×××¤×§×¨× ×©× ×××ת ××ש××× ×¢× ×שפ××ת
× ×“×‘
äèÃÂ¥, àÃâÃâ. (2010). ÃâÃâäçèÃâ éÃÅ ÃÂÃâÃâ¢Ãª ÃâºÃâéÃâÃâÃâ âÊÞéäÃâÃâ¢Ãª: ÃÂÃâÃâ¢Ãª ÃâéÃâ¢Ãâ ÃâÃâçÃâ¢Ã§ÃªÃ⢠ÃâÃâ¢Ã©Ã¨ÃÂÃÅÃâ¢. ÃâêÃâ¢ÃÅ¡: ÃâºÃÂ¥, ÃâàÃâ Ãâ¢ÃÂèÃâ æäÃâÃâ¢Ãâ (âÃâ¢Ã¨ÃâºÃâ¢ÃÂ), ÞÃâÃâ¢Ã Ãâ ÞéÃâÃâ¢ÃâÃâ: ÞÃâÃâ¢Ã Ãâ ÞäçÃâ¢Ã¨Ãâ. êÃÅ ÃÂÃâÃâ¢Ãâ: èáÃÅÃâ¢Ã Ãâ
ÃÂàÃ⢠ÞÃâÃâ¢Ã ÃâºÃÂß êçæÃâ¢Ã¨ ÃÅÃÂ-èéÞÃ⢠éÃÅ ÃâÞÃÂÞè éÃÅÃâ¢. ÃÂê ÃâÞÃÂÞè ÃâÞçÃâ¢Ã¨Ã⢠ÃÂäéè ÃÅÞæÃâ¢Ã ÃâºÃÂß.
ÃâÞÃÂÞè ÃâÃâ¢Ã Ã¤Ã¨Ã§ ÞêÃâ¢ÃÅ¡ Ãâáäè ÃâÞèêç "ÞÃâÃâ¢Ã Ãâ ÞéÃâÃâ¢ÃâÃâ, ÞÃâÃâ¢Ã Ãâ ÞäçÃâ¢Ã¨Ãâ". ÃâäèáäçÃËÃâ¢ÃâÃâ ÃâêÃâ¢ÃÂÃâ¢Ã¨ÃËÃâ¢Ãª éÃÅ Ãâáäè ÞÃâçéê ÃÅÞæÃâ¢Ã ÃÂê ÃâÃâèÃÅ¡ éêéÃÅÃâ ÃâÃâ¢ÃŸ ÃâÃËâàÃâ¢Ãª âÃÅ ÃâºÃâ¢Ãâ ÃâÃâ¢ÃªÃ¨ éÃÅ ÃâÞÃâÃâ¢Ã Ãâ, éÞÞéÃËèê ÃâºÃŠäèÃË ÃâÃâÃâ¢Ãâ¢Ã Ã©ÃÅ ÃâÃÂÃâèÃâÃâ¢ÃÂ, ÃÅÃâÃâ¢ÃŸ ÃâÃËâàÃâ¢Ãª âÃÅ ÃâÃâ¢ÃÅéêÃâ éÃÅ ÃâÞÃâÃâ¢Ã Ãâ ÃâàÃÂÃâ¢-ÃÅÃâ¢ÃâèÃÅÃâ¢Ãª, éÞêäèçê ÞâèÃâºÃâ¢Ãâ, Ãâ¢ÃÅÃËâÃâ¢ÃŸ éàÃâ¢ÃªÃŸ ÃÅèÃÂÃâ¢Ãª ÃÂê ÃâÃâéÃâÃâÃâ Ãâ¢ÃâÃâäçèÃâ ÃâºÃ©Ã Ã⢠ÃÂáäçÃËÃâ¢Ã Ã©ÃÅ ÃÂÃâ¢ÃªÃ⢠êÃâÃÅÃâ¢ÃÅ¡. Ãâáäè ÃâÃÂÞê Þèêç Ãâ¢ÃžÃâ¢ÃžÃÅÃÂ¥ ÃÅÃâºÃŠÞÃ⢠éÞêâàÃâ¢Ãâ¢ÃŸ ÃâÞÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ãâ¢Ãª ÃâÃâÃâèêÃâ¢Ãª ÃâÃâ¢Ã©Ã¨ÃÂÃÅ, ÃâÃÅÃ⢠çéè ÃÅäèç éÃÅÃ⢠ÃâÃâ¢.
