קצ×××ת ×××××: ××× ×ס×ר ×קצץ
× ×“×‘
ÃÂÃâÃâ ÃâÞèÃâºÃâ¢ÃâÃâ¢Ã ÃâÞèÃâºÃâÃâ¢Ãâ¢Ã ÃâêçæÃâ¢Ãâ ÃâÞáêÞß ÃÅéàÃâ¢Ã 2013-2014, ÃÅäÃ⢠ÃâäèáÃâ¢ÃžÃâ¢Ã ÃââÃâ¢ÃªÃâ¢Ã Ãâ¢Ãª, ÃâÃâ¢Ã Ã§Ãâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÂ¥ âÞÃâ¢Ã§ ÃâçæÃâÃÂÃâ¢Ãª ÃâÃâ¢ÃÅÃâÃâ¢ÃÂ. àÃâÃâ äèÃÂ¥-Ãâ¢Ãâ¢Ãâ¢Ã¡Ãâ¢Ãâ¢ÃâÃâ¢ÃâáçÃ⢠ÞáÃâÃâ¢Ã¨ ÞÃâÃâ¢Ã¢ çÃâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÂ¥ ÃâºÃâÃâ Ãâ¢Ã¢ÃžÃâ¢Ã§ ÃÂê ÃââÃâ¢Ã Ã⢠ÃâçèÃâ Ãâ¢ÃÅÃâÃâ¢ÃÂ, ÃÂÃÅ¡ ÃÅàÃâ¢Ã©Ãâ¢Ãâ ÃÂê ÃâÞÃËèÃâ¢Ãª éÞáÞàÃâ¢Ã ÃªÃâ¢ÃžÃâºÃâ¢Ãâ¢.
âÃÅ ÃâÃâºÃâ¢Ãâ¢Ã Ãª éÊéè ÃâÃÂÃâ¢Ã¦Ã¨ ÃâÃâÃâé éÃÅàÃâ¢: çæÃâÃÂÃâ¢Ãª ÃâÃâ¢ÃÅÃâÃâ¢ÃÂ. ÃâçæÃâÃÂÃâ¢Ãª ÃâÃÂÃÅÃâ¢, éçÃâ¢Ã¦Ã¦Ã⢠ÃâÃÂÃâºÃâèÃâ¢Ãâ¢Ãª Ãâéàê 2003 (Ãâ¢ÃžÃÂÃâ âÃÅÃ⢠ÞâÃË) âÃâ¢ÃžÃâÃâ¢Ãª ââ¬â ÃÅäÃ⢠ÃâäèáÃâ¢ÃžÃâ¢Ã ââ¬â ÃÅÃâÃâ¢Ãâ¢Ãª ÞçÃâ¢Ã¦Ã¦Ãâ¢Ãª éÃâ¢Ãâ, Ãâ¢Ã©Ãâ¢Ãâ ÃâÃÂÃâºÃâèÃâ¢Ãâ¢Ãª. ÃÂÃÅàéçÃâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÂ¥ ÃâºÃâÃâ, ÞÃâÃâ, Ãâ¢Ã¢ÃžÃâ¢Ã§ ÞÃÂÃâ¢Ãâ ÃÂê ÃââÃâ¢Ã Ã⢠ÃâçèÃâ Ãâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã ââ¬â Ãâ¢ÃÅàÃâ¢Ã©Ãâ¢Ãâ ÃÂê ÃâÞÃËèÃâ¢Ãª éêÃâ¢ÃÅÃâ¢Ã ÃâÃ⢠êÃâ¢ÃžÃâºÃâ¢Ãâ¢. çæÃâÃÂÃâ¢Ãª ÃâÃâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã Ã¦Ã¨Ãâ¢ÃâºÃâ¢Ãª ÃÅÃâÃâ¢Ãâ¢Ãª ÃâÞçÃâ¢Ã ÃâÃÂÃâèÃâ¢ÃŸ éÃâÃ⢠ÞçææÃâ¢ÃÂ, Ãâ¢ÃÅàÃâèÃÂéÃâ¢ÃŸ.
