×¡×™×” × ×—×•×ª×” מזו של גברי×. לכ×ורה, זוהי בעיה ×”×¨×œ×•×•× ×˜×™×ª רק ×œ× ×©×™×. בפועל, יש לתופעה זו השפעה ×’× ×¢×œ ×’×‘×¨×™× â€“ גבר היודע של×שתו ×ין ×¤× ×¡×™×” מספקת, ××™× ×• יכול לסכן ×ת ×ž×§×•× ×”×¢×‘×•×“×” שלו המבטיח לו ×¤× ×¡×™×” ר×ויה, ×ž×©×•× ×©×–×•×”×™ ×”×”×›× ×¡×” היחידה הצפויה ×œ×‘× ×™ הזוג ×‘×”×’×™×¢× ×œ×’×™×œ פרישה.
×œ×”×™×‘×˜×™× ×”×ž×’×“×¨×™×™× ×©×œ ×ž×“×™× ×ª הרווחה, הן ×לו ×”×ž×¤×•×¨×©×™× ×•×”×Ÿ ×לו המובלעי×, השפעות הרות גורל על סיכויי ×—×™×™×”× ×©×œ × ×©×™× ×•×©×œ גברי×. מכיוון ×©×”×™×‘×˜×™× ×לו ××™× × ×ž×•×’×‘×œ×™× ×¨×§ ×œ×ª×›× ×™×•×ª רווחה ×”× ×ª×¤×¡×•×ª ×›×ª×›× ×™×•×ª מגדריות, ×ו ×›×ª×›× ×™×•×ª 'למען × ×©×™×', יש צורך לבחון כל ×ª×›× ×™×ª רווחה חדשה ×’× ×‘×¢×™× ×™×™× ×ž×’×“×¨×™×•×ª.
× ×“×‘ ב16/12/2008 22:02 תחת בעול×
מ×מר מעולה. חסר לי רק בסוף ××™×–×” – ×יך × ×™×ª×Ÿ ×”×™×” ×œ×©× ×•×ª ×ת ×”×—×•×§×™× ×”× ×“×•× ×™× ×›×“×™ לעודד שוויון. כמו בחוק ×”×¤× ×¡×™×” למשל ×ו ×יך שוודיה יכולה לד×וג ששיעור ההעסקה ×™×”×™×” שווה ×’× ×‘×¡×§×˜×•×¨ הציבורי.
ש×לת המליון דולר…
לגבי ישר×ל – יש כמה ×¦×¢×“×™× ×©×‘×¨×•×¨ ש×פשר לעשות, ב×ופן מיידי, כדי לשפר ×ת המצב. הרחבת והעמקת הסבסוד של ×ž×¢×•× ×•×ª ×”×™×•× ×•×”×רכת חופשת הלידה הן שתי דוגמ×ות שקופצות לי מייד לר×ש (×× ×™, כמובן, × ×•×˜×” למסלול השבדי ×•×œ× ×œ×מריק××™…)
לגבי שבדיה – זו ש×לה שהרבה חוקרי מגדר שו××œ×™× ×ת עצמ×. ×”×× ×™×© דרך ×œ×”× ×•×ª מכל העולמות, ×ו שהמחיר של ×”×’× ×” גבוהה על עובדות ×”×•× ×”×ª×¨×›×–×•×ª שלהן בסקטור הציבורי? לי ×ין תשובה…
×–×” ×œ× ×©×œ× ×™×•×“×¢×™× ×ž×” הפתרון, ××œ× ×©×œ× ×™×•×“×¢×™× ×יך להגיע ×ליו – שהרי ×× ×’×‘×¨×™× ×™×—×œ×§×• ב"מטלות × ×©×™×•×ª" כמו טיפול ×‘×™×œ×“×™× ×‘×ופן ×©×™×•×•×™×•× ×™, למשל ב×מצעות חלוקה ×©×™×•×•×™×•× ×™×ª של חופשת הלידה, ××–×™ ההעדפה של ×ž×¢×¡×™×§×™× ×œ×’×‘×¨×™× ×ª×¨×“. הש×לה ×”×™× ×¨×§ ×יך ×œ×’×¨×•× ×œ×’×‘×¨×™× ×œ× ×¦×œ זכויות שכ×לו (×‘×”× ×—×” ש×ין ×›×•×¤×™× ×¢×œ הגבר לקחת חלק מחופשת הלידה).
