×¤× ×¡×× ×××× – ×××©×¤×¢× ×¢× × ×©×× ××¢× ××ר××
× ×“×‘
ÃÅäàÃ⢠ÃâºÃžÃâ ÃâÃâ¢ÃâéÃâ¢Ã ÃâêÞÃ⢠éèÃâàÃâèÃâ¢Ã© Ãâ¢Ã¢Ãâ¢Ã¤Ã¨ âÃâ¢Ã Ã⢠âÃÅ ÃâáÃâºÃ Ã¤Ã Ã¡Ãâ¢Ãâ ÃâÃâé, éæäÃâ¢Ã⢠ÃÅÃâÃâ¢Ãâ¢Ãª ÞÃâ¢Ã¨ÃâÃâ (ÃÂÃ⢠éÞàÃâºÃâè ÃâÃâ¢Ã¨ÃâÃâ?) ÃâÃÂÞæâÃâ¢Ãª æÃ⢠ÃâèÃâÃâÃâ ÃÅÃâºÃÅ ÃâéÃâºÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ã ÃâÞéç – ÞÃâ éàçèàäàáÃâ¢Ãâ ÃâÃâ¢ÃâÃâ.
ÃâºÃ¤Ã⢠éæäÃâ¢ÃªÃâ¢, ÃâÃâáÃâºÃ ÃâÃâÃâé ÃÅààÃâ¢ÃªÃŸ ÞâàÃâ ÃÅÃÂÃâ¢ÃâºÃÅÃâ¢Ã¡Ãâ¢Ãâ¢Ãª éÃâçÃâ¢Ã§Ãâ¢Ãª ÃÅÃ⢠Ãâ¢Ãâ¢ÃªÃ¨ ÞÃâºÃÅ – ÃÂÃâ¢ÃâºÃÅÃâ¢Ã¡Ãâ¢Ãâ¢Ãª éÊâÃâ¢ÃâÃâÃâ¢Ã ÃâÞàÃâ¢Ãâ¢ÃÂ, âÃâ¢ÃâÃâÃâ¢Ã ÃâÞéèÃâ ÃâÃÅçÃâ¢Ãª Ãâ¢ÃâºÃâ¢'. ÃÅÃâáÃâºÃ Ãâ¢Ã© éêÃ⢠ÞÃâèâÃâ¢Ãª âÃâ¢Ã§Ã¨Ãâ¢Ãâ¢Ãª – èÃÂéÃâ¢Ãª, ÃâÃâäèéÃâ¢Ãª ÃâÃ⢠àÞÃâ¢ÃâºÃâ¢Ãª Ãâ¢ÃâáÃâ¢Ãª (15%, ÃÅâÃâ¢ÃžÃª ÞÃâ¢Ã Ãâ¢ÃžÃâ¢Ã Ã©ÃÅ 17.5% ÃâÃâáÃâºÃžÃâ¢Ã ÃžÃ§Ãâ¢ÃâÃÅÃâ¢ÃÂ). éàÃâ¢Ãª, Ãâ¢ÃâÞÃâ¢Ã¨ Ãâ¢Ãâ¢ÃªÃ¨, ÃâÃâäèéÃâ¢Ãª ÞêÃâÃâ¢ÃÅÃâ¢Ãª èç ÃÂÃâèÃ⢠9 ÃâÃâ¢ÃâéÃ⢠âÃâÃâ¢ÃâÃâ – ÞÃâèâÃâ ÃâÃâÃâ¢ÃÅÃâ ÃâéÃâ¢Ã§ âÃâÃâ¢ÃâÃâ éÃâÃ⢠àÃâ¢ÃâÃâÃâ¢Ã ÃÅäÃËè âÃâ¢ÃâÃâÃâ¢Ã ÃâºÃÅ 8 ÃâÃâ¢ÃâéÃâ¢Ã Ãâ¢ÃÅÃââáÃâ¢Ã§Ã ÃžÃâÃâé ÃâºÃâÃ⢠ÃÅÃâÃâ¢ÃžÃ Ã¢ ÞÞêß ÃâÃâºÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ãª.