ÃâÞÃÂÞè éÃÅÃ⢠äÃâ¢ÃªÃâ ÞÃâÃâÃâ¢Ãâ¢ÃŸ ÃâÞéäÃâêÃâ¢Ãâ¢Ãª, ÃâºÃ¢Ã¨ÃÅ¡ ÃâÞèÃâºÃâÃ⢠éÞâæÃâ ÃÂê Ãâ¢ÃâáÃâ éÊÞÃâÃâ¢Ã Ãª Ãâ¢Ã©Ã¨ÃÂÃÅ ÃÅàéÃâ¢Ã Ãâ¢ÃÅÞéäÃâÃâ¢Ãª. ÞÃâçèÃâ¢Ã Ã¨ÃâÃâ¢Ã – ÃâèÃÂéàÃÂÃÅÃ⢠éÊàÃâ¢Ã¦Ãâ ÃâèçÃâ¢ÃâÃâ¢ÃÂ¥' Ãâ¢Ã¡Ãâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ãâ äÃâ¢ÃâÃÅ-ÃâÃâ¢Ãâ'ÃÂÃâ¢Ãâ¢Ã⢠– ÃâæÃâÃâ¢Ã¢Ã⢠âÃÅ ÃâÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ éÃâÃ⢠ÃâÞÃâÃâ¢Ã Ãâ ÃâÃâ¢Ã©Ã¨ÃÂÃÅÃâ¢Ãª ÞéÞèê ÃÂê ÞÃâ¢Ã¡Ãâ ÃâÞéäÃâÃâ, âÊÞàê ÃÅéèê ÃÂê ÞÃËèÃâ¢ÃªÃâ¢Ãâ-ÃâÃâ¢Ã – Ãâ¢ÃââÃâ¢Ã§Ã¨ ÃÂê ÃâÞÃÂÃâç ÃâÃâÞÃâ¢ÃâèäÃ⢠éÃÅ ÃâÃâ¢ÃâÃâ¢ÃâÃâ¢Ã ÃžÃâ¢ÃÅ ÃââèÃâÃâ¢ÃÂ. ÃâÞÃÂÞè éÃÅÃ⢠ÞäàÃâ ÃÂê ÃâÞÃâÃË ÃÂÊâÃâè ÃâÞÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ãâ¢Ãª ÃâÃâÃâèêÃâ¢Ãª ÃâºÃÅäÃ⢠ÃâÃâèÃâ¢ÃÂ, Ãâ¢Ã©Ãâ¢ÃÂÃÅ – ÃâºÃâ¢Ã¦Ãâ ÞêÃâ¢Ãâ¢Ãâáê ÃâÞÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ãâ¢Ãª ÃâÃâÃâèêÃâ¢Ãª ÃâÃâ¢Ã©Ã¨ÃÂÃÅÃâ¢Ãª ÃÅÃâÃâèÃâ¢ÃÂ, Ãâ¢ÃâäèÃË ÃÅÃÂÃâÃâ¢Ãª, Ãâ¢ÃâºÃâ¢Ã¦Ãâ àÃâ¢ÃªÃŸ ÃÅÃâÃâÃâ¢ÃŸ Ãâ¢Ãâá ÃâÃâ ÃâÞáÃâèê ÃÂÃâ¢ÃªÃâ ÃâêäÃâ¢Ã¡Ãâ éÃÅ ÃâÞéäÃâêÃâ¢Ãâ¢Ãª éêÃâ¢ÃÂèÃâ ÃÅâÃâ¢ÃÅ.