עולה הש×לה ×יך ×–×” שבישר×ל ×ין העדפה להעסקת × ×©×™× ×‘×¡×§×˜×•×¨ הפרטי. ×’×‘×¨×™× ×¢×•×©×™× ×ž×™×œ×•××™× ×”×¨×‘×” יותר ×ž×©× ×©×™× ×–×•×›×•×ª לחופשות לידה, ×•×¢× ×”×¨×‘×” פחות זמן להערכות מר×ש במקרה הצורך. המצב ×”×–×” מטיל צל ×ž×¡×•×™×™× ×¢×œ ההסבר שסיפקת למצב בשוודיה.
הפתרון ×œ× ×‘×ž×•×‘×Ÿ של היעד הסופי של ×”×ž×“×™× ×™×•×ª, ××œ× ×מצעי ×”×ž×“×™× ×™×•×ª ×”× ×“×¨×©×™× ×›×“×™ להגיע ×ליו. ×œ×¦×¢×¨× ×•, ×’× ×œ×ž×“×™× ×™×•×ª ×”×ž×›×•×•× ×ª כלפי ×’×‘×¨×™× ×™×© השפעה מוגבלת.
לחלק ×”×©× ×™ של דבריך – ×ין ספק ×©×œ× ×”×›×œ ×ž×‘× ×™, ויש ×›×ן ×’× ×¢× ×™×™×Ÿ תרבותי של ×פלייה והעדפת גברי×.
×©×œ×•× × ×“×‘,
×× ×™ ×œ× ×™×•×“×¢ ×× ×“×¢×ª×™ ×¨×œ×•×•× ×˜×™×ª (×”×™× ×‘×”×—×œ×˜ ×œ× ×ž×§×¦×•×¢×™×ª), ×ך ×פרט ×ותה בכל ×–×ת.
מצטער, ×בל ×œ× ×”×©×ª×›× ×¢×ª×™. לדעתי, ×תה ×‘×•× ×” ×ž×’×“×œ×™× ×‘×וויר, ומבלה ×ת רוב המ×מר בלהצדיק ×ת היעדר ×”× ×ª×•× ×™× ×•×”×ž×—×§×¨ ×”××ž×¤×™×¨×™×™× ×©×œ×š. ×”×¨×”×•×¨×™× ×¢×œ (××™-)שוייון ×”× × ××™×, ×ך חבל לעטוף ××•×ª× ×‘×ווירה שמתיימרת להיות השוו×תית ומדוייקת, ×•× ×¨××” ש××™× ×” ×›×–×ת.
בפרט: בהתחלה ×תה ×ž×‘×™× ×ת שבדיה ו×רה"ב כדוגמ×ות, ומסיק (?) ×ž×”× ×ª×•× ×™× ×©"× ×™×ª×Ÿ לטעון, ×× ×›×Ÿ, שלטוב ולרע, ×ין בהכרח הת×מה בין מגמות סוצי×ל דמוקרטיות של ×ž×©×˜×¨×™× ×œ×‘×™×Ÿ המעמד ×ž×ž× ×• × ×”× ×•×ª × ×©×™×". מרוב ×“×™×¡×§×œ×™×™×ž×¨×™× ×›×•×ב לי הר×ש. ×‘×ž×§×•× ×œ×”×’×™×“ "×ין לי × ×ª×•× ×™× ×ž×œ××™×" ולהתרכז בש×ר המ×מר רק בשבדיה ו×רה"ב, ×תה מתיימר להסיק דעה כוללת ×ž×ž×“×’× ×©×œ שתי × ×§×•×“×•×ª, ×•×ž×ª×’×•× ×Ÿ מר×ש בעזרת ×”×“×™×¡×§×œ×™×™×ž×¨×™× "×ין בהכרח" ו"× ×™×ª×Ÿ לטעון" (מה ×–×” "× ×™×ª×Ÿ לטעון"? בש×ר המ×מר ×תה ×ž×ª× ×”×’ כמו שזה כבר מוכח; לדוגמה, ×תה כותב "× ×¨××” ש×ין, למרבה הצער, קשר בין ×ž×“×™× ×™×•×ª סוצי×ל דמוקרטית לבין שוויון מגדרי").
