××××× ×××××, ×××§ ××ס×ר×× ××ס×××× ×××××
× ×“×‘
áâÃâ¢Ã£ ÃâÃâÃâ¢Ã§ ÃâÃâáÃâèÃâ¢ÃÂ, ÃâàäêÃâ ÃâÞÃâ¢ÃÅÃâ¢Ã 'ÃâéàÃâ¢Ã ÃâÃÂÃâèÃâ¢Ã Ãâ¢Ãª ÃâÃâ¢ÃâÃâÃÅÃ⢠ÃâÞÃâ¢ÃâÃâ àÃâ¢ÃâºÃ¨Ãª ÃâÃâÞÃÅÃÂÃâ¢Ãª éÞéÃÅàÃâÞÃâ¢Ã¡Ãâ ÃÅÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃâ¢' ââ¬â ÃÂÃâ¢Ã Ã⢠Ãâ¢ÃâºÃâ¢ÃÅ ÃÅÃâÃâºÃâ¢ÃÅ ÃâéÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ãª ÃËÃâ¢ÃâÃâ¢Ãª. Ãâ¢ÃÂÃâºÃŸ, äèç Ãâ' ÃÅÃâÃâ¢Ã§ ÃâÃâáÃâèÃâ¢ÃÂ, ÃââÃâ¢Ã¡Ã§ ÃâÞÃâ¢Ã¡Ãâ ÃÅÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃâ¢, ÞÃâºÃâ¢ÃÅ ÃââÃâ¢Ã§Ã¨ ÃâéÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ãª èâÃâ¢Ãª.
àÃâ¢ÃªÃŸ ÃÅÃâÃÅç ÃÂê áâÃâ¢Ã¤Ã⢠ÃâÃâÃâ¢Ã§ ÃÅéàÃâ¢Ãâ¢ÃÂ: ÃâÃâÃÅç ÃââÃâ¢Ã¡Ã§ ÃâÃâÃâºÃ Ã¡Ãâ¢ÃªÃâ¢Ã⢠éÃÅ ÃâÞÃâ¢Ã¡Ãâ ÃÅÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃâ¢, Ãâ¢ÃâÃâÃÅç ÃââÃâ¢Ã¡Ã§ ÃâÃâÃâ¢Ã¦ÃÂÃâ¢ÃªÃâ¢Ãâ¢.
ÃÂê ÃâÃâÃÅç ÃââÃâ¢Ã¡Ã§ ÃâÃâÃâ¢Ã¦ÃÂÃâ¢Ãª ÃÂäéè ÃÅáÃâºÃ ÃâÞÃâ¢ÃÅÃâ ÃÂÃâê: çÃâ¢Ã¦Ãâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÂ. ÃâÃÅç ÃâÃâ ÃâºÃâ¢ÃÅÃÅ, èÃÂéÃâ¢Ãª, ÃÂê ÃâÃâ¢ÃËÃâ¢ÃÅ ÃâÃâÃâÃâÃÅÃâ ÃâÞêÃâ¢ÃâºÃ Ã Ãª ÃâçæÃâÃÂÃâ¢Ãª ÃâÃâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã ÃÅÃâ¢ÃÅÃâ ÃâéàÃâ¢, ÃâéÃÅÃâ¢Ã©Ã⢠Ãâ¢ÃâèÃâÃâ¢Ã¢Ãâ¢, éÃâÃâ¢Ã⢠ÞêÃâ¢ÃâºÃ Ã Ãâ¢Ãª ÃÅâÃÅÃâ¢Ãª ÃââçÃâÃâ¢Ãª ÃâÃâáÃâºÃžÃâ¢Ã ÃâçÃâ¢ÃÂÃÅÃâ¢Ã¦Ãâ¢Ãâ¢Ã Ãâ¢Ã Ã¢Ã ÃâÃâÃâ¢Ãª ÃâÃâ¢ÃâÃâ¢ÃâÃ⢠Ãâ¢Ã¢Ã Ã©"á. ÃâáÃâàÃâ¢ÃŸ ÃâÃâ¢Ã©ÃŸ Ãâ¢Ãâèâ éÃÅ ÃâÃâ¢Ã§ ÃâÃâáÃâèÃâ¢Ã ââ¬â ÞÃâ¢ÃâÃâ¢Ã¢Ãâ¢Ã Ã¢ÃÅ ÃâÃâÃâÃÅê çæÃâÃÂÃâ¢Ãª ÃâÃâºÃâ¢ÃªÃ¨Ãâ¢Ãª ÃâÃâÃâ¢ÃÅÃâ¢Ãª, Ãâ¢ÃÂê ÃâÃâ¢ÃËÃâ¢ÃÅ ÃâÃââÃÅÃÂÃâ ÃâÞêÃâ¢ÃâºÃ Ã Ãª ÞÃâ¢ÃâÃâ¢Ã¢Ãâ¢Ã ÃâçÃËß.
