ס××£ ××××××××צ×× – ××× ×©× ×תר××
× ×“×‘
ÞÃÂÃâ éàê 2004 ÃÂàÃ⢠ÞêèÃâÃÅ (ÃâÃâäÃâ¢ÃâÃâ¢Ãª) ÃÂê ÃâçÃâ¢Ã¨Ã¡ 'ÃâÃâÃÅÃâ¢ÃâÃÅÃâ¢ÃâæÃâ¢Ãâ Ãâê ÃâÞààÃ⢠– ÞÃâÃË ÃâÃâ¢Ã§Ãâ¢Ã¨ÃªÃâ¢', éÞâÃâÃâ¢Ã¨ Ãâ"è ÃâàÃâ¢ÃÂÃÅ ÃâÃâ-ÞÃÅÃÂÃÅ¡ ÃâÞÃâÃÅçÃâ ÃÅáÃâ¢Ã¦Ãâ¢Ãâ¢ÃÅÃâ¢ÃâÃâ¢Ãâ ÃâÃÂÃâ¢Ã ' Ãâß ÃâÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ãâ¢ÃŸ.
ÃâçÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ã ÃâºÃÅÃÅÃâ¢Ãâ¢ÃÂ, ÃâçÃâ¢Ã¨Ã¡ ÞêÃÂè éÃÅÃâ¢Ã© ÃâÃâ¢Ã©Ãâ¢Ãª ÃÅÃâçè ÃâÃâÃÅÃâ¢ÃâÃÅÃâ¢ÃâæÃâ¢Ãâ, ÃâºÃÅ ÃÂÃâê ÞÃâß ÞàêÃâê ÃÂÃâèê ÃÂê ÃâÃâÃâ¢Ã¨ÃžÃâ¢Ã ÃÅÃâÃÅÃâ¢ÃâÃÅÃâ¢ÃâæÃâ¢Ãâ Ãâ¢ÃÅÃâºÃŸ ÃâàÃÂê ÃÂÃâ¢Ã¤Ãâ¢Ãâ Ãâ¢ÃÂê âêÃâ¢ÃâÃâ.
ÃâÃâ¢Ã©Ãª Ãâ'ÃâÃâÞÃâ¢Ã Ãâ¢Ãâ ÃâÃÅÃâ¢ÃâèÃÅÃâ¢Ãª', éèÃâ¢ÃÂÃâ ÃÂê ÞçÃâ¢Ã¨ ÃâÃâÃÅÃâ¢ÃâÃÅÃâ¢ÃâæÃâ¢Ãâ ÃâÃâÃâÞÃâ¢Ã Ãâ¢Ãâ ÃâÃÂÞèÃâ¢Ã§ÃÂÃâ¢Ãª ÃâÃâÊÞéàÃâ¢Ãª Ãâ-80, éÃÂÃâ¢Ã¤Ã©Ã¨Ãâ ÃÅÃÂèÃâ"Ãâ ÃÅÃâºÃ¤Ãâ¢Ãª áÃâè âÃâ¢ÃÅÞÃ⢠ÃÅÃâ¢ÃâèÃÅÃ⢠– éÃâÃâ¢ÃÂ, ÃÅäÃ⢠ÃâÃâ¢Ã©Ãâ ÃâÃâ¢, âÃâÃâ¢Ã£ ÃÅÃâºÃâ¢ÃÅàÃÂÃâÃÅ ÃÂäéèÃ⢠èç ÃâºÃÂéè Ãâ¢Ã© ÞâæÞÃâ ÃâÃâçÃâ éÃâ¢ÃâºÃâ¢ÃÅÃâ ÃÅÃâºÃ¤Ãâ¢Ãª ÃÂÃâ¢ÃªÃâ¢. êÃâ¢ÃžÃâºÃâ¢Ãâ éÃÅ ÃâÃâ¢Ã©Ãâ ÃâÃ⢠ÃâÃÅÃâ¢Ã§Ãâ¢Ã ÃâéÃÂÃÅê ÃââêÃâ¢Ãâ – ÃâÃÂàÃâÞâèÃâºÃª ÃâÃâºÃÅÃâºÃÅÃâ¢Ãª ÃââÃâ¢ÃÅÞÃâ¢Ãª (ÃâÃâàç ÃââÃâ¢ÃÅÞÃâ¢, çèß ÃâÞÃËÃââ Ãâ¢ÃâºÃâ¢') æÃâèÃâ ÞáäÃâ¢Ã§ ÃâºÃâ¢Ãâ ÃâºÃâÃ⢠ÃÅéÞè ÃÂê ÃâÞâèÃâºÃª ÃâàÃâºÃ©ÃÂèÃâ"Ãâ êÃâÃÅé?