ÃâÞÃÂÞè ÞÃâÃâ¢Ã¡Ã¡ âÊâÃâÃâ¢Ãâê ÃâêÃâ¢ÃâÃâ éÃÅÃâ¢, Ãâ¢ÃâäèÃË – âÃÅ ÃâÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ éÃâÃ⢠ÃâÞÃâÃâ¢Ã§Ã§Ãâ¢Ã ÃâêÞÃâ¢ÃâÃâÃ⢠âàÃâÞÃâ¢Ã©ÃâÃâ¢Ã 'ÃÂÃâÃâÃâ¢Ãª' Ãâ¢'ÃËÃâ¢Ã¤Ãâ¢ÃÅ' ÃâÞáÃâèê ÃâÃâÃâ¢Ãâ¢Ã Ãâ¢Ã Ã¢ÃÅ ÃâÃâ¢Ã§ âÃâÃâ¢Ãâê àéÃâ¢ÃÂ, ÞÃÂÃâ éàÃâ¢Ãª Ãâ-90. ÃâÞÃÂÞè ÞàêÃâ ÃÂê ÃâäèÃâ¢ÃËÃâ¢Ã§Ãâ¢ÃÅÃâ¢Ã Ã©ÃŠÞÃÅÃâ¢ÃÂê ÃâÃâºÃ Ã¡Ãª Ãâ¢Ãâ¢Ã¢ÃâÃâ¢ÃªÃâ¢Ãâ, ÃâÞÃËèÃâ ÃÅÃâÃâÃâ¢Ãª – ÃâÃÂÞæâÃâ¢Ãª ÞêÃâ¢ÃâÃâ¢ÃÅÃâ¢ÃâÃâ¢Ãâ éÊàÃâ¢ÃªÃâ¢Ãâ éÃâ¢Ãâ ÃâÃâ¢Ã§Ãâ¢Ã¨ÃªÃ⢠– ÃÂê ÃâÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ éÃâÃ⢠ÃâÞÃâÃâ¢Ã§Ã§Ãâ¢Ã ÃžÃ©ÃªÃžÃ©Ãâ¢Ã ÃâÞÃâ¢Ã©ÃâÃâ¢Ã 'ÃÂÃâÃâÃâ¢Ãª' Ãâ¢'ÃËÃâ¢Ã¤Ãâ¢ÃÅ', ÃÂê ÞâèÃâºÃª ÃâÃâ¢ÃâáÃâ¢Ã ÃâÃâ¢ÃŸ éàÃ⢠ÞÃâ¢Ã©ÃâÃâ¢Ã ÃÂÃÅÃâ¢, Ãâ¢ÃÂê Ãâçéè éÃÅÃâàÃÅÞÃâ¢Ã©ÃâÃâ¢Ã Ã Ãâ¢Ã¡Ã¤Ãâ¢ÃÂ.
ÃâÞÞæàÃâèÃÂéÃâ¢ÃŸ ÞâÃâ¢Ãâ, éÞÃÂÃâ éàÃâ¢Ãª Ãâ-90 ÃÂÃâÃâ¢Ãª ÃâÃâÃÅÃ⢠ÃÅÃâÃâ¢Ã¤Ãâ¢Ã¢ ÃâÃâÃâ¢Ãâ¢Ã Ã⢠ÃâÞÃÅÃâ¢ÃÂÃâ ÃâÃâçéè ÞÃÂÃâ¢Ãâ ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃâÃâ¢. ÃâÞÃâÃâ¢Ã§Ã§Ãâ¢Ã ÃžÃ¦Ãâ¢ÃâÃâ¢Ã ÃÂê ÃâÞéäÃâÃâ ÃâÃâÃâ¢-ÃâÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ãª, éÃâÃâ éàÃ⢠ÃâÃâÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ã ÃÅÃâ¢Ã§ÃâÃâ¢Ã ÃâÃÅç éÃâ¢Ãâ¢Ãâ ÃâÃËÃâ¢Ã¤Ãâ¢ÃÅ, ÃâºÃžÃâ¢ÃâÊèÃÂÃâ¢Ã⢠ÃÅÃâÃâ¢Ã§Ãâ¢Ãâ¢, Ãâ¢ÃžÃ§Ã¤Ãâ¢ÃâÃâ¢Ã ÃÅæÃâ¢Ãâ¢ÃŸ ÃÂê ÃâÃâéÃâ¢ÃâÃâ¢Ãª éÊéÃâ¢ÃªÃâ¢Ã£ ÃâäâÃâ¢ÃÅÃâ ÃâÃâÃâ¢Ã¨Ãâ¢. ÃâèÃÂéÃâ¢ÃªÃ⢠éÊêÃâÃÅÃâ¢ÃÅ¡ ÃâÃâ, ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃªÃâ ÃâêàÃâÃâÃâ¢Ãª ÞáÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢ÃžÃª ÃÅÃâæÃâêàéÊéàÃ⢠ÃâÃâÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ã ÃâºÃžÃËäÃÅÃâ¢Ã Ã©Ãâ¢Ãâ¢Ãâ¢-âèÃÅ¡, ÃÂÃÅ¡ ÃâêàÃâÃâÃâ¢Ãª ÃâÃ⢠àâÃÅÞÃâ âÃâ ÞÃâèÃâ, Ãâ¢ÃâÞÃâÃÅÃÅ¡ éàÃâ¢Ãª Ãâ-2000 ÃâæÃâÃâ ÃâÃ⢠ÃâÃâ¢ÃâºÃâ ÃÅÃâêàÃâÃâÃâ¢Ãª èç ÞÃâçæÃâ¢Ãâ¢Ãª ÃâéÞèàÃâ¢Ãâ¢Ã ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃªÃ¨ éÃÅ Ãâçéê ÃâäÃâ¢ÃÅÃâ¢ÃËÃâ¢Ãª.
ÃÂÃÅ¡ ÃâºÃÅ ÃâÃâ àÃâºÃâ¢ÃŸ èç ÃâºÃ©ÃâÃâ¢ÃâàÃâ¢Ã ÃÂê ÃâéÃâ¢Ãâ ÃâÃÂÃâáÃËèçÃËÃ⢠éÃâÞÃÅÃâ¢ÃÂÃâ. ÃâºÃ©ÃâÃâ¢ÃâàÃâ¢Ã ÃÂê ÃâéÃâ¢Ãâ ÃâçÃâ¢Ã Ã§Ã¨ÃËÃâ¢, ÃâÞêàÃâÃÅ ÃâÃâ¢Ã¢ÃâÃâ¢Ãª ÃâÃâºÃ Ã¡Ãª, èÃâ¢ÃÂÃâ¢Ã ÃªÃâ¢Ã¤Ã¢Ãâ ÃâºÃ¤Ãâ¢ÃÅÃâ:
ÞÃâÃâ, ÃâÃâ¢Ãâ¢Ã Ãâ¢Ã Ã©Ã¢Ãâ¢Ã¡Ã§Ãâ¢Ã ÃâÃâÃâ¢Ã§ âÃâÃâ¢Ãâê àéÃâ¢Ã Ãâ¢ÃÂÃâ¢Ã Ã Ã¢Ãâ¢Ã¡Ã§Ãâ¢Ã Ãâ¢Ã©Ãâ¢Ã¨Ãâ¢Ãª ÃâÃâÃâèÃâ¢Ã – ÞâÃÅÃâ¢ÃžÃâ¢Ã ÃÅÃâÃÅÃâ¢ÃËÃâ¢ÃŸ ÃÂê ÃâÃÂÃâ ÞêÞÃâ¢Ã Ãª ÃâÞéäÃâÃâ. ÃâÃâ¢Ãâ¢Ã Ãâ¢Ã ÃââÃâ¢Ã¡Ã§Ãâ¢Ã ÃâÞéäÃâÃâ¢Ãª ÃâÃâçéèÃâ¢Ã Ã©ÃÂÃâ¢Ã Ã Ã§Ã©Ãâ¢Ã¨Ãâ¢Ã ÃÅÃÂÃâÃâ¢Ãª ÃâÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ Ãâ¢Ã©Ãâ¢Ã¨ Ãâ¢ÃžÃ¤Ãâ¢Ã¨Ã©, ÞàÃâ¢ÃâÃâ¢Ã ÃâºÃ⢠ÃâêàÃâÞéäÃâêÃ⢠ÃâèÃÅÃâ¢Ãâ¢Ã ÃËÃ⢠ÞÃâ¢Ã¨ÃâºÃâ ÞÃÂàÃâ¢ÃžÃâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ãâ, Ãâ¢ÃâºÃ⢠ÃâÃâáÃâèÃâ¢Ã Ã¦Ã¨Ãâ¢ÃâºÃâ¢Ã ÃÅÃÂäéè ÃÅÃÂàÃËÃâ¢Ã¤Ãâ¢ÃÅ ÃâÃÅâÃâÃ⢠ÃâÃâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã ÃÂÃÅÃâ¢.