âÞÃâêÃ⢠ÃâÃâ¢ÃÂ, éÃâ¢Ã© ÃÅÃâÃâÃâÃâ¢ÃÅ ÃÂê çæÃâÃÂÃâ¢Ãª ÃâÃâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã ÃâàÃâÃâ¢ÃâÃâ¢Ãª ÃâÃâ¢Ã©Ã¨ÃÂÃÅ.ÃÂÃÅ¡ âÞÃâÃâ ÃâÃ⢠ÃÂÃâ¢Ã Ãâ ÃâÃâÃâè çÃâ¢Ã Ã¦Ã ÃâÃâ¢Ã¡ – çæÃâÃÂÃâ¢Ãª Ãâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã ÃâààÃâ¢Ã©Ã Ã©Ã Ãâ¢Ã⢠ÃâÞÃâÃÅÃâ¢Ã§Ãª, ÃâàÃâçèÃâ ÃÂàéÃ⢠éÞÃÂÃÅ. ÃÂÃÅ¡ ÃÂê ÃâéÃâ¢Ã Ãâ¢Ã⢠ÃâÃâÃÂ, ÃÂÃâ¢ÃŸ ÃâèÃÅ¡ ÃÂÃâèê ÃÅêÃÂè ÃÅÞâÃË ÃâÃâÃâ¢Ã¨Ãâ. Ãâ¢ÃÂàÃ⢠ÞÃâÃâè âÃÅ ÃâÃâÃâÃÅê ÃââÃâÃâºÃâ¢ÃŸ éÃÅ ÃâçæÃâÃÂÃâ¢Ãª. ÃâÃâ¢Ã§ ÃâÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃâÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃ⢠çÃâ¢Ãââ éèÃâ¢Ãâ ÃâçæÃâÃÂÃâ¢Ãª ÃâÞéÃâ¢ÃÅÞÃâ¢Ãª âÊäÃâ¢Ã⢠ââ¬â Ãâ¢ÃÅàÞâÃË Ã§Ã¦ÃâÃÂÃâ¢Ãª Ãâ¢ÃªÃ©ÃÅÃâ¢ÃžÃâ¢Ã ÃâæÞÃâ¢ÃâÃâ¢Ã ÃÂÃÅÃâ¢Ãâß ââ¬â Ãâ¢ÃâÃâ¢Ã⢠æÞÃâ¢ÃâÃâ¢Ã ÃÅâÃÅÃâ¢Ãâ¢Ãª ÃâÞÃâÃâ. ÃâÃâ¢Ã§ ÃâÃâáÃâèÃâ¢Ã Ã¢Ãâ¢Ã©Ãâ êèÃâÃâ¢ÃŠçÃËß ÃÂÃÅ¡ ÞÃÅÃâ¢ÃâºÃÅÃÅ¡ ââ¬â ÃâÃâ¢Ã Ã§Ãâ¢Ãââ éÃâçæÃâÃÂÃâ¢Ãª Ãâ¢ÃªÃ¢ÃâÃâºÃ Ã⢠ÃâéÃâ¢Ã¢Ãâ¢Ã¨ âÃÅÃâ¢Ãâ¢Ãª ÃâÞÃâÃâ, äÃâÃâ¢Ãª 1.5%. ÃâºÃÅÃâ¢ÃžÃ¨, ÃâÃâÃâ¢Ã§ ÞÃâÃâÃâ¢Ã¨ ÞàÃâàÃâ¢ÃŸ éÊéÃâÃâ¢Ã§Ãª ÃâÃâÞÃÅÃÂÃâ¢Ãª, ÃâÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ ÃÂÃâ¢ÃËÃâ¢ÃžÃËÃâ¢. ÃâºÃÂÃâ¢ÃÅÃ⢠ÃÅàÃâÃâ¢Ã⢠ÃâÃâÞÃÅÃÂÃâ¢Ãª àÞÃâ¢ÃâºÃâ¢Ãª ÞáäÃâ¢Ã§, ÞâÃâºÃ©Ãâ¢Ã⢠Ãâß Ãâ¢ÃªÃâÃâ¢ÃÅÃ⢠ÃÅÃâÃâ¢Ãâ¢Ãª àÞÃâ¢ÃâºÃâ¢Ãª Ãâ¢Ãâ¢ÃªÃ¨ ÞéàÃâ ÃÅéàÃâ.