'ÃâÃâÃâ¢Ã©Ãâ ÃâáÃâ¢Ã¦Ãâ¢Ãâ¢ÃÅÃâ¢ÃâÃâ¢Ãª ÃâÞèÃâºÃâÃâ¢Ãª', ÃâºÃ¤Ã⢠éÃâºÃâ¢Ã Ãâ¢Ã Ã⢠ÃÂÃâ¢ÃªÃâ ÃâçÃâ¢Ã¨Ã¡, ÞÃâ¢Ã¦ÃÂê ÃÂê éÃâ¢Ã¨Ã© ÃâÃâÃÅÃâ¢ÃâÃÅÃâ¢ÃâæÃâ¢Ãâ ÃâÃâêäêÃâÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ãª ÃËÃâºÃ Ãâ¢ÃÅÃâ¢ÃâÃâ¢Ãâ¢Ãª. ÃâèÃââ éÃÂäéè ÃÅáÃâÃâ¢Ã¨ Ãâß èÃââ ÃâÃâ¢ÃŸ áÃâ¢ÃŸ ÃÅÃÂèÃâ"Ãâ, ÃËÃâ¢Ã¢Ã Ãâ¢Ã ÃªÃâ¢ÃžÃâºÃ⢠ÃâÃâÃâ¢Ã©Ãâ, áÃâè ÃâºÃâÃâ Ãâ¢ÃªÃ¨Ãâé. ÞèÃââ éÃâ¢Ã© ÃËÃÅäÃâ¢Ã Ãâ¢Ã Ã¡ÃÅÃâ¢ÃÅèÃâ¢Ãâ¢ÃÂ, êçéÃâ¢Ã¨Ãª ÞÃâéÃâÃâ¢Ã ÃžÃâÃâ¢Ã¨Ãâ Ãâ¢ÃâºÃâ¢', ÃâÃâÃÅÃâ¢ÃâÃÅÃâ¢ÃâæÃâ¢Ãâ êêçÃâÃÂ. ÃâÃÅçà(ÃâÃâ¢Ãâàá) ÃâÃâ¢Ã©ÃâÃâ¢Ã Ã©ÃâÃâ êÃâÃÅÃâ¢ÃÅ¡ ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃâÃâ¢; ÃÂÃâèÃâ¢Ã (ÃâèÃâè) èÃâ¢ÃÂÃâ¢Ã ÃââÃâ¢Ã§Ã¨ ÃÂê ÃâæÃâÃâÃâ¢Ã ÃâéÃÅÃâ¢ÃÅÃâ¢Ãâ¢Ã Ã©ÃÅÃâ¢. ÃâÃâ ÃÅàÞéàÃâ – ÃâºÃâ¢ÃÅàÞáÃâºÃâ¢ÃžÃâ¢Ã Ã©ÃâÃËÃâºÃ Ãâ¢ÃÅÃâ¢ÃâÃâ¢Ãâ ÃÅàêÃâÃâÃâ¢Ã¨ ÃÂÃâÃâ¢Ã¨Ãâ, Ãâ¢ÃÅÃâºÃŸ ÃâÃâÃÅÃâ¢ÃâÃÅÃâ¢ÃâæÃâ¢Ãâ ÃÂÃâ¢Ã Ãâ ÃâäÃâ¢ÃâºÃâ.
ÃâÃâÃâ¢Ã©Ãâ ÃâàÃÂÃâ¢-ÞèçáÃâ¢Ã¡ÃËÃâ¢Ãª ÃÂÃâ¢Ã Ãâ ÞÃâºÃ Ãâ êÃâÃÅÃâ¢ÃÅ¡ ÃâÃâ ÃâÃÅÃâ¢ÃâÃÅÃâ¢ÃâæÃâ¢Ãâ; ÃÅÃâÃâ¢ÃâÃâ, Ãâ¢Ã© ÃâºÃÂß ÃÂÃâ¢ÃžÃ¤Ã¨Ãâ¢ÃÂÃÅÃâ¢ÃâàÃÂÞèÃâ¢Ã§ÃÂÃâ¢. ÃâÃÂÞèÃâ¢Ã§ÃÂÃâ¢Ã ÃžÃ Ã¦ÃÅÃâ¢Ã ÃÂê ÃâºÃâ¢ÃâàÃâºÃâÃ⢠ÃÅàæÃÅ ÃÂê éÃÂè ÃÂÃâ¢ÃžÃâ¢Ãª ÃââÃâ¢ÃÅÃÂ. ÃâàÃâ¢Ã¡Ã£, ÃÅàÞÃâÃâ¢Ãâè âÊêÃâÃÅÃâ¢ÃÅ¡ ÃâÃâé ÞâÃâ¢Ã§Ã¨Ã⢠– ÃâàÃâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÅ ÃâÃÂÞèÃâ¢Ã§ÃÂÃ⢠ÃÅàÃâêÃâÃâ¢ÃŠâàçèÃâ¢Ã¡Ãª ÃâÃâÃâ¢Ã© ÃâçÃâ¢ÃžÃâ¢Ã Ãâ¢Ã¡ÃËÃâ¢, Ãâ¢ÃâÃâ¢Ãâ çÃâ¢Ãâ¢Ã ÃâàÃÅäàÃâ¢Ãâ¢, âàÃâºÃ⢠ÃâçèÃâ¢Ã¡Ãâ ÃÂÃâ¢Ã¤Ã©Ã¨Ãâ ÃÅÃÂèÃâ"Ãâ ÃÅÃâèÃâÃâ¢Ãâ ÃÂê ÃâàÃâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÅ ÃâæÃâ¢Ã¨Ãâ ÞéÞâÃâ¢ÃªÃâ¢Ãª.