מי ×מר שהמעמד ×”×©×•×•×™×•× ×™ של × ×©×™× ×‘×רה"ב ובשבדיה × ×•×‘×¢ ×ž×”×ž×‘× ×” הכלכלי-חברתי ×•×œ× ×ž× ×˜×™×•×ª תרבותיות, למשל? כמובן שבתגובה לביקורת שלי ×תה תוכל לטעון שז×ת היתה ×›×•×•× ×ª×š, ×©×œ×¤×¢×ž×™× ×œ× ×˜×™×•×ª תרבותיות יש השפעה, ×•×©×œ× ×”×ª×™×™×ž×¨×ª לבצע מחקר ×מפירי מדוייק. ×× ×™ מר×ש דוחה ×ת ×”×˜×¢× ×” ×”×–×ת. בכל המ×מר ×תה טוען ×˜×¢× ×•×ª בעלות גוון ×מפירי ומדוייק מ×ד, ומסייג ×ותן ידי-חובה כך ×©×œ× × ×™×ª×Ÿ ×™×”×™×” לה××©×™× ×ותך בכלו×. למשל כתבת: "×בל מכ×ן ×ין להסיק ×©×œ×ž×“×™× ×ª הרווחה ×ין השפעה על מצבן של × ×©×™×, ××œ× ×©×”× ×ª×•×Ÿ ×”×¨×œ×•×•× ×˜×™ […] ×”×•× ×ופיה של ×”×ž×“×™× ×™×•×ª המגדרית שלה" — ×˜×¢× ×” בעלת גוון מדוייק מ×ד. × ×›×•× ×”? ×ין לדעת.
×ציין ש×× ×™ ×œ× ×—×•×œ×§ על דעתך שכד××™ לבחון ×ª×›× ×™×•×ª רווחה ×’× ×‘×¢×™× ×™×™× ×ž×’×“×¨×™×•×ª. למעשה, ממשלה חכמה ×‘×•×—× ×ª × ×•×©××™ ×ž×“×™× ×™×•×ª לעומק, ושוקלות ×ת ×”×©×¤×¢×ª× ×‘×˜×•×•×— הקצר וה×רוך על ×—×œ×§×™× ×ž×’×•×•× ×™× ×©×œ ×”×וכלוסיה. ×–×ת ×ž×¡×§× ×” ×©× ×›×•× ×” בלי קשר לש×ר המ×מר. ×’× ×”×¢×“×•×™×•×ª ×”×× ×§×“×•×˜×œ×™×•×ª ×ž×¢× ×™×™× ×•×ª (במיוחד ×הבתי ×ת הדוגמה של ×יטליה). ×בל ש×ר המ×מר × ×¨××” כתוב ב×ופן דוגמטי שמוביל מר×ש למה ש×תה רוצה שתהיה ×”×ž×¡×§× ×”. ×œ×¢×™× ×™ הבלתי-×ž× ×•×¡×•×ª, ×œ× × ×¨××” שהיתה חקירה ×מיתית.