ÃâÃâÃÅç ÃâéàÃ⢠ââ¬â éâÃâ¢Ã¡Ã§ ÃâÃâÃâºÃ Ã¡Ãâ¢Ãª ÃâÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃâÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃ⢠ââ¬â ÃâÃâ¢Ã ÃžÃâ¢Ã¨ÃâºÃâ ÞâÃË Ãâ¢Ãâ¢ÃªÃ¨.
ÃâÃâ¢Ã ÃâºÃâ¢ÃÅÃÅ ÃÂê ÃâçÃËàê ÃâÃââÃâèÃâ ÞÃâÃÂÃâ¢Ã¦Ã¨ ÃÅÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃâÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃ⢠ÞÃâÃâ, Ãâ¢ÃÂê ÃâÃâÃâÃÅê ÃâÞÃ⢠ÃâÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃâÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃ⢠éÞéÃÅÞÃâ¢Ã ÃâÃÂÃâèÃâÃâ¢Ã ÃžÃÂÃâ¢ÃâÃÅ¡.
ÃâºÃâÃÂÃ⢠ÃÅéÃâ¢Ã ÃÅÃâ éÃâÞÃâÃÅÃÅ¡ ÃâÃâÃâ ÃâÃâ¢Ã ÃâÃÅç – ÃâºÃžÃ¢ÃË ÃâÃâÃÅç ÃâÃÂÃâèÃâ¢ÃŸ – Þ'âáçÃâ áÃâ¢ÃâÃâ¢ÃâÃâ¢Ãª', éÃâÃâ âÃâ¢Ãâè àÃËÃÅ ÃâÞá ÞÃâÞâáÃâ¢Ã§Ãâ¢ÃÂ, ÃâèÃÅ¡ ÃâÞÞéÃÅÃâ, ÃÂÃÅ ÃââÃâ¢ÃâÃâÃâ¢ÃÂ.
ÃâèÃÂéÃâ¢Ãª ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃªÃ⢠éÃÅ ÃâÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃâÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃâ¢, ÃâÃâ¢Ã ÃžÃâ¢ÃžÃŸ ÃÂÃÅ¡ Ãâ¢Ã¨Ã§ ÞÃâºÃ¡Ã¤Ã⢠ÃâÞâáÃâ¢Ã§Ãâ¢Ã Ãâ¢ÃââÃâ¢ÃâÃâÃâ¢Ã ââ¬â ÃâºÃÂéè ÃâÞâáÃâ¢Ã§Ãâ¢Ã Ã©Ãâ¢ÃÅÞÃ⢠ÃÂê èÃâ¢Ãâ ÃâáÃâºÃâ¢Ã (ÃâºÃ©Ã Ã⢠éÃÅÃâ¢Ã©) Ãâ¢ÃââÃâ¢ÃâÃâÃâ¢Ã Ã©Ãâ¢ÃÅÞÃ⢠ÃÂê ÃâÃâ¢ÃªÃ¨Ãâ. Ãâéàê 1986 ÃâÃâÃÅÃâ¢ÃËÃâ ÃâÞÞéÃÅÃâ ÃÅÃâçÊâÃÅ ÃâÞâáÃâ¢Ã§Ãâ¢ÃÂ, ÞêÃâ¢ÃÅ¡ ÃâºÃâ¢Ãâ¢Ã Ãâ ÞÃâ¢Ã¦Ãâèê 'ÃÅÃâÃâ¢ÃâÃâ¢ÃÅ ÃÂê âÃÅÃâ¢Ãª ÃââÃâÃâ¢ÃâÃâ' (Ãâ¢ÃâÃâºÃÅ¡ ÃÅæÞæàÃÂê ÃâÃÂÃâÃËÃÅÃâ), Ãâ¢ÃâàÃâÃâ¢ÃâÃâ 'éÃâ¢Ã¤Ãâ¢Ã⢠ÞâáÃâ¢Ã§Ãâ¢ÃÂ' ââ¬â ÃÂÃâ¢Ã¦Ã¨ ÃâÞÃâÃâ¢Ã Ãâ ÞéÃÅàÃâÃÅç ÞÃâêéÃÅÃâ¢Ã ÃâÃ⢠ÃâÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢ÃâÃ⢠ÃâÞâáÃâ¢Ã§Ãâ¢Ã Ã¢Ãâ ÃÂÃâ, ÃâÃÅç éÃâÃÅÃÅ¡ Ãâ¢ÃâÃâÊâÃâ éêéÃÅÃâ¢ÃžÃ⢠ÃâÞâáÃâ¢Ã§Ãâ¢Ã Ãâ¢Ã¨ÃâÃ⢠Þ-15% ÞÃâéÃâºÃ¨ ÃÂÃÅ 5% ÞÞàÃâ¢.