ÃÅÃËâàê ÃâàÃÂÃ⢠ÞèçáÃâ¢Ã¡ÃËÃâ¢ÃÂ, ÃâÞæÃâ ÃâÃâÃâ ÃÅàÃâ¢ÃâºÃâ¢ÃÅ ÃÅÃâÃâ¢ÃžÃ©ÃÅ¡ ÃÅàæÃâ. âÃâèàÃ⢠ÃâºÃâè ÃÂê éÃÅÃâ âÃâ¢Ãâã ÃâÃâ¢Ãâ¢Ã¦Ãâ¢Ã¨ éÞêÃÂè Þèçá; ÃâÃÂÃâ¢ÃžÃ¤Ã¨Ãâ¢ÃÂÃÅÃâ¢ÃâàÃâÃÂÞèÃâ¢Ã§ÃÂÃ⢠ÃâÃÅé ÞÃâéÃÅÃâ ÃâÃâ¢Ã¦Ã¨Ã Ã⢠ÃÅéÃÅÃâ ÃâäÃâ¢Ã Ã Ã¡Ãâ¢-ÞÃÅÃâÞêÃ⢠éÃÅÃâ¢, éÃâÃâ¢Ã Ã©ÃÅÃâ ÃâÃÅêÃâ¢-Ãâ¢Ã¦Ãâ¢Ãâ ÞÃËÃââÃ⢠Ãâ¢ÃÅÃâºÃŸ ÃâÃâ¢Ã ÃžÃâ¢ÃâÃâ¢ÃÅ ÃÅçèÃâ¢Ã¡Ãâ éÃÅ ÃâÞâèÃâºÃª ÃââÃâ¢ÃÅÞÃâ¢Ãª ÃâÃâÃâ-çÃâ¢ÃËÃâÃâ¢Ãª.
âÃâºÃ©Ãâ¢Ãâ¢, ÃâºÃâÃÂÃ⢠ÃÅÃâÃâºÃâ¢Ã¨ éÃÂê ÃâºÃÅ ÃâÃâ ÃÅÃâ¢ÃžÃâêÃ⢠(Ãâ¢ÃÅÞÃâêÃ⢅) ÃÅèÃÂéÃâ¢Ã Ãâ Ãâ-2004. ÃÅäàÃ⢠ÃÂèÃââ éàÃâ¢ÃÂ, ÃââÃâ¢ÃÅààèÃÂÃâ ÃÂÃâèê ÃÅÃâÞèÃâ¢. ÃÂèÃâ"Ãâ ÃâÃâÃâ¢Ãâ¢Ã§ ÃâÃâÃÅÃâ¢ÃËÃâ ÃÅäÃÅÃâ¢Ã© ÃÅâÃâ¢Ã¨ÃÂç, âÃÅ ÃÂäß Ãâ¢Ã¢ÃÅ ÃâÞêß éÊéÃÂè ÞÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ãª ÃââÃâ¢ÃÅà– Ãâ¢ÃÅààèÃÂÃâ éÃâÃâ ÞÞé ÞäèÃâ¢Ã¢ ÃÅÃâ; ÃâÃâºÃÅÃâºÃÅÃâ ÃâÃÂÞèÃâ¢Ã§ÃÂÃâ¢Ãª Ãâ¢Ã¦ÃÂÃâ ÞÞéÃâè ÃâÃâÃâ¢ÃË Ã§Ãâ¢ÃÂ, Ãâ¢ÃâÃâ¢ÃâºÃâ¢ÃâÃâ éÃâÃâ¢Ã ÃâÃâçÃâ Ãâ¢Ãâ¢ÃªÃ¨ ÞéÃâÃâ¢Ãâ¢ÃªÃâ ÃÅäàÃâ¢Ãâ¢; áÃâ¢ÃŸ, ÃâÃâ¢ÃâÃ⢠Ãâ¢Ã©ÃÂè 'ÃâéÃâ¢Ãâ¢Ã§Ãâ¢Ã ÃâÞêâÃâ¢Ã¨Ã¨Ãâ¢ÃÂ' ÃâÃâÃâ¢Ãâ¢Ã§ ÃâÃâÃÅÃ⢠ÃâÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ã§ Ãââàç éÃÅÃâàçÃâÃâ¢ÃžÃâ. ÃâÞâèÃâºÃª ÃâçÃâ¢Ãâ¢ÃžÃª àèÃÂêÃâ ÃÂÃâ¢ÃªÃ Ãâ ÃâºÃ¤Ã⢠éÃÅàÃâÃâ¢Ãâ¢ÃªÃâ ÃââÃâè, Ãâ¢Ã Ã¨ÃÂÃâ ÃâÃâ¢Ãâ éÃâÃâ¢Ã Ã¨Ã§ ÞêÃâÃâçê.