Ãâ¢Ã©Ã¨ÃÂÃÅ ÃâÃâ¢Ã ÃžÃâÃâ¢Ã Ãâ ÞÃâ¢ÃâºÃª âÃâ¢Ã Ãâ¢. éÃâ¢Ã¢Ãâ¢Ã¨ ÃââÃâ¢Ã Ã⢠ÃâÃâ¢Ã©Ã¨ÃÂÃÅ ÃâÃâ¢Ã ÃâÃâÃâÃâ¢Ãâ ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃªÃ¨ ÞÃâÃâ¢ÃŸ ÞÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ãª Ãâ-OECD, ÃÅÞâÃË ÃžÃ§Ã¡Ãâ¢Ã§Ãâ¢. ÞæÃâàéÃÅ Ãâ¢ÃÅÃâÃ⢠Ãâ¢Ã©Ã¨ÃÂÃÅ ÃâèÃâ¢Ã¢ ÃâèÃâÃâ Ãâ¢Ãâ¢ÃªÃ¨: 35.69% ÞÃâàââ¬â Ãâ¢Ãâ¢ÃªÃ¨ ÞÃÂÃâÃâ ÞÃâºÃŠéÃÅÃâ¢Ã©Ãâ ââ¬â ÃâÃâ¢Ãâ¢Ã ÃââÃâ¢Ã Ãâ¢. ÃâÃâÃâ ÃÂàÃâàÃ⢠ÃÅÃâ¢Ã§ÃâÃâ¢Ã ÃÂäÃâ¢ÃÅÃ⢠ÃÂê ÞçáÃâ¢Ã§Ãâ¢, Ãâ¢ÃžÃâÃâ¢Ã¢Ãâ¢Ã ÃÅéÃâ¢Ã¢Ãâ¢Ã¨ ÃâÃâºÃ⢠ÃâÃâÃâ¢Ãâ ÞÃâÃâ¢ÃŸ ÞÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ãª Ãâ-OECD ÃââÃâ¢Ã Ã⢠éÃÅ Ãâ¢ÃÅÃâÃâ¢ÃÂ.
ÃÂÃâÃÅ ÃÅÞéèÃâ ÃâÃÂÃâ¢Ã¦Ã¨ ÃâàêÃâ¢ÃŸ ÃâÞÃâäÃâ¢Ã¨ ÃâÃâÃâ ÃâºÃ Ã¨ÃÂÃâ ÃÅàÞáäÃâ¢Ã§ ââ¬â ÃâÃâ¢Ã Ã¨Ãâ¢Ã¦Ãâ Ãâ¢Ãâ¢ÃªÃ¨. çÃâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÂ¥ ÃâçæÃâÃÂÃâ¢Ãª ÃâÃâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã ââ¬â ÃâÞçÃâ¢Ã¦Ã¦Ãâ¢Ãª ÞÞÃâ¢ÃÅÃÂ, àÃâÃâºÃâ¢Ã¨ ââ¬â Ãâ¢Ã¢ÃžÃâ¢Ã§ ÃâæÃâ¢Ã¨Ãâ ÞéÞâÃâ¢ÃªÃâ¢Ãª ÃÂê éÃâ¢Ã¢Ãâ¢Ã¨ ÃââÃâ¢Ã Ã⢠éÃÅ Ãâ¢ÃÅÃâÃâ¢ÃÂ, âÃâ¢Ãâ ÃâèÃâÃâ ÞâÃâè ÃÅèÞÃâ ÃâÞÃâäÃâ¢Ã¨Ãâ ÃâçÃâ¢Ãâ¢ÃžÃª ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃÂ. ÃÅäÃ⢠ÃââèÃâºÃâ¢Ãª ÃâÞÃâ¢Ã¡Ãâ ÃÅÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ãâ ÃÅÃÂÃâ¢ÃžÃâ¢, éÃâ¢Ã¢Ãâ¢Ã¨ ÃââÃâ¢Ã Ã⢠ÃâÞçèÃâ éÊçÃâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÂ¥ Ãâ¢Ã¢ÃÅÃâ ÃâÃâº-6 àçÃâ¢ÃâÃâ¢Ãª ÃÂÃâÃâ¢Ãâ àÃâ¢Ã¡Ã¤Ãâ¢Ãª ââ¬â ÃÅèÞÃâ ÃâÞÃââÃââê éÃÅ 42%.
éÃâ¢Ãâ ââ¬â âÃâ¢Ã Ã⢠éÃÅ 42%. ÃâºÃžÃ¢ÃË ÃžÃâæÃâ¢Ãª ÞÃâÃâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã ÃâÃâ¢Ã©Ã¨ÃÂÃÅÃâ¢Ã Ãâ¢ÃâÃâ¢Ã⢠ÃââÃâ¢Ã Ãâ¢. ÃâÃâ ÞÃâ éÞæÃâ¢Ã¢ ÃÅàÃ⢠Ãâ¢ÃÂÃâ¢Ã¨ ÃÅäÃâ¢Ãâ.