ÃâæâÃâ ÃâÃâÃâ ÃÅÃâ¢Ãâ¢Ãâ ÃâÃâæÃâèÃâ¢Ãª Ãâ¢Ã¤Ãâ¢Ãª âÃÅ ÃâéÃâ¢ÃâÃâ¢ÃªÃ⢠ÃÅâÃâ¢ÃâÃâ¢Ãâ ÃâêâáÃâ¢Ã§Ãâ, Ãâ¢Ã¢ÃŠÞÃâÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢ÃâÃâ¢ÃªÃâ éÃÅ ÃâÞÃâÃâ¢Ã Ãâ ÃÅÃÂÃâ¢ÃâÃâ¢Ã Ã⢠ÃâäÃâ¢Ã Ã Ã¡Ã⢠éÃÅ ÃâÞÃâ¢Ã¡Ãâ ÃÅÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃâ¢, ÃÂÃÅ¡ âÃâ ÞÃâèÃâ çèÃâ ÞÃâ éçÃÅ ÃâÃâ¢Ãâ ÃÅæäÃâ¢Ãª éÃâ¢Ã§Ã¨Ãâ, Ãâ¢ÃâÃâÃÅ ÃâéÃÅÃâ ÃâéàÃ⢠éÃÅ ÃâêàÃâ¢Ã¢Ãâ ÃâáÃâ¢ÃâÃâ¢ÃâÃâ¢Ãª: ÃâÃÂÃâ¢Ã¦Ã¨ ÃâÃâÃÅ ÃÅçæÃÂ¥ ÃÂê ÃâçæÃâÃâ¢ÃªÃâ¢Ã⢠ÃÅÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃâÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃ⢠ââ¬â ÞÃâÃÅÃÅ¡ éÃÂê ÃâÞéÃâºÃ⢠àÃâ¢ÃªÃŸ ÃÅèÃÂÃâ¢Ãª ÃâÃâÃâ¢Ã§ ÃâÃâáÃâèÃâ¢Ã ÃâàÃâ¢ÃâºÃâÃâ¢. ÞÃâÃâÃâ¢Ã ÃÅèÃÂÃâ¢Ãª éÃâçÃâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÂ¥ ÃâÃâÃâ ÃÂäÃâ¢ÃÅÃ⢠ÃÅàÞêÃâ¢Ã¨ÃÂ¥ ÃâÞæÃâÃ⢠ÃâçéÃâ éÃÅ ÃÂÃâ¢Ã¦Ã¨ ÃâÞÃâÃâ¢Ã Ãâ ââ¬â ÃâáÃâ¢ÃâÃâ ÃÅçÃâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÂ¥ ÃâÃâ¢Ã 'ÃâéÊêÃâ¢Ã¡Ã¤Ãª ÃâÃâÃâºÃ Ã¡Ãâ ÃâæäÃâ¢Ãâ¢Ãâ ÃÅÞÃâ¢Ã¡Ãâ1. ÃÂêÃâ ÃâÃâàê ÃÂê ÃâÃâ, ÃâèÃâ¢ÃÅ¡? ÃÅäàÃ⢠éêÃ⢠äáçÃÂÃâ¢Ãª ÃâáÃâèàÃ⢠âÃâ ÃâºÃžÃâ ÞæÃâÃ⢠éÃÅ ÃâÞÃâ¢Ã¡Ãâ ÃâÞÃâ¢Ã¨, ÃÂÃâÊâÃâºÃ©Ãâ¢Ã⢠ÃâÃâ¢ÃÅÃâ¢Ã Ãâ¢, ÃÅÃâÞèÃ⢠ÃâÞçèÃâ, 'êÃâ¢Ã¡Ã¤Ãª ÃâÃâºÃ Ã¡Ãâ æäÃâ¢Ãâ¢Ãâ', Ãâ¢ÃÂäéè ÃÅçæÃÂ¥.