ÃÅÃÂÃâ¢Ã¨ àêÃâ¢Ã Ãâ¢Ã ÃÂÃÅÃâ¢, ÃâÃâÃâ¢Ã©Ãâ ÃâàÃÂÃâ¢-ÞèçáÃâ¢Ã¡ÃËÃâ¢Ãª àèÃÂêÃâ êÃÂÃâ¢Ã¨ÃËÃâ¢Ãª ÃÅÃâÃÅÃâ¢ÃËÃâ¢ÃŸ, éÃÅàÃÅÃâ¢ÃžÃ¨ ÃâÃâÃâ¢Ãâ¢Ãâ. âàÃâºÃÅ ÃâÃâºÃâÃâ¢Ãâ ÃÅÃâèäÃâ¢Ã Ã©ÃžÃ¨ÃÂÃâ¢Ã ÃÂê ÃâéÃâ¢Ã Ãâ¢Ã⢠ÃâÃâ¢Ãâá ÃâÃâ¢ÃŸ ÃâÞÃâÃâè ÃâÃâ¢Ã¦Ã¨Ã Ã⢠ÃÅÞÃâÃâè ÃâäÃâ¢Ã Ã Ã¡Ãâ¢, ÃâÃâÃâ¢ÃâÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ã Ã¢ÃŠéçÃâ¢Ã¢Ãâ àéÞâÃ⢠ÃâºÃžÃ⢠ÃâÃâÃâ¢ÃâÃâ¢Ã Ã©ÃŠÞÃâäÃâºÃ Ãâ¢Ã ÃžÃâÃâçàÃâ¢ÃÂ, éÃâ¢Ãâ¢ÃªÃ¨Ã⢠âÃÅ ÃâàáÃâ¢Ãâ¢ÃŸ ÃÅÃâÃâÃâ¢Ã ÃÂê ÃâÞÃâäÃâºÃâ ÃâÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ ÃÂçÃËÃâ¢ÃâÃ⢠Ãâ¢Ã¢ÃâºÃ©Ãâ¢Ã⢠ÞàáÃâ¢Ã ÃÅÞæÃâ¢Ã Ã¡Ãâ¢ÃžÃ Ã⢠çèÃâ¢Ã¡Ãâ ÃâÃâºÃŠéÃâÃâ¢Ãâ ÞÃâ¢Ãââ, ÃâºÃžÃ⢠çÃâ¢Ã¨ÃÂÃâ¢Ã ÃâçäÃâ éÞÞé ÞêÃÂÞæÃâ¢Ã ÃÅèÃÂÃâ¢Ãª ÃâÃâÃâ¢Ã© ÃâéÃâÃâ¢Ã¨ ÃâÃâÃâ ÃÂÃâÃâ¢Ã¨ ÃÂÃ⢠ÃÂèàÃâ.