ÃâèéÃâ¢ÃžÃâ ÃâÃâÃ⢠ÃÂàáÃâ ÃÅâéÃâ¢Ãª éàÃ⢠ÃâÃâèÃâ¢Ã – çÃâ¢ÃâàÃâºÃÅ, ÃÅÃâáÃâÃâ¢Ã¨ ÞÃâÃâ¢Ã¢ ÃâÞÃÂäÃâ¢Ãâ¢Ã Ãâ¢Ã ÃâÃÂÃÅÃâ äÃâ¢ÃââÃâ¢Ã ÃââÃâ¢Ã§Ã¨ ÃâàéÃâ¢Ã ÃâÃâºÃÅÃÅ Ãâ¢ÃâÃÂÞÃâÃâ¢Ãª ÃâäèÃË. ÃÂÃâÃÅ ÃÂÃâè ÃâºÃÅ¡ ÃÂèÃÂÃâ ÃâºÃâ¢Ã¦Ãâ ÃâÃâéäâÃâ ÃâÃâÃ⢠ÞêÃâÃÅÃâÃÅê Ãâ¢ÃžÃ©Ã¤Ãâ¢Ã¢Ãâ ÃâàâÃÅ ÃâÃâèÃâ¢Ã Ãâ¢ÃÂÃâÃâ¢Ãª.
ÃÅÃâºÃÂÃâ¢Ã¨Ãâ, ÃÂÃâ¢ÃŸ éÃâ¢Ã ÃâÃâè ÃÂàÃËÃ⢠àéÃ⢠ÃâÃâáÃâºÃ ÃâäàáÃâ¢Ãâ ÃâÃâÃâé – ÞéÃâ¢Ã Ã©ÃÂÃâ¢ÃŸ ÃâÃ⢠éÃâ¢Ã ÃâêÃâ¢Ãâ¢ÃâáÃâ¢Ãª ÞÃâÃâèÃâ¢Ãª. ÃÅàÃâºÃªÃâ¢Ãâ éàéÃÅàéÃâ¢Ã ÃâÃâºÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ãª äàáÃâ¢Ãâ äÃâÃâ¢ÃªÃâ¢Ãª ÞéÃÅ ÃâÃâèÃâ¢ÃÂ, ÃÂÃ⢠éÃâß ÃâçÃâ¢Ã§Ãâ¢Ãª ÃÅêçÃâ¢Ã¤Ãª ÃÂéÃâºÃ¨Ãâ ÃÂèÃâ¢ÃâºÃâ Ãâ¢Ãâ¢ÃªÃ¨. ÃÂÃâ ÃÂÃâ¢ÃÅ¡ Ãâ¢ÃâºÃâ¢ÃÅ ÃÅÃâÃâ¢Ãâ¢Ãª éÃâáÃâºÃ ÃâºÃâÃâ ÞäÃÅÃâ àéÃâ¢ÃÂ?
ÃâêéÃâ¢ÃâÃâ ÃËÞÃâ¢Ã Ãâ ÃâÞÃÂäÃâ¢Ãâ¢Ã Ã⢠éÃâ¢Ã§ ÃââÃâÃâ¢ÃâÃâ ÃâéÃâ¢Ã Ãâ¢Ã Ã©ÃŠàéÃâ¢Ã Ãâ¢Ã©ÃÅ ÃâÃâèÃâ¢ÃÂ. âÃâ¢ÃâÃâêÃâ¢Ãª, àéÃâ¢Ã Ãâ¢ÃâÃâèÃâ¢Ã ÃžÃ©ÃªÃªÃ¤Ãâ¢Ã ÃâéÃâ¢Ã§ ÃââÃâÃâ¢ÃâÃâ ÃâÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ éÃâ¢Ã Ãâ – âÃâ¢ÃâÃâÃâ¢Ã ÃžÃ¡Ã¤Ã¨ éÃâ¢Ã Ãâ éÊéâÃâ¢Ãª, ÃÅÃÂÃâ¢Ã¨ÃÅ¡ êçÃâ¢Ã¤Ãâ¢Ãª éÃâ¢Ã Ãâ¢Ãª Ãâ¢ÃâÞçæÃâ¢Ã¢Ãâ¢Ãª éÃâ¢Ã Ãâ¢ÃÂ. ÃÅààÃâºÃ Ã¡ âÃâºÃ©Ãâ¢Ã⢠ÃÅêÃâ¢ÃÂÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ãâ¢Ãª ÃâèÃâÃâ¢Ãª éÞàáÃâ¢Ãª ÃÅÃâáÃâÃâ¢Ã¨ ÃÂê ÃâêÃâ¢Ã¤Ã¢Ãâ ÃâÃâÃ⢠– ÃâºÃ¨Ãââ àêÃâ¢Ãâ¢Ãâá ÃÅÃâÃâ ÃâêÃâ¢Ã¨ âÃâ¢ÃâÃâÃâ çÃâ¢Ãâ¢ÃžÃª. ÃâêÃâ¢Ã¦ÃÂÃâ éÃÅ ÃâÃâ ÃâÃâ¢Ã Ã©ÃÅÃâºÃŠéÃâ¢Ã Ãâ¢Ã⢠ÃâéÃâ¢Ã§ ÃââÃâÃâ¢ÃâÃâ ÃâéäâÃâ¢Ãª éÃâ¢Ã Ãâ¢Ãª âÊàéÃâ¢Ã Ãâ¢Ã¢ÃÅ ÃâÃâèÃâ¢ÃÂ, ÃâàÃÂàÃâéÃâ¢Ã Ãâ¢Ã⢠ÃÅàÞÃâºÃâ¢ÃÅ, ÃÅÃâºÃÂÃâ¢Ã¨Ãâ, éÃâ¢Ã ÃªÃâ¢ÃâºÃŸ ÞÃâÃâèÃâ¢.