ÃÂê ÃâçÃâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÂ¥ ÃâÃâÃâ ÞÞÞàÃâ¢Ã ÃâéêÃ⢠ÃâèÃâºÃâ¢ÃÂ. ÃâèÃÂéÃâ¢Ã Ãâ ÃâÃâ¢Ã Ã§Ãâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÂ¥ ÃâçæÃâÃÂÃâ¢Ãª, éÃâÃâ¢ÃâÃâºÃ¨ ÃÅâÃâ¢ÃÅ. ÃâÃâèÃÅ¡ ÃâéàÃâ¢Ãâ ÃâÃâ¢Ã ÃââÃÅÃÂê ÃâÞÃ⢠ÃâÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ âÃÅ ÃââÃâ¢ÃâÃâÃâ¢ÃÂ2ââ¬â Ãâ¢ÃÂÃâºÃŸ, ÃâºÃžÃ⢠ÃÅäÃ⢠Ãâáäè, ÃâÃâ¢Ã§ ÃâÃâáÃâèÃâ¢Ã ÃžÃâºÃâ¢ÃŠáâÃâ¢Ã£ ÃââÃâ¢Ã¡Ã§ ÃâÃââÃÅÃÂê ÃâÞÃ⢠ÃâÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃâÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃ⢠ÃâÃâºÃâæÃ⢠ÃâÃÂÃâÃâ¢Ãâ.
(éàÃ⢠áâÃâ¢Ã¤Ãâ¢Ã Ã Ãâ¢Ã¡Ã¤Ãâ¢Ã ÃžÃâ¢Ã¤Ãâ¢Ã¢Ãâ¢Ã ÃâÃâÃâ¢Ã§ ÃâÃâáÃâèÃâ¢ÃÂ: ÃâÃâ¢Ã¨Ãâê ÃâêçèÃâ ÃÅêéÃÅÃâ¢Ã ÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃ⢠Ãâ¢ÃâÃÂèÃâºÃª ÃâÃââÃâèÃâ Þâàã Ãâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã ÃÅâàã ÃÂÃâÃËÃÅÃâ. ÃÅéàÃ⢠áâÃâ¢Ã¤Ãâ¢Ã ÃÂÃÅÃ⢠ÃÅàÃÂêÃâ¢Ãâ¢Ãâá ÃâºÃÂß).
_____
1. Ãââèê ÃâÞâèÃâºÃª: ÃâÃâÃÅÃâ¢Ãâè âäèÃ⢠èÃâÃâ¢Ãâ ÞáÃâÃâ¢Ã¨ ÃâºÃÂß ÞÃâÃâ¢Ã¢ êÃâ¢Ã¡Ã¤Ãª ÃâÃâÃâºÃ Ã¡Ãâ ÃâæäÃâ¢Ãâ¢Ãâ ÃÅÃâÃË"ÊâçÃâ ÃâÃâ¢Ã¨Ãâê ÃâêçèÃâ ÃÅêéÃÅÃâ¢Ã ÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃ⢠ÃâÃâ¢Ã Ã¤Ã©Ãâ¢ÃË ÃâÃâÃËÃâê éÃâ¢Ãâ¢ÃÂ. ÃÅäÃ⢠ÃâàÃâ¢ÃªÃâ¢Ãâ éÃÅÃâ¢, ÃâÞÃâÃÅÃÅ¡ ÃâÞÃâ¢Ã¦Ã¢ Ãâ¢ÃâÃâ¢Ã ÃÅÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ãâê ÃâÃâºÃ Ã¡Ãâ¢Ãª ÃâÃâÃË"ÃÅ Ãâ¢ÃÅàÃÅÃââÃÅÃÂêß. ÃÂàÃâÃâ¢Ã ÃÂÃâºÃŸ æÃâ¢Ãâç, Ãâ¢Ã© ÃâºÃÂß ÃÂÃâê ÞÃâéêÃâ¢Ãâ¢Ã – ÃâÃâ¢Ã ÃÂÃâ ÞÃâºÃâ¢Ãâ¢Ã Ãª éÃÅ ÃâÃâèÃ⢠ÃâÃâºÃ Ã¡Ãª ÃÂÃ⢠êÃâéÃâ¢Ãâ ÃâºÃÅÃâºÃÅÃ⢠èéÃÅàÃâ¢.