ÃÂÃÅ¡ ÃâÃâÃâ¢Ãâ¢Ã Ãâ¢Ã ÃâÃâÃâ¢Ã§Ãâ¢Ã ÃââÃâ¢Ã¡Ã§Ãâ¢Ã Ãâ¢Ã©Ãâ¢Ã¨Ãâ¢Ãª ÃâÃâÃâèÃâ¢ÃÂ, ÃÅààÃâ¢ÃªÃŸ – ÃâÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ ÃËÃââÃ⢠– ÃÅÃâêâÃÅàÞçÃâ¢Ãâ¢ÃžÃ Ã©ÃÅ ÃâÃâèÃâ¢Ã ÃâêàÃâÞéäÃâêÃâ¢, Ãâ¢ÃâÃâèÃâ¢Ã ÃÂÃâºÃŸ ÞÃâ¢Ã¤Ãâ¢Ã¢Ãâ¢Ã ÃâÃâÃâ¢Ãâ¢Ã Ãâ¢Ã ÃÂÃÅÃâ¢. ÃÂÃÅ¡ ÃâºÃÂéè ÃâàÞÃâ¢Ã¤Ãâ¢Ã¢Ãâ¢ÃÂ, éÞÃâ¢Ã¨ ÃÅÃâàÞçÃâ¢Ã ÃžÃâ¢Ãâ¢ÃâÃâ ÃâÃâÃâ¢Ãâ¢ÃŸ – ÃâÞçÃâ¢Ã Ã©ÃÅ ÃâèÞÃÂÃâ¢ÃÂ. Ãââê ÃâÃâçÃâ¢Ã§Ãâ ÃâèÃÂéÃâ¢Ã Ãâ¢Ãª, ÃÂÃâÃâ¢Ãª ÞÃâ¢Ã¦ÃâÃâ¢Ã ÃâºÃžÃ⢠éÃâ¢Ã©ÃÂäÃ⢠ÃÅÃâÃâÃâ¢ÃÅ ÃÂê ÃâÃâÃâ¢Ã¤Ã©Ãâ éÊàéÃâ¢ÃªÃâ¢ÃâÃÂ, Ãâ¢ÃÅÃâºÃ¤Ãâ¢Ãª âÃÅÃâ¢Ãâß Ãâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÂÃâ ÃÅâÃâÃâ¢ÃâÃâ ÃââÃâ¢Ãâ ÃâàÞàæÃÅÃâ¢Ã ÃÂê ÃâÃâÃâ¢Ã¤Ã©. ÃÂÃÅ¡ ÃâºÃÂéè ÞêÃâèè éêáèÃâ¢ÃË ÃâÃâ ÃÂÃâ¢Ã Ã⢠çÃâ¢Ã¨Ãâ ÃâäÃâ¢Ã¢ÃÅ, ÞÃÂÃâ¢ÃžÃ¦Ãª êäÃâ¢Ã¡Ãâ éÃâ¢Ã Ãâ éÃÅ ÃâÃÂÃâÃâ¢Ãª: ÃâÃÂÃâÃâ¢Ãª ÃâºÃžÃ⢠éÞÃËèêàÃâÃâ¢Ã ÃÅèÞÃâ¢Ãª ÃÂê ÃâÞÃâÃâ¢Ã Ãâ, Ãâ¢ÃÅéÃÂÃâ¢Ãâ ÞÞàÃâ ÃÂê ÞÃâ¢Ã¨Ãâ ÃâÞéÃÂÃâÃâ¢ÃÂ, ÃâÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ éÃÂÃâ¢Ã Ã⢠ÃâÃâ¢ÃÅàÃÂê ÃâºÃâ¢Ãâ¢Ã Ãª ÃâÞÃâÃâ¢Ã§Ã§.