ÃâºÃâÃÅÃâ¢Ã£ ÃâéàÃâ¢ÃÂ, ÃâÃâÃÅÃ⢠ÃÅÃâÃâ¢Ã¤Ãâ¢Ã¢ áÃâ¢ÃžÃ Ãâ¢Ã Ã©ÃÂÃâ¢ÃÅÃ⢠ÃâáÃâ¢Ã£ ÃâÃÂÞê ÞêÃâÃâ¢ÃÅ ÃÅÃâêçèÃâ. ÃâÃâ ÃâêÃâÃâ¢ÃÅ ÃâçÃËß – àÞÊèÃâ¢Ã¡Ã⢠ÃâáÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ãâ, æ'ÃÂÃâ¢Ãâ¢Ã¡ Ãâ¢ÃÂÃâÞÃâÃâ¢Ã Ãâ'ÃÂÃâ ÞâÃâ¢ÃâÃâ¢Ã ÃÅçèÃâ¢Ã ÃªÃâ¢Ãâè âÃÅ ÃâÞâæÞÃâ Ãâ¢ÃÅàçÃâ¢Ã¨Ãâ ÃÅÃâàÃâºÃÅÃâ¢ÃÂ, Ãâ¢Ã¢Ãâ¢Ãâ ÃâºÃâàÃâ Ãâ¢ÃâºÃâàÃâ. Ãâ¢ÃâàÃâ, ÃâÃâêäÃâ¢Ã¨Ã¨Ãâ¢Ãª ÃâÃâ¢Ã¤ÃâºÃª ÃÅçèÃâ¢Ã¡Ãâ. ÞæÃâ ÃÂÃâÃâ, ÃâÞÃÅÃâÞÃâ ÃâÃâÃÂÃâ¢Ã¨ÃâÃâ¢Ãâ ÞâÃâ¢ÃâÃâ éÃâÃâ¢ÃâÃâ¢Ã⢠ÃÂÞèÃâ¢Ã§ÃÂÃ⢠ÃâÃâ¢Ã ÃâºÃâè ÃÅàÃâçÃÅã ÃâÃËÃâ¢Ãâ ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃªÃ¨ éÞÃâÃâ¢Ã Ãâ Ãâ¢ÃâºÃâ¢ÃÅÃâ ÃÅéÃâç âÃÅÃâ¢Ãâ¢; Ãâ¢ÃžÃ¦Ãâ éàÃ⢠âÃâ¢ÃžÃâ, ÃâÃâÃâ¢ÃÅ Ãâ¢ÃžÃâÃâÃâÃâ, ÃâÞéÃâè ÃâÃâºÃÅÃâºÃÅÃâ¢(ÞÃâ¢Ã©ÃâÃ⢠æèÃâ¢ÃÅ¡ ÃÅÞæÃâ¢Ã ÃªÃ¨ÃâÃâ¢Ã Ã Ãâ¢Ã¨ÃžÃÅÃ⢠ÃÅ-meltdown). äêÃÂÃâ¢ÃÂ, ÃâèâÃâ¢Ãâ¢ÃŸ éæÞÃâ¢ÃâÃâ äÃâ¢Ã Ã Ã¡Ãâ¢Ãª ÃâÃâ ÃâÃâè ÞáÃâ¢ÃâºÃŸ Ãâ¢ÃâÃÅêÃ⢠Ãâ¢Ã¦Ãâ¢Ãâ, éâÃÅÃâ¢ÃÅ ÃÅçèÃâ¢Ã¡ ÃÂÊêÃâ¢ÃÅ¡ âæÞÃâ¢, ÃâºÃâè ÃÅààéÞâ ÃâºÃžÃ⢠èâÃâ¢Ãâ¢ÃŸ ÃâÃâÃâ¢Ã⢠éÃÅ ÃâºÃžÃâ ÃâÃâ¢ÃÅÞÃâ¢Ã ÃâÞÃÂÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ãª ÃÂäÃâ¢Ã¤Ãâ¢Ãª âéß ÃâÃÂÞèÃâ¢Ã§Ãâ ÃâÃÅÃËÃâ¢Ã Ãâ¢Ãª. âÃâºÃ©Ãâ¢Ã⢠ÃÂàÃâàÃ⢠ÃâºÃâè éÃâ¢ÃžÃ¢Ãâ¢Ã Ã©ÃâºÃâ¢ÃÅàÃâ¢Ãâ¢ÃââÃâ¢Ã Ã©ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃªÃâ ÃâÃâ¢Ã¢Ãª ÃâÃâ¢Ãâ¢Ã¨, éÃâÃâ¢Ã Ã Ãâ¢Ã¤ÃâÃâ ÃâÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ ÞÃâºÃâ¢Ãâ¢ÃŸ ÃâºÃâÃ⢠ÃÅÃâêÃÂÃâ¢Ã©Ã© ÞÃâÃâ¢Ã¢Ãª ÃâÃâÃâ¢ÃË Ã§Ãâ¢Ã – éàÃâ¢Ã¤ÃâÃâ ÃâºÃâÃ⢠ÃÅÃâêÃÂÃâ¢Ã©Ã© ÞÃâÞéÃâè ÃâÃâèÃâ¢Ã ÃžÃâèÃâ ÃÂáÃâ¢Ãâ. ÃÂàÃâéàê 2004 ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃªÃ⢠ÃÂÃâ¢ÃžÃ¨ ÃâÃâè ÃâºÃâÃâ ÃÅáÃËÃâ¢ÃâàÃË, ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃªÃ⢠àÃÂÃÅÃÂ¥ ÃÅÃÂÞÃÂ¥ ÃÂê ÃâÃËÃâ¢ÃŸ éÃÅ 'êÃâ¢ÃÂÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ãâ¢Ãª ÃâçÃâ¢Ã Ã¡Ã¤Ãâ¢Ã¨Ã¦Ãâ¢Ãâ ÃâÃÂÃÅÃâ, ÃÂêÃâ Ãâ¢Ãâ¢Ãââ'.