ÃâÞÃÂäÃâ¢Ãâ¢ÃŸ ÃâèÃÅÃâ¢Ãâ¢Ã ÃËÃ⢠ÃÅâàÃâ¢Ãâ¢Ã Ã Ã⢠éÊàéÃâ¢Ã Ã¢Ãâ¢ÃâÃâÃâ¢Ãª ÃâÃâ¢Ã ÃžÃ©ÃÅ¡ ÃââÃâÃâ¢ÃâÃâ éÃÅÃâß. àéÃâ¢ÃÂ, Ãâ¢ÃâÞÃâ¢Ãâ¢ÃâÃâ ÃÂÞÃâÃâ¢Ãª æâÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ãª, àéÃÂèÃâ¢Ãª ÃâÃÂÃâ¢ÃªÃ⢠ÞçÃâ¢Ã Ã¢ÃâÃâ¢ÃâÃâ ÃâÞß çæè ÃâÃâèÃâÃâ Ãâ¢Ã Ãâ¢ÃËÃâ¢Ãª ÃÅäèÃâ¢Ã© ÞÞçÃâ¢Ã ÃââÃâÃâ¢ÃâÃâ ÃÅêçÃâ¢Ã¤Ãâ¢Ãª éÃÅ ÃâÃâ¢ÃâéÃâ¢Ã Ãâ¢Ã©Ã Ãâ¢ÃÂ. èç ÃâºÃâÃ⢠ÃÅáÃâè ÃÂê ÃâÃÂÃâ¢Ãâß – ÞàÃâ¢ÃªÃâ¢Ãâ ÃâàêÃâ¢Ã Ãâ¢Ã ÃâàÃâ¢ÃââÃâ¢Ã ÃÅàéÃâ¢Ã ÃâÃâ¢Ãâ¢Ã¦ÃÂÃâ¢Ãª ÃÅÃâÃâ¢Ã¤Ã©Ãª ÃÅÃâ¢ÃâÃâ, âÃâ¢ÃÅÃâ éèç Ãâº-18% ÞÃâàéÃâ¢Ã ÃâÃâ¢ÃâèÃâ¢Ãª ÃÅâÃâÃâ¢ÃâÃâ ÃâÞéèÃâ ÞÃÅÃÂÃâ ÞÃâ¢Ãâ âàêÃâ¢Ã ÃâÃâ¢Ã¤Ã©Ãª ÃâÃÅÃâ¢ÃâÃâ ÃâêéÃÅÃâ¢Ã (14 éÃâÃâ¢Ã¢Ãâ¢Ãª). ÃâàêÃâ¢ÃŸ ÃâÃâÃâ ÃâéÃâ¢Ãâ ÞéÃâ¢Ã Ã©ÃâêçÃâ¢Ã¤Ãª ÃâÃâ¢Ã¤Ã©Ãª ÃâÃÅÃâ¢ÃâÃâ éÃâêéÃÅÃâ¢ÃÂ, ÃâÞâáÃâ¢Ã§ ÞÃâÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ãâ ÃÅÃâÞéÃâ¢ÃÅ¡ ÃÅÃâäèÃâ¢Ã© ÃÅäàáÃâ¢Ãâ âÃâÃâ¢Ã¨ ÃââÃâ¢ÃâÃâê. ÃÅÃÂÃâè 14 éÃâÃâ¢Ã¢Ãâ¢Ãª, ÃâÃâäèéÃâ¢Ãª ÃÅäàáÃâ¢Ãâ àäáçÃâ¢Ãª – êÃâ¢ÃÅ¡ äÃâÃâ¢Ã¢Ãâ çéÃâ ÃâÃâÃâºÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ãª ÃâäàáÃâ¢Ãâ¢Ã Ãâ¢Ãâ¢Ãª éÃÅ ÃâÃÂéÃâ. ÃâàÃâ¢ÃªÃâ¢Ãâ ÃâÃâÃâ ÞêÃâ¢Ãâ¢Ãâá ÃÅÃâÃâ¢Ã¤Ã©Ãª ÃâÃÅÃâ¢ÃâÃâ, ÃÂÃâÃÅ ÃÂäéè ÃÅÃâèÃÂÃâ¢Ãª