2. Ãâ¢Ã© ÃÅéÃâ¢Ã ÃÅÃâ éÃâÃâÃâ¢Ã§ ÃâÃâáÃâèÃâ¢Ã Ã¢Ã¦ÃžÃ⢠ÃâÃââÃÅÃÂÃâ ÃâÃâÃ⢠ÞàÃâ¢Ã¡Ãâê Ãâº'éÃâ¢Ã¢Ãâ¢Ã¨ ÃâÞÃ⢠ÃâÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃâÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃ⢠ÃâàÃâÃâÃâ ÞÞâáÃâ¢Ã§Ãâ¢ÃÂ'. ÃÂÃÅàéÞÃâÃâ¢Ãâè ÃâºÃÂß ÃâÃâÞÃ⢠ÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ éàÃâÃâÃâ¢Ã ÃžÃžÃ¢Ã¡Ãâ¢Ã§Ãâ¢Ã ââ¬â Ãâ¢ÃÂÃÅÃ⢠ÃâêÃâ¢Ã¨Ã ÃžÃ ÃâºÃâ¢Ã ÃÂÃâ¢ÃªÃ ÃžÃ©ÃâºÃ¨ âÃâ¢ÃâÃâÃâ¢ÃâÃÂ.
_________
ÃâÃâ¢Ãâ¢Ãª Ãââê ÃâÃ⢠ÃâÃâ¢Ã ÃâÃÅç ÞäèÃâ¢Ãâ¢Ã§ÃË "æÃâ¢ÃâÃâ¢Ã¨, èÃâ¢Ã¦Ãâ ÃÅÃâéêêã ÃâÃâÃâ¢Ã§ ÃâÃâáÃâèÃâ¢ÃÂ?" ÞÃâÃâÃÅÃâ¢Ãâ "ÃÅÃÅàÃÂÃÅÃâ¢ÃâÃâ¢" ÃâéÃâ¢ÃªÃâ¢Ã£ ÃÂêè âÃâÃâ¢ÃâÃâ éÃâÃâ¢Ã¨Ãâ.
âÞÃâ¢Ãâ ÃâäèÃâ¢Ãâ¢Ã§ÃË Ãâ"ÃÅÃÅàÃÂÃÅÃâ¢ÃâÃâ¢"
âÞÃâ¢Ãâ ÃâäèÃâ¢Ãâ¢Ã§ÃË Ãâ"âÃâÃâ¢ÃâÃâ éÃâÃâ¢Ã¨Ãâ". äÃâ¢Ã¨Ã¡Ã ÃâÞçÃâ¢Ã¨ ÃââÃâÃâ¢ÃâÃâ éÃâÃâ¢Ã¨Ãâ
× ×“×‘ ב25/10/2010 15:38 תחת ??????? ??????
×ין דבר ×›×–×” "מס על המעסיקי×" ×”×¢×•×‘×“×™× ×ª×ž×™×“ ×ž×©×œ×ž×™× ×ת המס דרך קיצוץ בשכר ×ו ×‘×ž×—×™×¨×™× ×’×‘×•×”×™× ×™×•×ª×¨ ×‘×—× ×•×™×•×ª.
הש×לה ×”×™× ×œ×’×ž×¨×™ ×חרת, ×”×× ×”×‘×™×˜×•×— הל×ומי ×”×•× ×‘×™×˜×•×— ×ו מס. כמו שכל ××“× ×©×”×¤×¨×™×© חלק × ×›×‘×“ מכספו לביטוח יודע, הסיכוי שבמקרה ×©×”×•× ×™×–×“×§×§ לכסף ×”×•× ×™×¨××” ×ותו קלוש ביותר ולכן הביטוח הל×ומי ×”×•× ×ž×¡ ×•×œ× ×‘×™×˜×•×— ולמעשה יש רק ×”×‘×“×œ×™× ×¡×ž× ×˜×™×™× ×‘×™×Ÿ ×ª×©×œ×•× ×”×›×¡×£ לבט"ל ×ו למשרד ×”×וצר. ×× ×ž×—×¨ יבוטל הביטוח הל×ומי והקצב×ות ×™×¡×•× ×¤×• למשרד הרווחה ×יש כלל ×œ× ×™×¨×’×™×© בהבדל ולכן הש×לה ×× ×ת הכסף גובה יד ×' ×ו ב' כלל ×œ× ×ž×©×ž×¢×•×ª×™×ª.
ומ×חר שהקצב×ות הן ×¢× ×™×Ÿ קו××œ×™×¦×™×•× ×™, ××– ×’× ×”×”×¦×ž×“×” העתידית ××™× ×” ×œ× ×™×•×ª×¨ מתרגיל ××™× ×˜×œ×§×˜×•×לי, ×ו סביר ×œ×”× ×™×— ×©×”×™× ×¡×ª× ×¢×–.