ÃâÃÂàÃâÃâ áÃâ¢Ã£ ÃâÃâÃÅÃâ¢ÃâÃÅÃâ¢ÃâæÃâ¢Ãâ? ÃâÃâºÃâ¢ÃªÃ¨Ãª éÃâÃâèêÃ⢠çæê àÃâèæê ÞÃâÃâ¢. Ãâ¢ÃâºÃâ¢ÃÅ ÃÅÃâÃâ¢Ãâ¢Ãª éÃâÞâèÃâºÃª ÃâäÃâ¢Ã Ã Ã¡Ãâ¢Ãª ÃââÃâ¢ÃÅÞÃâ¢Ãª êêÃÂÃâ¢Ã©Ã© Ãâ¢ÃªÃžÃ©Ãâ¢ÃÅ¡ ÃÅêäçÃâ ÃâºÃžÃ⢠éêäçÃâÃâ ÃÅäàÃ⢠éàêÃâ¢Ãâ¢ÃÂ. ÃÅÃËâÞÃ⢠ÃâáÃâ¢ÃâºÃâ¢Ã⢠ÃÅÃâºÃÅ¡ àÞÃâ¢ÃÅ¡, Ãâ¢ÃâºÃâºÃŠéÃâÞéÃâè Ãâ¢ÃžÃ©Ãâ¢ÃÅ¡ ÃÅÃââÞÃâ¢Ã§ – Ãâ¢ÃÂÃÅ Ãâéé, ÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ã¢ÃžÃâ¢Ã§ – âÃâ¢Ãâ Ãâ¢Ã¢Ãâ¢Ãâ ÞÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ãª Ãâ¢ÃªÃ¤ÃªÃ⢠ÃÅÃâæÃâ¢Ãâ ÃâáÞÃâ¢Ã ÃâäàÃ⢠ÃâáÃâè ÃâäÃâ¢Ã Ã Ã¡Ã⢠ÃâÃâÃÅÃâ¢ÃâÃÅÃ⢠ÃâºÃâÃ⢠ÃÅÞàÃâ¢Ã¢ ÞÃâÞéÃâè ÃÅÃâÃâºÃâ¢Ãª ÃâÃâß ÃâÞÃÅÃâ¢Ã Ã¢Ãâ¢Ã¦ÃžÃªÃâ¢. Ãâ¢ÃâÃâÃâ¢, ÃâèÃâ¢, ÃâæâÃâ ÃâèÃÂéÃâ¢ÃŸ ÃâÃâèÃÅ¡ ÃâÃâèÃâ ÞÃâÃâÃÅÃâ¢ÃâÃÅÃâ¢ÃâæÃâ¢Ãâ ÃÅÃâºÃÅÃâºÃÅÃâ ÃâÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃâ¢Ãª.
ÃâÃÂàáÃâ¢Ã£ ÃâÃâÃÅÃâ¢ÃâÃÅÃâ¢ÃâæÃâ¢Ãâ ÃâÃâ¢Ã ÃËÃâ¢Ãâ ÃÂÃ⢠èâ? ÃâºÃÂß ÃÂàÃ⢠ÃÅàÞÃâ¢ÃâºÃŸ ÃÅÃâÞè. ÃâÃÂÃâ¢Ã ÃËÃâ¢ÃÂÃâ¢Ã¦Ãâ¢Ãâ ÃâÞÃâ¢Ãâ¢ÃâÃâ¢Ãª ÃÂÃâ¢ÃžÃ¨Ãª éÃÂàÞÃâÃâ¢Ã Ãª ÃâèÃâ¢Ãâ¢ÃâÃâ ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃªÃâ ÃâéÃâ¢Ã ÃâºÃâ¢ÃâÃâ ÃââÃâ¢Ãâß éÊÞéçÃâ¢Ã ÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃâ¢Ãâ¢Ã Ã¡ÃâÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ã Ãâ¢ÃâáÃâ¢Ãª, Ãâ¢ÃâêÞÃâ¢ÃËÃËÃâ ÃâºÃ©ÃâÞéçÃâ¢Ã ÃâÃÂÃÅÃ⢠àäêÃâÃ⢠– ÃâèÃ⢠éáÃâÃâ¢Ã¨ÃªÃ ÃžÃâÃâé êÃâÃâ¢Ã ÃÅÃâÃâèêÃâ. ÃÂÃâÃÅ ÃÂÃâ¢Ã ÃËÃâ¢ÃÂÃâ¢Ã¦Ãâ¢Ãâ¢Ãª ÞÃâ¢Ãâ¢ÃâÃâ¢Ãâ¢Ãª ÃâºÃÂÃÅÃâ Ãâß ÞáÃâ¢ÃâºÃ Ãâ¢Ãª.