êÃâ¢Ã¤Ã¢Ãâ¢Ãª ÃâÃâ¢ÃžÃâ¢Ãª ÃâèÃâ¢Ãâ éÃÅÃâÃ⢠ÃâêâáÃâ¢Ã§Ãâ éÃÅ ÃÂÞÃâÃâ¢Ãª – ÃâäÃâ¢Ã¡ êâáÃâ¢Ã§Ãâ áÃâÃâ¢Ã¨ ÃâèÃâÃâ äÃâÃâ¢Ãª ÞéÃÅ ÃââÃÅÃâ¢Ãâß, éäÃâ¢Ãââ äÃâÃâ¢Ã¢Ãâ çèÃâ¢ÃËÃâ¢Ãª ÃâÃâÃâºÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ãª ÃâäàáÃâ¢Ãâ¢Ã Ãâ¢Ãâ¢Ãª éÃÅÃâß.
ÃÅÃâºÃÅ¡ Ãâ¢Ã©, ÃâºÃžÃâ¢Ãâß, ÃâéäâÃâ¢Ãª éÃÅÃâ¢ÃÅÃâ¢Ãâ¢Ãª ÞÃÂÃâ¢Ãâ âÊàéÃâ¢ÃÂ. ÃâèÃÂéÃâ¢Ã Ãâ éÃâÃâß ÃâÃâ¢Ã ÃâºÃžÃâ¢Ãâß ÃâäÃâÃâ¢Ã¢Ãâ ÃâÃâºÃÅÃâºÃÅÃâ¢Ãª éÃâÃâÃâ¢Ã¢Ãâè äàáÃâ¢Ãâ. ÃÅàäÃâÃâ¢Ãª ÃâéÃâ¢ÃâÃâ ÃâÃâ¢Ã ÃâÃâºÃ¤Ãâ¢Ã¤Ãâ¢Ãª éàÃâ¢Ã¦Ã¨Ãª – ÃâÃâÃâ¢Ã¢Ãâè äàáÃâ¢Ãâ, àéÃâ¢Ã ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃâÃâ¢Ãª ÃÅÃâÃâÃËÃâ¢Ãâ ÃÅâæÞß ÞçÃâ¢Ã¨ äèàáÃâ ÃâÃÅÃâ¢Ã¤Ã⢠ÃÅéàÃâ¢Ãª Ãâçàêß, Ãâ¢ÃÅÃâºÃŸ ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃâÃâ¢Ãª ÃÅÃâÃâ¢Ã©ÃÂè ÃâÞâèÃâºÃª ÃâÃâ¢ÃâÃâ¢Ãª. Ãâ¢ÃâºÃžÃ⢠ÃâÃâºÃŠÞâèÃâºÃª Ãâ¢ÃâáÃâ¢ÃÂ, ÃâºÃ©ÃÅæÃâ ÃÂÃâÃâ ÃÂÃâ¢ÃŸ ÃÂäéèÃâ¢Ãª ÃÅäèÃâ¢Ã© ÃâæÃâ ÃâéàÃ⢠ÞèÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ãâ ÃâèÃâÃâ ÃâºÃâ¢Ãâ (êÃâéÃâÃâ¢, ÃÅÃâÃâ¢ÃâÞÃÂ, âÃÅ ÃâÃÂÃâ¢Ã¤Ã¦Ãâ¢Ãâ¢Ãª éÃÅ ÃÂéÃâ Ãâê 55 ÃâÃÅÃ⢠äàáÃâ¢Ãâ, éÞÃâÃÅÃâ éÃââÃÅÃâ ÃâÃâ¢ÃâÃâ ÃâÃâ. ÃâÃÂàÃâÃâ¢Ã Ãâ¢ÃâºÃâ¢ÃÅÃâ ÃÅÃâèÃâ¢Ã§ ÃÂÃâ¢ÃªÃ⢠ÃÅâÃâÃÂÃâÃÅ?).