ÃâÃâ¢Ã¢ÃâèàéÃÅ ÃâÃÂÃâÃâ¢Ãª ÞêÃâÃËàÃÅàèç ÃâÃâÃâ¢Ã¢Ãâè ÞÃâéÃâ¢Ãâ, ÃÂÃÅàÃâàÃâÃâÃâ¢Ã¢Ãâè ÃâäÃâ¢ÃâÃâ¢: ÃâÃÂã ÃÂÃâÃâ ÞÃâÃâÃâ¢Ãâ¢Ã Ãâ¢Ã ÃââÃâ¢Ã¡Ã§Ãâ¢Ã ÃâÃâÃâ¢Ã§ ÃâÃâ¢Ã¤Ã©Ãª ÃÅÃâ¢ÃâÃâ ÃÅÃÂÃâ, ÃÅàÃâÃâ¢Ã¤Ãâ¢Ã¢ àæÃâ¢Ãâ éÃÅ ÃÂèÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ã ÃâÞÃâ¢Ãâ¢Ã¦ÃâÃâ¢ÃÂ, ÃÂÃ⢠ÞêÃâ¢Ãâ¢ÃžÃ¨Ãâ¢Ã ÃÅÃâ¢Ãâ¢Ã¦Ãâ, ÃÂÃâÃâ¢Ãª, Ãâ¢ÃÅàÃâÃâ¢Ã¤Ãâ¢Ã¢ ÃÂÃâàéÃâæÃâ¢Ãâ ÃÂê âæÞÃ⢠ÃâºÃÂÃâ ÃâÃâ¢Ãâ¢Ã¦ÃÂ, ÃÂÃ⢠ÞÃâçé ÃÅæÃÂê, ÃÅÃâÃâ¢Ã¤Ã©Ãª ÃÅÃâ¢ÃâÃâ.
àéÃÂÃÅê ÃâéÃÂÃÅÃâ, ÃÂàÃâºÃŸ, ÞÃâÃâ¢Ã¢ ÃËÃâ¢Ã¨ÃâÃâ¢Ã ÃâÞÃâÃâ¢Ã§Ã§Ãâ¢Ã ÃÅçÃâàÃâÃâ¢Ã§ éÃâºÃâÃâ, ÃâÃâÃâ¢ÃâºÃâ ÃÅàÃâ¢Ã¦Ãâ¢ÃŠàÞÃâ¢ÃÅ¡ Ãâ¢Ã©ÃÂê ÃÂÃâ¢ÃâºÃÅÃâ¢Ã¡Ãâ¢Ãâ¢Ãª ÃâÃâ¢Ã¢Ãâ éÃÅÃ⢠ÃâàÃÂÃâ¢Ã Ã ÃžÃâÃâ¢ÃÂÃâ¢Ã ÃâÃâéÃâÃâ¢ÃŸ. ÃâêéÃâ¢ÃâÃâ, ÃÅÃËâÞÃâ¢, ÃËÞÃâ¢Ã Ãâ Ãâäâè éèÃâÃâ¢Ã ÃâæÃâÃâ¢Ã¢Ã⢠âÃÅÃâ¢Ã⢠ÃââÃâè: Ãâäâè ÃâÃâ¢ÃŸ ÃâêäÃâ¢Ã¡Ãâ ÃââæÞÃâ¢Ãª éÃÅ Ãâ¢Ã©Ã¨ÃÂÃÅ ÃâºÃžÃâÃâ¢Ã Ãâ ÞêçÃâÞê ÞÃâÃâèÃâ¢Ãª, ÃÅÃâÃâ¢ÃŸ ÃâÞæÃâ¢ÃÂÃâ¢Ãª ÃâéÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ã Ãâ¢Ãª ÃâèÃâÃâ äÃâÃâ¢Ãª. ÃâàÃâºÃÂß, àÃâ¢ÃªÃŸ ÃÅèÃÂÃâ¢Ãª ÃâºÃ⢠ÃâÃâÃâ¢Ã§ Þéèê êÃâºÃÅÃâ¢Ãª éÃÅ ÃâæÃâê ÃâÃâçÃâ¢Ã§Ãâ ÃâÃâ¢Ã©Ã¨ÃÂÃÅÃâ¢Ãª ÃâºÃâçÃâ¢Ã§Ãâ éÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ã Ãâ¢Ãª Ãâ¢ÃžÃªÃ§ÃâÞê, ÃââÃâ¢Ãâ ÃâÞæÃâ¢ÃÂÃâ¢Ãª âæÞÃâ àéÃâ¢Ã Ã Ã©ÃÂèÃâ¢Ãª ÃâÃÂÃâèÃÂÃâ¢Ãâ¢Ãª ÃââÃâ¢Ã§Ã¨Ãâ¢Ãâ¢Ãª ÃÅÃËÃâ¢Ã¤Ãâ¢ÃÅ.