×× ×™ מקווה ×©×‘×¢×¦× ×›×ª×™×‘×ª הביקורת ×”×–×ת ×× ×™ מעודד שיחה, ×•×œ× ×™×•×¦×¨ ××™-× ×¢×™×ž×•×ª. ×¢× ×–×ת, ×× ×™ שומר עותק של תגובה ×›×–×ת, ו×שמח ×’× ×× ×ª×‘×—×¨ למחוק תגובה ×–×ת, ו (×ולי) ×œ× ×”×œ דיון במייל במקו×. ×× ×™ ×œ× ×™×•×“×¢ ×× ×”×™×™×ª×™ שמח ×œ× ×”×œ דיון מתודולוגי על מ××ž×¨×™× ×©×œ×™ בפלטפורמה פומבית ×›×–×ת, ולכן ×שמח ×¢× ×›×œ החלטה שתקבל.
×‘×•× × ×ª×—×™×œ מהסוף: ×–×” ×œ× ×ž×מר מקצועי, מכיוון ש'חברה' ××™× ×• כתב עת ×קדמי, ××œ× ×ž×מר שמיועד לקהל הרחב. כלומר, ×œ× ×ž×“×•×‘×¨ במ×מר ×©×ž× ×¡×” לטעון ×˜×¢× ×” ×מפירית חדשה, ××œ× ×ž×מר ×©×ž× ×¡×” לקחת שדה מחקר של×, ולתמצת ×ותו לכדי 1000 מילה. לכל ×˜×¢× ×” בפוסט ×”×–×” ×× ×™ יכול ×œ×”×‘×™× ×¨×¤×¨× ×¡ – בדרך כלל יותר מ×חד (ו×× ×™ ×œ× ×ומר ×ת ×–×” ×¡×ª× – ×× ×™×© ×˜×¢× ×” ×©×ž×¢× ×™×™× ×ª ×ותך במיוחד, ×שמח ×œ×”×¤× ×•×ª ×ותך למחקר × ×•×¡×£).
כלומר, יש לי × ×ª×•× ×™× ×œ× ×¨×§ על שבדיה ו×רה"ב, ××œ× ×’× ×¢×œ ×‘×¨×™×˜× ×™×”, צרפת, ×¤×™× ×œ× ×“, ×יטליה, יפן, ×’×¨×ž× ×™×” ועוד. הפירוט ×©×œ×”× × ×¨××” לי מיותר, במ×מר שצריך ×œ×”×™×›× ×¡ ל×ורך מסויי×. ×›× "ל לגבי רוב ×”×˜×¢× ×•×ª שבמ×מר.
לגבי הקשר בין ×›× ×™×¡×ª × ×©×™× ×œ×©×•×§ העבודה לבין ×ž×“×™× ×™×•×ª חברתית: יש די הרבה דוגמ×ות ×œ×©×™× ×•×™×™× – ×™×–×•×ž×™× ×œ×¨×•×‘ – ×‘×ž×“×™× ×™×•×ª הרווחה שגרמו ×œ×©×™× ×•×™ בדפוס ההשתתפות של × ×©×™× ×‘×©×•×§ העבודה. ×”×“×•×’×ž× ×”×˜×•×‘×” ביותר ×”×™× ×©×‘×“×™×” ×‘×©× ×•×ª ×”-40, שהצליחה להפוך מ×ומה של עקרות בית (×פילו יחסית לתקופה) למובילה ×‘×ž×“×“×™× ×©×œ שוויון × ×©×™×; ×בל ×’× ×יטליה, ×¤×™× ×œ× ×“ וצרפת ×‘×©× ×•×ª ×”-80, ×ו יפ×ן ×‘×©× ×•×ª ×”-90, עשו ×©×™× ×•×™×™× ×‘×ž×“×™× ×™×•×ª החברתית שהובילו ×œ×©×™× ×•×™×™× ×‘×“×¤×•×¡×™ ההשתתפות של × ×©×™× ×‘×©×•×§ העבודה, בין ×× ×‘×›×•×•× ×” תחילה ×ו של×.