ÃÂÃâÃÅ ÃâÃâ¢ÃÂ¥ ÞÃâÃâéäâÃâ¢Ãª âÊàéÃâ¢ÃÂ, ÃÅÃâáÃâºÃ ÃâÃâÃâ Ãâ¢Ã© ÃâéäâÃâ¢Ãª ÃâàâÃÅ ÃâÃâèÃâ¢ÃÂ. ÃÂàÃâÃâáÃâºÃ ÃâÃâÃâ ÃÂÃâ¢Ã Ã⢠Þáäç äàáÃâ¢Ãâ ÃâÃâ¢ÃÅÞê ÃÅàéÃâ¢ÃÂ, ÃâÃâèÃâ¢Ã ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃâÃâ¢Ã ÃÅÃâÃâÃËÃâ¢Ãâ äàáÃâ¢Ãâ ÃËÃâ¢ÃâÃâ Ãâ¢ÃÂäÃâ¢ÃÅÃ⢠ÃËÃâ¢ÃâÃâ ÞÃÂÃâ¢Ãâ – ÃâºÃâÃ⢠ÃÅÃâ¢Ã¦Ãâ¢Ã¨ ÃâÃâºÃ Ã¡Ãâ éêÃâ¢ÃâºÃÅ ÃÅäèàá ÃÂê éàÃ⢠ÃâàÃ⢠ÃâÃâÃâ¢Ãâ ÃÅâê ÃâçàÃâ. Ãâ¢ÃâºÃâÃ⢠ÃÅÃâÃâÃËÃâ¢Ãâ äàáÃâ¢Ãâ ÃâºÃâÃâ¢, ÃâÃâÃâè ÃâÃâ¢Ãâ¢Ãâ ÃÅÃâäÃâÃâ¢ÃŸ ÃâéêêäÃâ¢Ãª ÞÃÅÃÂÃâ ÃâéÃâ¢Ã§ ÃââÃâÃâ¢ÃâÃâ – ÃÅàèç éÃÂáÃâ¢Ã¨ ÃÅÃ⢠ÃÅÃâÃâ¢Ã¢Ãâè ÃÅêçÃâ¢Ã¤Ãâ¢Ãª ÃÂèÃâ¢ÃâºÃâ¢Ãª ÞÃâéÃâ¢Ã§, ÞÃâºÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢ÃŸ éÃâäàáÃâ¢Ãâ éÃÅÃ⢠êÃâ¢Ã¤Ãââ, ÃâÃâ¢Ã Ã¦Ã¨Ãâ¢ÃÅ¡ ÃÅÃâÃâÃËÃâ¢Ãâ ÞéÃâºÃâ¢Ã¨Ãª ÞçáÃâ¢ÃžÃÅÃâ¢Ãª éêÃâ¢Ã¦Ãâ¢Ã¨ äàáÃâ¢Ãâ ÃâÃâÃâ¢ÃâÃâ ÃâºÃâºÃÅ ÃâÃÂäéè. àÃâ¢Ã¦Ã¨ ÞæÃâ éÃâÃ⢠ÃÂÃâÃâ¢Ãª éèÃâ¢Ã¦Ãâ¢Ã ÃÅçÃâê ÃâÃÅç éÃâ¢Ãâ¢Ãâ ÃâÃËÃâ¢Ã¤Ãâ¢ÃŠäÃâ¢ÃââÃâ¢Ã ÃâÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ çéÃâ ÃâäèàáêÃâ ÃââêÃâ¢ÃâÃâ¢Ãª éÃÅ ÃâÞéäÃâÃâ, ÞéÃâ¢Ã Ã©ÃâºÃâÃ⢠ÃÅçÃâê ÃâÃÅç éÃâ¢Ãâ¢Ãâ ÃâºÃâÃâ ÃâàÃâàæèÃâ¢ÃâºÃâ¢Ã ÃÅÃâÃâ¢Ã¢Ãâè ÃÅêçÃâ¢Ã¤Ãâ¢Ãª ÞáÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢ÃžÃâ¢Ãª ÞéÃâ¢Ã§ ÃââÃâÃâ¢ÃâÃâ. ÃâºÃÂéè ÃâÞéäÃâÃâ ÞêÃÅÃâÃËÃâ¢Ã ÃžÃ⢠Ãâ¢Ã¦Ã ÃÅÃâÃâ¢Ã¤Ã©Ãª ÃâÃÅÃâ¢ÃâÃâ éÃÂÃâ¢Ã Ãâ ÃâêéÃÅÃâ¢ÃÂ, ÃââÃâ¢ÃâÃâÃâ éÃâäàáÃâ¢Ãâ éÃÅ ÃâÃÂÃâ êÃâ¢Ã¤Ãââ ÞÃâÞÃâÃÅÃÅ¡ – Ãâ¢ÃÅÃÂàÃâºÃÅÃÅ ÃÂÃâ¢ÃŸ äàáÃâ¢Ãâ, ÃâºÃÅ¡ éÃÂÃâ¢ÃŸ ÞÃâ éÃâ¢Ã¤Ãââ – ÞÃâÃâ¢Ãâ¢Ãâ éÃâ¢Ã§Ãâ¢ÃŠàÃâ¢Ã¡Ã£ ÃâáÃâèê ÃâéÃâ¢Ã§Ãâ¢ÃÅÃâ¢Ã ÃâèÃâÃâ¢Ã Ã©ÃâÃâ¢ÃâäÃâ¢Ã ÃžÃžÃâ¢ÃÅàÃÂê ÃâÃÂàÃÅÃËäÃÅ Ãâ¢ÃÂê ÃâÃÂÃâ ÃÅäèàá. ÃâàÃâºÃ©Ã©Ãâ¢ÃÂÃÅÃâ¢Ã ÃžÃ⢠Ãâ¢Ã©ÃÂè ÃâÃâÃâ¢Ãª ÃâºÃ©ÃâÃâ¢ÃÅÃâ ÃâÃâ¢ÃÅÃâ, ÃâêéÃâ¢ÃâÃâ ÃâÃâ¢Ã ÃâÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ ÃËÃââÃ⢠ÃâÃÂà– ÃâºÃ⢠ÃâÞéèÃâ éÃÅ ÃâÃÂÃâ ÃâéÃâ¢ÃâÃâ Ãâ¢Ãâ¢ÃªÃ¨ Ãâ¢ÃÅÃâºÃŸ ÃÅàÃâºÃâÃÂÃ⢠ÃÅáÃâºÃ Ãâ.
ÃâÃâºÃÅ¡, ÃâáÃâºÃ ÃâäàáÃâ¢Ãâ ÞæÃËèã ÃÅÞéÃËè ÃâäèàáÃâ (Breadwinning Model) éÃÅ ÃâÞéç ÃâÃâ¢Ã©Ã¨ÃÂÃÅÃâ¢. ÃâÞÃâ¢Ã Ãâ 'ÞéÃËè äèàáÃâ' ÞêÃâ¢Ãâ¢Ãâá ÃÅÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ éÃâÃ⢠êÃâ¢Ã¤Ã¡Ãâ¢Ã ÃâÞÃâÃâ¢Ã§Ã§Ãâ¢Ã ÃÂê ÃâÞéäÃâÃâ Ãâ¢ÃÂê ÃâÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ éÃâÃ⢠ÃâÃâ¢Ã ÃžÃ¨Ãâ¢Ãâ¢Ãâ¢ÃâÃâ ÃÂê ÃÅÃâÞÃâ. ÃâÞÃâÃâ¢Ã§Ã§Ãâ¢Ã ÃžÃ¢Ã¦ÃâÃâ¢Ã ÃÂê ÃâÃâçÃâ¢Ã§Ãâ ÃâÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ éÃâ¢ÃªÃÂÃâ¢Ã ÃÅ'ÞéäÃâÃâ ÃâÃÂÃâ¢ÃâÃâ¢ÃÂÃÅÃâ¢Ãª' ÃâÃâÃâ¢, Ãâ¢ÃÅÃâºÃŸ Ãâ¢Ãâ¢Ã¦Ã¨Ãâ¢Ã ÃžÃ¦Ãâ éÃâÃ⢠ÞÃ⢠éÞâæÃâ ÃÂê ÞéäÃâêÃ⢠ÃâÃâêÃÂàÃÅÞÃâ¢ÃâÃÅ ÃâÃâ ÞèÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ãâ – Ãâ¢ÃžÃ⢠éÞâæÃâ ÃÂÃâ¢ÃªÃâ ÃÂÃâèê, ÞäáÃâ¢Ãâ. ÃâÞÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ãª éÃâ¢Ã Ãâ¢Ãª Ãâ¢Ã© ÞÃâ¢ÃâÃÅÃâ¢Ã Ã©Ãâ¢Ã Ãâ¢Ã – ÃâéÃâÃâÃâ¢Ãâ àÃâÃâ¢Ãâ ÃâÞÃâ¢ÃâÊéÃÅ 'éàÃ⢠ÞäèàáÃâ¢Ã Ãâ¢Ã©Ã Ã⢠ÞÃËäÃÅÃâ¢ÃÂ'. ÃâÞÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ãª ÃÂÃâèÃâ¢Ãª Ãâ¢Ã© ÞÃâ¢ÃâÊéÊÞäèàá Ãâ¢ÃžÃËäÃÅê, ÃÂÃ⢠ÃÂÃâÃâ ÞÞÃâÃâ¢Ãâ¢ÃŸ èÃâ éÊçÃâ¢ÃžÃâÃâ¢Ã Ã¦Ãâ¢Ãâ¢Ãª