מרתק. בהחלט מצביע על הסבר ×פשרי ×•×ž×¢× ×™×™×Ÿ.
יש לי כמה ×“×‘×¨×™× ×œ×”×’×™×“ וממש ×ין לי זמן (מקווה לחזור מ×וחר יותר) ×בל הדבר ×”×›×™ חשוב שרציתי לש×ול ×”×•× ×”×× ×‘×“×™×•× ×™× ×”×¢×•×¡×§×™× ×‘×—×•×§ חופשת לידה ל×ב, טרחו ×’× ×œ×©×ž×•×¢ ×ימהות ומהו ההסדר הרצוי לדעתן.
טרחו לשמוע בעיקר ×מהות.
החוק × ×ª×¤×¡ כחוק שמיועד ל×פשר ×œ× ×©×™× ×©×ž×¢×•× ×™×™× ×•×ª בכך לחזור מהר לעבודה, ×•×œ× ×›×—×•×§ ×©× ×•×¢×“ לעזור ל×בות לטפל.
×גב × ×§×•×“×” ש×ותי ×ישית ×¢×™×¦×‘× ×” בחוק עצמו – הגזירה של השכר בזמן חופשת הלידה,
משכר ×”×ישה. כלומר ×× ×ישתי עבדה ×›30 ×חוז משרה ×›×¡×˜×•×“× ×˜×™×ª – ×× ×”×™×™×ª×™ ×™×•×¦× ×œ×—×•×¤×©×” הייתי מקבל שכר ל 30% משרה. ×–×” ×ישית מה ×©×’×¨× ×œ×™ ×œ× ×œ×¦×ת (לצערי הרב פשוט ×œ× ×™×›×•×œ× ×• להרשות ××– ×œ×¢×¦×ž× ×• כלכלית)
×× ×–×• הסיבה ×©×œ× ×™×¦×ת – חבל שכך. ×›×™ ××ž× × ×”×–×›×ות שלך × ×’×–×¨×ª מהזכ×ות של ×”×ישה (וזה גרוע כשלעצמו), ×בל השכר × ×’×–×¨ מהשכר של ×”×ב. ×× ×”×‘× ×ª משהו ×חר, הטעו ×ותך.
לפי ×”×‘× ×ª×™ ×× ×שתי עבדה ב50 ×חוז משרה ×œ×¤× ×™ ההריון (ו×כן ×–×” מה ×©×”×™× ×¢×©×ª×” )
הרי ×”×–×›×ות לשכר שלי הייתה לפי הגדרה של ×חוז המשרה כלומר 50 ×חוז מהמשרה שלי.
שוב, ×–×” ×œ× × ×›×•×Ÿ.
×”×™×§×£ המשרה שמגיע לך × ×’×–×¨ מהיקף המשרה ש×תה עבדת, ×œ× ×©×œ ×שתך.
[…] × ×“×‘ פרץ על הספר '×ž×“×™× ×” משגיחה: ×ž×“×™× ×” מפקירה' , הרו××” ×ת כוח היתר של ×”×ž×“×™× ×” כלפי ×”×זרח ו×ת חולשתה של […]