לגבי ×”×˜×¢× ×” ×”××—×¨×•× ×” שלך – להגיד 'צריך לבחון כל ×ª×›× ×™×ª רווחה מכל ההיבטי×' ×–×” טוב ויפה, ×בל ×”×˜×¢× ×” שלי × ×•×’×¢×ª לרמה ×חת גבוהה יותר. ×œ× ×œ×©×לה ×יך ×‘×•×—× ×™× ×ª×•×›× ×™×ª רווחה ספציפית, ××œ× ×œ×©×לה ××™×–×” × ×¦×™×’×™× ×× ×™ שולח ×œ×›× ×¡×ª.
כש×× ×©×™ ×”×ª× ×•×¢×” הירוקה, למשל, ××•×ž×¨×™× ×œ×™ ש×פשר לסמוך עליה×, ×›×™ יש ×œ×”× 'תפיסה כוללת של צדק סביבתי-חברתי' – ×× ×™ ×œ× ×ž×§×‘×œ ×ת ×–×”, ×›×™ ×ין דבר ×›×–×” 'תפיסה כוללת'. יש תפיסה ×‘× ×•×©××™ סביבה, תפיסה ×‘× ×•×©××™ זכויות עובדי×, תפיסה ×‘× ×•×©××™ מגדר – ×•×’× ×לה הגדרות כלליות מדי. ×בל ×–×” כבר × ×•×©× ×œ×¤×•×¡×˜ ×‘×¤× ×™ עצמו…
"כש×× ×©×™ ×”×ª× ×•×¢×” הירוקה, למשל, ××•×ž×¨×™× ×œ×™ ש×פשר לסמוך עליה×, ×›×™ יש ×œ×”× 'תפיסה כוללת של צדק סביבתי-חברתי' – ×× ×™ ×œ× ×ž×§×‘×œ ×ת ×–×”, ×›×™ ×ין דבר ×›×–×” 'תפיסה כוללת'. יש תפיסה ×‘× ×•×©××™ סביבה, תפיסה ×‘× ×•×©××™ זכויות עובדי×, תפיסה ×‘× ×•×©××™ מגדר – ×•×’× ×לה הגדרות כלליות מדי. ×בל ×–×” כבר × ×•×©× ×œ×¤×•×¡×˜ ×‘×¤× ×™ עצמו…" – ×’× ×× ×™ מבקר ××•×ª× ×‘×ª×—×•× ×”×–×”. הגישה ×©×œ×”× ×‘×™× ×ª×™×™× ×”×™× ×מימות כדי לצ×ת בסדר ×¢× ×›×•×œ×. ××– ×× ×—× ×• ××ž×•×¨×™× ×œ×—×›×•×ª ×©×”× ×™×”×™×• ×’×“×•×œ×™× ×™×•×ª×¨ ו××– × ×“×¢ מה ×‘×¢×¦× ×”× ×¨×•×¦×™×…
× ×“×‘: ×× ×™ חושב ×©×”×‘× ×ª×™. ו×× ×™ ×’× ×—×•×©×‘ שהביקורת שלי מוגזמת (×ו שגויה?). במחשבה ×©× ×™×”, × ×¨××” לי יותר ×©×œ× ×”×‘× ×ª×™ ×ת × ×™×ž×ª הדברי×. המ×מר שלך, ×‘×¢×™× ×™,× ×›×ª×‘ ×‘× ×™×ž×” × ×—×¨×¦×ª ומל××” ×“×™×¡×§×œ×™×™×ž×¨×™× ×‘×•-×–×ž× ×™×ª, וזה תמיד סימן מד××™×’. ×”×“×‘×¨×™× ×©×תה כותב ×›×ן בתגובות הרבה יותר ×§×•×ž×•× ×™×§×˜×™×‘×™×™× ×œ×˜×¢×ž×™, ופחות × ×—×¨×¦×™×. למשל,
"לגבי שבדיה – זו ש×לה שהרבה חוקרי מגדר שו××œ×™× ×ת עצמ×. ×”×× ×™×© דרך ×œ×”× ×•×ª מכל העולמות, ×ו שהמחיר של ×”×’× ×” גבוהה על עובדות ×”×•× ×”×ª×¨×›×–×•×ª שלהן בסקטור הציבורי? לי ×ין תשובה…" — המ×מר בכלל ×œ× ×“×™×‘×¨×ª על טרייד×ופי×, וזה ×ž×›× ×™×¡ עומק חדש לדילמה, ×©×œ× ×“×™×‘×¨×ª עליו במ×מר.