ÃÂÃâèÃâ¢Ãª. ÃâÞÃâ¢ÃâÃÅ ÃâàÃâÃâ¢Ãâ ÃâÃâ¢Ã©Ã¨ÃÂÃÅ ÃâÃâ¢Ã ÃžÃâ¢ÃâÊéÃÅ 'Þäèàá Ãâ¢ÃâæÃâ¢', ÃÂÃ⢠ÃâºÃ¤Ã⢠éÃâÃâÃâÃâ¢Ã¨Ãâ ÃÂÃâ¢ÃªÃ⢠àÃâ¢Ã¦Ãâ ÃâèçÃâ¢ÃâÃâ¢ÃÂ¥' – ÞÃâ¢ÃâÊéÃÅ 'éàÃ⢠ÞäèàáÃâ¢ÃÂ, ÞÃËäÃÅê ÃÂÃâê' (ÃâÃâÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ãª- PDF). ÃâÃÂÃâ ÞÃâÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ãâ ÃÅâÃâÃâ¢ÃâÃâ ÞÃÅÃÂÃâ ÃâÃâÃâ¢ÃÂ¥, Ãâ¢Ã¤ÃËÃâ¢Ã¨ ÃâºÃžÃ¢ÃË ÃÅÃâÃÅÃâ¢ÃËÃâ¢ÃŸ ÞÞÃËÃÅÃâ¢Ãª ÃâÃËÃâ¢Ã¤Ãâ¢ÃÅ. ÃâÃÂàÞÃâÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ãâê ÃÅâÃâÃâ¢ÃâÃâ ÃâÃâÃâ¢ÃÂ¥ – ÃÂÃâÃÅ ÃâæÃâ¢Ã¨Ãâ ÞÃÅÃÂÃâ äÃâÃâ¢Ãª, êÞÃâ¢Ã¨Ãª ÞÃâÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢ÃâÃâ¢Ãª ÃâºÃžÃ¢ÃË ÃâÃÅâÃâÃâ¢Ãª ÃÅÃËÃâ¢Ã¤Ãâ¢ÃÅ ÃâÃâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã Ãâ¢ÃâÞéç ÃâÃâÃâ¢Ãª.
ÞÃâ¢ÃÅ ÃâáÃâºÃ Ã¤Ã Ã¡Ãâ¢Ãâ ÃâÃâ, èÃÂÃâ¢Ã⢠ÃÅæÃâ¢Ãâ¢ÃŸ ÃÂê ÃâÞæÃâ ÃâèæÃâ¢Ãâ¢. ÃÅéàÃâºÃÅ¡ ÃÅàæèÃâ¢ÃÅ¡ ÃÅÃâäÃÅÃâ¢Ãâ âÃÅ ÃâºÃ Ã¤Ã⢠ÃâÃâÞÃâ¢Ãâ¢ÃŸ – ÞâèÃâºÃª ÃâºÃžÃ¢ÃË-ÃÂÃâ¢ÃâÃâ¢ÃÂÃÅÃâ¢Ãª éÊäàáÃâ¢Ãâ ÃâÃâ¢ÃâÃâ ÃÅÃâºÃÅ ÃÂÃâèÃâ ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃªÃâ çÃâ¢Ãâ¢ÃžÃª ÃâÃâ¢Ã©Ã¨ÃÂÃÅ, Ãâ¢ÃâéÃÅÃâ éÃÅÃâ âÃâÃâ¢Ãâ¢ÃŸ çÃâ¢Ãâ¢ÃÂ. äàáÃâ¢Ãâ ÃâÃâ¢Ã ÃžÃ¢Ã¨ÃâºÃª éÃâÃâ ÃââÃâ¢ÃâÃâ Ãâ¢ÃâÞâáÃâ¢Ã§ ÞäèÃâ¢Ã©Ãâ¢Ã Ã©Ã Ãâ¢ÃâàÃâºÃ¡Ã£, éÃâ¢Ãâ¢Ã¢Ãâè ÃÅâÃâ¢ÃâÃâ Ãââê éÃâÃâ Ãâ¢Ã¢ÃâÃâ¢Ã¨ ÃÂê ÃâÃâ¢ÃÅ ÃâäèÃâ¢Ã©Ãâ. ÃâÃâÃ⢠ÃââÃâ¢Ã§Ã¨Ãâ¢ÃŸ éâÃâ¢ÃžÃâ ÃâàÞÃÂÃâÃâ¢Ã¨Ã⢠ÃâÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃâÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃ⢠Ãâ¢Ã§Ã¦Ãâê