ÃâêàÃÂÃâ¢Ã ÃâäÃâ¢ÃÅÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ¢ÃÂ, ÃâÃâºÃÅÃâºÃÅÃâ¢Ãâ¢Ã Ãâ¢ÃâÃâÃâèêÃâ¢Ãâ¢Ã ÃâÃâ¢Ãâ¢Ã Ã©Ãâ¢Ã Ãâ¢Ã ÃžÃâÃâ¢ÃªÃâ¢Ãª ÞÃÂÃÅÃ⢠ééèèÃ⢠ÃâºÃ©Ã¦ÃžÃâÃâ ÞÃâÃâ¢Ã Ãª ÃâèÃâ¢Ãâ¢ÃâÃâ, Ãâ¢ÃÅÃâºÃŸ Ãâ¢Ã© ÃÅÃâàÃâ¢Ãâ éÃâ¢Ã¦ÃžÃâ ÞéÃâÃ⢠éÃâ¢Ã Ãâ. ÞÃâ? çéÃâ ÃÅÃââê. áÃâ¢Ãâ éÃâ¢Ã Ãâ éÊÞÃâÃâ¢Ã Ãª èÃâ¢Ãâ¢ÃâÃâ? äèÃâ¢ÃâÃâ ÞÃâÃâ¢Ãâéê éÊäÃÂéÃâ¢ÃâàÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃ Ãâ¢? ÞéÃâÃ⢠éâÃâ¢Ãâ ÃÅàÃâÃâºÃ¨Ã Ãâ¢? çéÃâ ÃÅÃââê. Ãâ¢Ã© ÃÅÃâàÃâ¢Ãâ éàÃâ¢Ã¤ÃËè ÞèÃâÃâ¢Ãª ÞÃâèâÃâ¢Ãª ÃâÃâÃâ¢ÃÅÃâ¢Ãª éÃÅ ÃâÃâÃÅÃâ¢ÃâÃÅÃâ¢ÃâæÃâ¢Ãâ, Ãâ¢ÃâèÃÂéß ÃâÞÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ãâ¢Ãª ÃâàÃÂÃâ¢-ÃÅÃâ¢ÃâèÃÅÃâ¢Ãª ÃâçÃâ¢Ã¦Ãâ¢Ã Ãâ¢Ãª. áÃâÃâ¢Ã¨ ÃÅÃâàÃâ¢Ãâ éÃâ¢Ã¦ÃžÃâÃ⢠ÃâÃâèÃâ¢Ã ÃËÃâ¢ÃâÃâ¢ÃÂ, Ãâ¢ÃÅæÃâ¢ÃâàÃâàÃâèÃâÃâ ÃâÃâèÃâ¢Ã Ã¨Ã¢Ãâ¢ÃÂ. ÃâÃâºÃŠÞçèÃâ, Ãâ¢ÃâÃâ¢Ãâ ÞâàÃâ¢Ãâ¢ÃŸ.
× ×“×‘ ב4/11/2008 21:31 תחת ?????
×–×” בדיוק מסוג ×”×¤×•×¡×˜×™× ×©×‘×’×œ×œ× ×¢×©×™×ª×™ ×ž× ×•×™ על הבלוג שלך.
×”×•× ×ž×§×‘×œ תוקף משמעות ×חרי ×©×”×™×•× ×œ×¨××©×•× ×” בחיי הייתי ב"תרגול" – מושג שתמיד ×”×™×” × ×¨××” לי מוזר, ×בל עכשיו ×›×¡×˜×•×“× ×˜ ×”×•× × ×¨××” יותר מצי×ותי (בכל מקרה, התרגול שלי ×”×™×” יותר מוצלח מהשיעור ×¢× ×”×ž×¨×¦×” הבכיר, כך שזה ×’× ×”×™×” ×ž×’× ×™×‘).
לגישתי הגלובליזציה ×”×™× ×©×™×œ×•×‘ בין הגישה ×”× ×™×ו-מרקסיסטית לגישת הסוצולוגיה המרכזית (×¢× ×›×™ ×’× ×”×©×•×¨×©×™× ×œ×’×™×©×ª הסוצויולוגיה המרכזית קשורה ל××œ×ž× ×˜×™× ×”×ž×˜×¨×™××œ×™×¡×˜×™× ×‘×ž×¨×§×¡×™×–×, ×©×”×©×™× ×•×™ ב×מצעי הייצור ×ž×©×¤×™×¢×™× ×¢×œ יחסי הייצור וכן הל××”). להתפתחות ×”×˜×›× ×•×œ×•×’×™×ª יש תפקיד משמעותי מ×וד ×‘×©×™× ×•×™×™× ×”×”×™×¡×˜×•×¨×™×™×, לתפיסתי ×•×‘×¤×¨×©× ×•×ª×™ ×ת המרקסיז×.