"כש×× ×©×™ ×”×ª× ×•×¢×” הירוקה, למשל, ××•×ž×¨×™× ×œ×™ ש×פשר לסמוך עליה×, ×›×™ יש ×œ×”× 'תפיסה כוללת של צדק סביבתי-חברתי' – ×× ×™ ×œ× ×ž×§×‘×œ ×ת ×–×”, ×›×™ ×ין דבר ×›×–×” 'תפיסה כוללת'" — ××– ×תה ×‘×¢×¦× ×ומר ש×ין ×›×–×” דבר "צדק חברתי ×ž×•× ×•×œ×™×ª×™" ××œ× ×”×—×œ×˜×•×ª הן ×וסף של טרייד×ופי×, ×©×‘×”× ×ª×ž×™×“ ×ž×§×¨×™×‘×™× ×ž×©×”×•? ×–×” ×ž×¢× ×™×™×Ÿ. ×”×× ×–×” ב×מת × ×›×•×Ÿ. ×ין מודל שעדיף כמעט לגמרי על כל ×”××—×¨×™× (×‘×”× ×—×” של מימון ××™× ×¡×•×¤×™)?
×גב, ×”×× ×–×” ב×מת × ×›×•×Ÿ שלהיותה של ×”×ž×“×™× ×” סוצי×ל-דמוקרטית יש השפעה פחותה סטטיסטית על השתתפות × ×©×™× ×‘×›×•×— העבודה, פערי שכר ובידול × ×©×™×, יחסית ×œ×”×‘×“×œ×™× ×‘×™×Ÿ ×”×ž×“×™× ×” הסוצי×ל-דמוקרטיות עצמן (בהשמטת outliers)? למיטב ×”×‘× ×ª×™ ×–×” מה ×©×˜×¢× ×ª במ×מר, ×•×”×˜×¢× ×” ×”×–×ת × ×©×ž×¢×ª לי ×œ× ×”×’×™×•× ×™×ª (לדעתי הל×-מלומדת, כמובן).
"
×. המ×מר × ×™×¡×” – ×ולי ×œ× ×ž×¡×¤×™×§ בהצלחה – לתמצת ×ת הרעיון הכללי של ביקורת מגדרית על ×ž×“×™× ×™×•×ª רווחה למספר די ×ž×¦×•×ž×¦× ×©×œ מילי×. ×‘×›×•×•× ×” × ×ž× ×¢×ª×™ בו מחילוקי הדעות שיש ×‘×ª×—×•× ×”×–×” – וכמובן שיש, והרבה.
ב. כן, זו ×”×˜×¢× ×” המרכזית של המ×מר. ××™ ×פשר לדבר על 'צדק חברתי' ב×ופן כללי, ×›×™ ×—×™×™×‘×™× ×œ×¤×¨×•×˜ ×ת ×–×” לפרוטות. לכל ×קט – ×ו כמעט לכל ×קט – יש השפעה על הסביבה, על זכויות עובדי×, על יחסי מגדר, על ×™×—×¡×™× ××ª× ×™×™× ×•×¢×•×“. ב×ופן טבעי, יהיו הרבה ×ž×§×¨×™× ×›×לה ×©×™×•×¦×¨×™× ×”×ª× ×’×©×•×™×•×ª. ×”×”×ª× ×’×©×•×™×•×ª ×œ× ×ž×•×’×‘×œ×•×ª ×œ×ª×—×•×ž×™× ×›×œ כך ×›×œ×œ×™×™× – למשל, הכרה בהוצ×ות מטפלת עשויה, ×‘×ª× ××™× ×ž×¡×•×™×™×ž×™×, ×œ×’×¨×•× ×œ×›×š שיותר × ×©×™× ×ž×ž×¢×ž×“ × ×ž×•×š יעבדו כמטפלות, ×‘×ª× ××™× ×’×¨×•×¢×™× ×‘×ž×™×•×—×“, וי×פשרו ×œ× ×©×™× ×ž×ž×¢×ž×“ גבוה לצ×ת לעבוד. ××– ×”×× ×¤×’×¢× ×• בזכויות ×”×שה ×ו ×”×•×¢×œ× ×• להן?