ÃâÃâçàÃâ – ÃÂÃÅàéÃâÞçèÃâ ÃâÃâ, ÃâäÃâÃâ¢Ã¢Ãâ éÃÅ ÃâéêêäÃâ¢Ãª ÃÅàèæÃâ¢Ã¤Ãâ ÃâéÃâ¢Ã§ ÃââÃâÃâ¢ÃâÃâ ÃâÃâ¢Ã Ã§Ã©Ãâ ÃâèÃâÃâ äÃâÃâ¢Ãª, Ãâ¢ÃâêÃâÞÃâ¢ÃÅÃâ¢Ã Ã©Ãâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ã Ãâ¢Ãâ¢Ã ÃâÃâèÃâÃâ. ÃâäêèÃâ¢ÃŸ ÃâèæÃâ¢Ã⢠– ÞÃâÃâÃâ¢Ã Ãâ ÞÃâÃâèÃâ¢Ãª Ãâ¢ÃžÃâÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ãª ÃÂÃâèÃâ¢Ãª – ÃÅÃââÃâ¢Ãâ¢Ãª ÃâäèàáÃâ ÃÅÃÂÃâè ÃâÃâ¢ÃÅ ÃâäèÃâ¢Ã©Ãâ ÃâÃâ¢Ã ÃââÃÅÃÂÃâ éÊçæÃâÃÂÃâ¢Ãª ÃâÃâçàÃâ ÃÅèÞÃâ éêÃÂäéè ÞÃâÃâ¢Ãâ¢Ãâ ÃâÃâºÃâÃâ¢Ãâ. ÃâÞÃâ¢Ãâê ÃâæÃâ¢Ã¨ÃÅ¡ àÃâ¢ÃªÃŸ ÃÅÃââÃÅÃâ¢Ãª ÃÂê ÃâÞÃ⢠ÃâÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃâÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃ⢠ÃâºÃâÃ⢠ÃÅÞÞß ÃÂê ÃâÃâ – ÃââÃÅÃÂÃâ éêêçÃâÃâ âàÃâæÃâ¢Ã¨ÃÅ¡ ÃâäÃâ¢Ãâê ÃâÃâäèéÃâ¢Ãª ÃÅäàáÃâ¢Ãâ.
× ×“×‘ ב7/09/2007 21:07 תחת ???? ??????
×”×™×™, רק רציתי להגיד תודה על הפוסט ×”×ž×¢× ×™×™×Ÿ. ×ין לי מה ×œ×ª×¨×•× ×ž×¢×‘×¨ לזה…
כל ×¤×¢× ×©×× ×™ ×§×•×¨× ×ת הכתיבה שלך על ×”× ×•×©× ×”×–×” ×× ×™ תוהה ×× ×× ×™ יכול לשלב × ×•×©××™× ×›×לו לתוך תחומי המחקר שלי… ×ולי ×™×•× ×חד ×× ×™ ××ž×¦× ×“×¨×š.
פוסט מרתק.
והיכולת להצביע ב×ופן ×§×•× ×§×¨×˜×™ ×•× ×§×•×“×ª×™ על התשובה לש×לה "×יך × ×•×¦×¨×ª ×”×‘×—× ×” בין × ×©×™× ×œ×’×‘×¨×™× ×‘×©×•×§ העבודה", ועל הקשר בין ×—×•×§×™× ×œ×‘×™×Ÿ ×”×‘× ×™×™×ª ×”×ª× ×”×ž×©×¤×—×ª×™, חדה וברורה.
×“×•×’×ž× ×חת כזו ×ž×©×›× ×¢×ª יותר מ×שר ×לף ×מירות כלליות בדבר "הכפפת × ×©×™× ×œ×©×™×— הגברי השליט".
תודה לכול×!