×. ×ž×©× ×•×ž×ª×Ÿ על שכר ×ž×ª×§×™×™× ×¢×œ שכר ברוטו.
×תה צודק ×©×‘×¢×•×œ× ×©×•×§×—×•×¤×©×™×¡×˜×™ ×יד×לי, שבו זרימת ×”××™× ×¤×•×¨×ž×¦×™×” מושלמת, בעת ×ž×©× ×•×ž×ª×Ÿ שכיר ×”×™×” עושה ×ª×¨×’×•× ×וטומטי ×œ× ×˜×•, ומעסיק ×”×™×” עושה ×ª×¨×’×•× ×וטומטי לעלות מעביד, והש×לה ×”×× ×”×ž×¡ ×”×•× ×¢×œ העובד ×ו על המעביד ×”×™×” חסר משמעות.
×בל – ×× ×—× ×• ×œ× ×—×™×™× ×‘×¢×•×œ× ×›×–×”. ר×שית, ×ין זרימת ××™× ×¤×•×¨×ž×¦×™×” חופשית כזו, ו×× ×©×™× – ×’× ×ž×¢×¡×™×§×™×, ובמיוחד ×ž×¢×¡×™×§×™× ×§×˜× ×™× – ×œ× ×™×•×“×¢×™× ×œ×¢×©×•×ª ×ת ×”×ª×¨×’×•× ×”×–×” ×וטומטית, ×•×ž×“×‘×¨×™× ×¢×œ ברוטו.
×©× ×™×ª, ×× ×—× ×• ×—×™×™× ×‘×¢×•×œ× ×©×‘×• יש ×ž×‘× ×” ×§×™×™×. ו×× ×× ×™ ×—×ª×•× ×¢×œ חוזה שבו כתוב שהמשכורת שלי ×”×™× 10,000 ברוטו, ××– העל×ת חלק המעסיק בדמי ביטוח ל×ומי תתגלגל על עלות המעביד שלו, והעל×ת חלק העובד תרד ×ž×”× ×˜×• שלי.
וכמובן שהמשכורות של ×”×¢×•×‘×“×™× ×”× ×•×›×—×™×™× ×ž×¢×¦×‘×•×ª ×ת ציפיות השכר של ×”×¢×•×‘×“×™× ×”×¢×ª×™×“×™×™×, כך ×©×”×¢× ×™×™×Ÿ ×”×–×” ממשיך להתגלגל.
בקיצור, להעל×ת עלות המעביד תהיה השפעה על הברוטו. ×”×™× ×œ× ×ª×”×™×” ביחס של 1:1.
ב. ×›×ן ×× ×™ ×ž×¡×›×™× ×יתך (רגע × ×“×™×¨ בתולדות הבלוג!). יש בישר×ל – ×•×œ× ×¨×§ בישר×ל – תהליך ×רוך טווח של שחיקת העקרון הביטוחי בביטוח הל×ומי, שהתחיל ×גב בדיוק ×¢× 'שיפוי המעסיקי×' ×”×–×”. ×›×ן ×“×•×•×§× ×פשר לר×ות שיפור במצב ×”×–×” – בהורדת תקרת ×”×ª×©×œ×•× (×בל ×–×” שווה פוסט ×‘×¤× ×™ עצמו)
כמה ×¤×¢×ž×™× ×¦×¨×™×š להסביר ×ת ×–×”? המחיר ×‘×—× ×•×ª ×œ× ×ª×œ×•×™ בעלות הייצור (כולל מסי×, כמובן). ×”×•× ×ª×œ×•×™ במחיר ש×פשר ×œ×”×•×¦×™× ×ž×”×œ×§×•×—. ×× ×תה מ×מין שהמחיר עולה בגלל שהעלות ליצרן עלתה, ×ו ש×× ×™×•×¨×™×“×• ×ž×™×¡×™× ×¢×œ היצרן ×”×•× "יגלגל ×ת החסכון לצרכן", ×תה קצת פתי. למה ×©×”×•× ×™×¢×©×” דבר ×›×–×”? ×× ×™×•×¨×™×“×• לו ×ת המס, ×”×•× ×™×’×œ×’×œ ×ת החסכון לחשבון ×”×‘× ×§ שלו – ×תה הרי כבר הוכחת ש×תה מוכן ×œ×©×œ× ×ת ×”×¡×›×•× ×”×ž×œ× ×©×©×™×œ×ž×ª. למה לו להוריד מחיר?