ÃÂÃâÃÅ, ÃÂÃâ¢ÃžÃ¨Ãâ¢Ã ÃÅàÃ⢠êÃâ¢ÃžÃâºÃ⢠ÃâçÃâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÂ¥ ââ¬â ÃÅçæÃâÃÂÃâ¢Ãª Ãâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ã© ÃâáèÃâ¢Ã Ãâ¢Ãª! æèÃâ¢ÃÅ¡ ÃÅçæÃÂ¥ ÃâÃâß!
ÃâÃâ¢ÃÂÃ⢠àÃâÃâß ÃÂê ÃâÃâáèÃâ¢Ã Ãâ¢Ãª ÃâÃÂÃÅÃâ:
çæÃâÃÂÃâ¢Ãª Ãâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã Ã¤Ãâ¢ÃââÃâ¢Ãª ÃâÞÃâ¢ÃËÃâ¢ÃâæÃâ¢Ãâ ÃÅâÃâÃâ¢ÃâÃâ
ÃÅààÃâºÃâ¢ÃŸ.
çæÃâÃÂÃâ¢Ãª ÃâÃâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã Ãâß çæÃâÃÂÃâ¢Ãª çÃËÃâÃâ¢Ã¨Ãâ¢ÃÂÃÅÃâ¢Ãâ¢Ãª. ÃâºÃÅÃâ¢ÃžÃ¨ ââ¬â ÃâºÃÅ Ãâ¢ÃÅÃâ ÞçÃâÊéÃâ¢Ã¢Ãâ¢Ã¨ çæÃâÃâ ÃâÃâÃâ (ÃâÃâêÃÂàÃÅÞÃâ¢Ã§Ãâ¢ÃžÃ⢠ÃâÞéäÃâÃâ), ÃâÃÅÃ⢠çéè ÃÅÃâÃâºÃ Ã¡Ãª ÃâÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ãâ¢. ÃâÞéÞâÃâ¢Ãª ÃâÃâ¢Ã Ã©ÃÂÃâ¢ÃŸ çéè ÃâÃâ¢ÃŸ Ãâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÂê ÃâÃâÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ã ÃÅâÃâÃâ¢ÃâÃâ, ÃÅÃâÃâ¢ÃŸ ÃâÃâ¢ÃâÃâ çæÃâÃÂÃâ¢Ãª ÃâÃâ¢ÃÅÃâÃâ¢ÃÂ. ÃÅÃâÃâ¢Ã¨Ãâ éÞçÃâÊçæÃâÃÂÃâ¢Ãª Ãâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã ÃžÃ©ÃªÃÅàÃâÃÂÃâ¢ÃªÃâ ÞÃâ¢ÃâÃâ ÃÅæÃÂê ÃÅâÃâÃâ¢ÃâÃâ ÃâºÃžÃ⢠ÃÅÃâÃâ¢Ã¨Ãâ éÃÂÃâ¢Ã Ã⢠ÞçÃâÊçæÃâÃÂÃâ¢Ãª ÃâºÃÂÃÅÃâ.
çæÃâÃÂÃâ¢Ãª Ãâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã ÃžÃ¢Ãâ¢ÃâÃâÃâ¢Ãª Ãâ¢ÃÅÃâ¢ÃâÃâ
ÃÂààÃâºÃâ¢ÃŸ, ÃÂÃâ ÃâÞÃâ¢ÃâÃâ ÞÃâ¢ÃâÃâÃÅê ÃâÃÅÃâÃâ.