×”×ž×¡×§× ×” שלי ×”×™× ×©×ין 'מודל'. יש ×§×•×•×™× ×ž× ×—×™×, בכל התחומי×, ×•×›×©×ž×’×™×¢×™× ×œ× ×§×•×“×ª הכרעה ספציפית צריך לבחון ×ת הפגיעה ×‘×¢×§×¨×•× ×•×ª ×ž×¡×•×™×™×ž×™× ×ž×•×œ התועלת ×œ×¢×§×¨×•× ×•×ª ×חרי×, ולקבל החלטה ×ד-הוקית. זו ×‘×¢×¦× ×”×—×¨×™×’×” שלי מהמודל הסוצי×ליסטי הקל×סי, שמתווה דרך מ×וד ברורה שתפתור ×ת כל הבעיות.
×’. יש קצת בעיה ×¢× ×”×”×’×“×¨×” של 'סוצי×ל דמוקרטית' ×›×ן, ×•× ×™×ª×•×— סטטיסטי ×”×•× ×‘×¢×™×™×ª×™ בכל מקרה כשמדובר על השוו××” בין ×ž×“×™× ×ª×™×ª (מספר ×ž×§×¨×™× ×§×˜×Ÿ לצד ×ž×©×ª× ×™× ×ž×•×¨×›×‘×™× ×ž×וד).
ב×ופן כללי, ×× ×™ יכול להגיד בבטחון שעבור כל מודל של ×ž×“×™× ×™×•×ª רווחה ×פשר ×œ×ž×¦×•× ×ž×“×™× ×•×ª ×©× ×ž×¦×ות ×‘×©× ×™ צידי הסק×לה של ×ž×“×™× ×™×•×ª כלפי × ×©×™×, למרות שכן יש ×”×‘×“×œ×™× ×‘×™×Ÿ ×ž×•×“×œ×™× ×©×•× ×™× – במודל ×”× ×•×¨×“×™ יש יותר השתתפות, במודל הדרו×-×ירופי יש פחות, ×‘×§×•×•×™× ×›×œ×œ×™×™×.
×בל ×’× ×›×ן, ×ין קשר בין ×יך ×©× ×”×•×’ ×œ×ž×§× ×ת ×”×ž×•×“×œ×™× ×”×לו על הציר סוצי×ל דמוקרטי-ליברלי לבין היחס ×©×œ×”× ×œ× ×©×™×.
×× ×™ חושב שעכשיו ×”×‘× ×ª×™. תודה על ההסבר, ועל הדיון!
וזה הזמן להגיד ×œ× ×“×‘ תודה על כך שחיכה ×ת ×חת מתקופות הזמן ×”×רוכות ביותר בהיסטוריה ×œ×¤×¨×¡×•× ×”×ž×מר שלו ×‘×¡×‘×œ× ×•×ª ר×ויה להערצה.
תודה ×‘×©× ×ž×¢×¨×›×ª חברה!
×× ×™ חייב להודות שהיו תקופות שבהן יתברר ×©×”×¨×™×©× ×©×œ המשפט הר×שון בפיסקה ×”×©× ×™×” יתברר כשקרי.