×‘× ×•×¡×£ לכך ×™×¦×¨× ×™× ×ž×¨×•×•×™×—×™× ×’× ×ž×ª× ×•×“×ª×™×•×ª בעלויות התשומות – ×× ×”×ž×—×™×¨×™× ×¢×•×œ×™× – ×”× ×–×•×¢×§×™× ×ž×¨×” והממשלה מפצה ×ות×, ×ו ×©×”× ×ž×¢×œ×™× ×ž×—×™×¨×™× ×‘×ž×ª×•×× (כפי ×©× ×¢×©×” בקרטל המ×פיות למשל). ×× ×”×ž×—×™×¨×™× ×™×•×¨×“×™× – ××– ×”× ×ž×—×›×™× ×¢× ×¢×“×›×•×Ÿ ההורדה (×× ×‘×›×œ×œ) ×•×ž×¨×•×•×™×—×™× ×’× ×ž×Ÿ הירידה.
המחיר ×‘×—× ×•×ª בהחלט תלוי בעלות הייצור. ×ž×—×™×¨×™× × ×ž×•×›×™× ×”× ×™×ª×¨×•×Ÿ על ×”×ž×ª×—×¨×™× ×•×ž×‘×™××™× ×™×•×ª×¨ לקוחות. העל×ת כמות הלקוחות ×”×™× (בדרך כלל) רווחית יותר מהעל×ת ×”×ž×—×™×¨×™× ×ž×œ×‘×“ במקרי קיצון (כמובן ש×× ×™ מפשט, ×•×‘×”× ×—×” ×©×œ× ×ž×“×•×‘×¨ ×‘×ž×•× ×•×¤×•×œ/קרטל).Â
×ž×—×™×¨×™× × ×ž×•×›×™× ×”× ×™×ª×¨×•×Ÿ על המתחרי×? ממתי?
×ולי בכלל ×–×” ×œ× ×§×©×•×¨?
×ולי יש ×˜×¢× ×œ×©×ª×£ פעולה ×¢× ×ž×ª×—×¨×™×.
כמו ש×מרתי, בדיון ×חר לכלכלן הבעיה ×¢× ×ž××ž×™× ×™ התי×וריה הכלכלית ×”×™× ×©×ž×¨×ש יש ×œ×”× ××ž×•× ×” הכל כך הרבה ×”× ×—×•×ª יסוד ×©×œ× ×§×©×•×¨×•×ª ×œ× ×ª×•× ×™× ×מפיריי×, שקשה בכלל לדבר ××™×ª× ×•××– ×”× ×ž×ª×¤×œ××™× ×יך ×ž×ª×•×•×›×—×™× ××™×ª× ×¢×œ עובדות "מדעיות ×לה" ממש בדומה למחזיר בתשובה ×©×œ× ×ž×‘×™×Ÿ ×יך ×פשר להתווכח ×¢× ×§×™×•× ××œ×•×”×™× ×•×¢×œ×™× ×•×ª היהדות בהתחשב בכך ×‘×”× ×—×” שהיה מעמד הר ×¡×™× ×™.
[…] This post was mentioned on Twitter by Itamar Sha'altiel and Nitay Peretz, Itamar Sha'altiel. Itamar Sha'altiel said: פרויקט חוק ×”×”×¡×“×¨×™× ×”×•×¤×š למשהו בסדר גודל מדהי×, ×•×ž× ×‘×™×¢ ×¤×•×¡×˜×™× ×ž×¢×•×œ×™× ×›×ž×•, למשל, ×–×”: http://bit.ly/dzmxFj […]
[…] ×ת חוק ×”×”×¡×“×¨×™× ×× ×™ ×œ× ×והב. זו דרך גרועה לעקיפת הליך ×—×§×™×§×” מסודר בה מבי××™× ×œ×—×‘×¨×™ ×”×›× ×¡×ª ×וסף של × ×•×©××™× ×©××™× × ×§×©×•×¨×™× ×–×” בזה יחד ×¢× ×ª×§×¦×™×‘ ×”×ž×“×™× ×”. דוגמ×ות ×œ× ×•×©××™× ××•×ª× ×”×›× ×™×¡ ×”×וצר לחוק ×”×”×¡×“×¨×™× ×”×©× ×” ×פשר לר×ות ×צל ×™×”×•× ×ª×Ÿ ×‘× ×•×©× ×גרת ×”××™× ×˜×¨× ×˜Â ×•×צל × ×“×‘ ×‘× ×•×©× ×§×™×¦×‘×ות הביטוח הל×ומי. […]