×‘× ×•×©× ×ª×—×™×œ×ª קריסת ×”×”×’×ž×•× ×™×” ×”×רה"בית – ×“×•×•×§× ×‘×ž×§×¨×” ×”×–×” ×× ×™ × ×לץ ×œ×”×¡×›×™× ×¢× ×¤×•×§×יימה, שכבר חזר בו, לפחות לטווח הקצר. מכיוון שלשמ×ל ×ין עדכון של ×”×ž×¨×§×¡×™×–× ×œ×ª×§×•×¤×ª הגלובליזציה ו×ין ×œ× ×• יכולת לחתור ×œ×”×’×ž×•× ×™×” (×•×’× ×ין ×œ× ×• גוף הלכה ×©×œ× ×•×—×œ×•×¤×™ לקפיטליז×) ××– ×œ× ×™×”×™×” ×©×™× ×•×™ משמעותי. ×”×©×™× ×•×™ ×”×›×™ משמעותי, כל עוד ×œ× × ×¢× ×” על ×”×תגר ×”××™× ×˜×œ×§×˜×•×לי ×©× ×™×¦×‘ ×ž×•×œ× ×•, ×”×•× ×©×™×”×™×” יותר פיקוח ברגולציה, חיזוק ×ž× ×’×•× ×™ הרווחה והסולידריות החברתית. ×”×× ×‘×˜×•×•×— הרחוק ×–×” ×™×‘×™× ×œ×©×™× ×•×™? ×ולי, ×× ×™ מקווה, ×בל ב×ותה מידה ×–×” ×’× ×™×›×•×œ לחזור ל×חור. הרי בל × ×©×›×— שעד ×©× ×•×ª ×”-70 הגישה ×”×§×™×™× ×¡×™×¡×˜×™×ª הייתה השלטת ×•×”×ª×¨×—×§× ×• מ××– ×©× ×•×ª ×ור לעבר מילטון פרידמן. כמו כן, לקח × ×•×¡×£ ש×× ×—× ×• ×™×›×•×œ×™× ×œ×œ×ž×•×“, ×–×” ש××™ סוצי×ליסטי ×œ× ×™×›×•×œ ×œ×”×ª×§×™×™× ×‘×™× ×”×§×¤×™×˜×œ×™×¡×˜×™.
×. תודה 🙂
ב. ×ין ספק שבגישה 'הסוציולוגית המרכזית' יש משהו ×©×”×•× ×”×¨×‘×” יותר מרקסיסטי מ×שר בגישה ×”× ×ו-מרקסיסטית, במובן של חשיבות ×”×˜×›× ×•×œ×•×’×™×”. המחלוקת שלי ××™×ª× – ×•×¢× ×ž×¨×§×¡, לצורך ×”×¢× ×™×™×Ÿ – ×”×•× ×œ× ×”×× ×œ×˜×›× ×•×œ×•×’×™×” יש השפעה על יחסי היצור ועל '×ž×‘× ×” העל', ××œ× ×”×× ×”×”×©×¤×¢×” הזו ×”×™× ×“×˜×¨×ž×™× ×™×¡×˜×™×ª. ×”×× ×”×ª×•×¦××” של מחרשת הברזל ×”×™× ×‘×”×›×¨×— פ×ודליז×, ×”×× ×”×ª×•×¦××” של ×”××™× ×˜×¨× ×˜ ×”×™× ×‘×”×›×¨×— שוק ×¤×™× × ×¡×™ גלובלי.
×יך ×–×” שהפיכת הטלפון ל×מצעי תקשורת זמין, ×•×’× ×‘×™× ×œ×ומי, קרתה בדיוק בתקופה שבה הגבולות ×”×›×œ×›×œ×™×™× × ×¡×’×¨×•?
×’. ×× ×™ בטח ×œ× ×˜×•×¢×Ÿ שחל פה ×©×™× ×•×™ בלתי הפיך, ×•×”×œ×™×‘×¨×œ×™×–× ×œ× ×™×—×–×•×¨. × ×¨××” לי שכמו ב-1930, ×’× ×”×™×•× ×ž×™ שטוען שמשבר ×”×§×¤×™×˜×œ×™×–× ×™×‘×™× ×œ×§×¨×™×¡×ª×• הבלתי-חוזרת שוגה בחלומות. ×× ×™ ×œ× ×ž×™×™×—×œ ליותר ממה שקרה בעקבות המשבר של 1929 – חצי מ××” של ×ž×“×™× ×™×•×ª ×©×•×•×™×•× ×™×ª יותר. × ×¨××” לי מספיק לקוות לו, ל×?