ÃâàêÃ⢠ÃâÃËâàÃâ ÃâÃâÃ⢠ÃâÃâèÃâÃâÃâ ÃââÃâè ÃâÞçÃâ¢Ã ÃÂÃâè. ÞÃÂÃâ, ÃâêäèáÞÃ⢠àêÃâ¢Ã Ãâ¢Ã Ã Ãâ¢Ã¡Ã¤Ãâ¢Ã ââ¬â ÃâÞÃÂÞè ÃâÞÃÅàéâÃÅÃâ¢Ã⢠ÃâêäèáÞÃ⢠ÃâàêÃâ¢Ã Ãâ¢Ã Ã©ÃâêÃâ¢Ãâ¢ÃâáêÃ⢠ÃÂÃÅÃâ¢ÃâÃÂ. ÃâàêÃâ¢Ã Ãâ¢Ã Ã¢Ãâ¢Ãâ Ãâ¢Ãâ¢ÃªÃ¨ ÞéÃâºÃ Ã¢Ãâ¢ÃÂ: ÃâçèÃâ ÃâèÃâÃâ¢Ãâ¢Ãª, ÃÂÃâ¢ÃŸ ÃâéäâÃâ ÃÅéÃâ¢Ã Ãâ¢Ã⢠ÃâÃâÃâ¢ÃâÃâ ÃâçæÃâÃÂÃâ¢Ãª âÃÅ ÃâáÃâ¢ÃâºÃâ¢Ã⢠ÃÅÃÅÃâ¢Ãâê Ãâ¢ÃÅÃâ àÃâ¢Ã¡Ã£ (éÃÅÃâ¢Ã©Ãâ¢). ÃâçèÃâ àéÃâ¢Ã Ã©ÃÂÃâ¢Ã ÃŸ ÃâèÃâÃâ¢Ãâ¢Ãª, ÃâÃâéäâÃâ ÃâÃâ¢Ã ÃžÃ¦Ãâ¢ÃžÃ¦ÃžÃª ÞÃÂÃâ¢Ãâ. ÃÂÃâ¢ÃŸ æÃâ¢Ã¨ÃÅ¡ ÃÅÃâäÃâ¢Ã¨ ÃâàêÃâ¢Ã Ãâ¢Ã ââ¬â æèÃâ¢ÃÅ¡ èç ÃÅÃÅÃâºÃª ÃÅéÃâ¢Ã¨Ãª ÃâáÃâ¢ÃâºÃâ¢Ã Ã©ÃÅ ÃâÞÃÂÞè, éÃâêäèáàÃâÃÂÃâÃâ ÞÃâºÃªÃâÃ⢠Ãââê ÃâÃâ¢Ãâ¢Ã§Ã¨ÃªÃâ¢Ãâ¢Ã ÃÅáÃËÃËÃâ¢Ã¡ÃËÃâ¢Ã§Ãâ: ââ¬ÅÞÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ãâ¢Ãª ÞÞéÃÅêÃâ¢Ãª éÞéäÃâ¢Ã¢Ãâ âÃÅ ÃâÃâºÃ Ã¡Ãâ ÃÂÃâ¢ÃŸ ÃâéäâÃâ ÞéÞâÃâ¢ÃªÃâ¢Ãª âÊäÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ãâ¢Ãªââ¬Â.
ÃâºÃÅÃâ¢ÃžÃ¨, ÃâàÃÂàÃâÞÃËèÃâ éÃÅÃâºÃ ÃâÃâ¢Ã Ã©Ãâ¢ÃâÃâ¢Ã⢠äÃâÃâ¢Ãª Ãâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã ÃâèÃâÃâ¢Ã Ãâ¢Ã¢Ã¨ÃâÃâ¢Ã ââ¬â Ãâ¢ÃâÃ⢠ÃÂÃâ¢Ã Ãâ ÞÃËèÃâ èÃÂÃâ¢Ãâ¢Ãâ ÃÅÃËâÞÃ⢠ââ¬â ÃâºÃâÃÂÃ⢠éêÃâäéÃ⢠ÃÂÞæâÃ⢠ÃÂÃâè. çæÃâÃÂÃâ¢Ãª Ãâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã ÃÅàÃâ¢Ã©Ãâ¢ÃâÃ⢠ÃÂê ÃâÞÃËèÃâ ÃâÃâÃâ¢.
ÃâÃâÃâ¢Ã¨Ãâ¢Ã ÃžÃâÃâÃâÃâÃâ¢Ã ÃÂê ÃâÃâºÃ¡Ã£ éÃÅ ÃâçæÃâÃÂÃâ¢Ãª âÃÅ ÃâÃâèÃâ¢Ã ÃÅàèÃÂÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢ÃÂ. âÃâÃâ¢Ã£ ÃÅÃââÃâÃâ¢Ã¨ ÃÂê ÃâÃâºÃ¡Ã£ ÃÅéÃâ¢Ã¨Ãâ¢ÃªÃâ¢Ã ÃÂÃâèÃâ¢ÃÂ, ÃâºÃžÃ⢠ÃâÃâ¢Ã Ãâ¢ÃÅ¡
ÃâÞéäÃË ÃâÃâÃâ âéÃâ¢Ã⢠ÃÅÃâÃâ¢Ãâ¢Ãª àÃâºÃâ¢ÃŸ ââ¬â ÃÂàÃÂêàÞàÃâ¢ÃâÃâ¢Ã Ã©ÃÂàéÃâ¢Ã ÃâÃâÃâ¢Ãâ¢Ã ÃââÃâ¢Ã Ã⢠ÃâÃâÃâ¢Ã¢Ã⢠ÃÅÞæÃâàÃâÃâÃÅÊéÃâàÃÅàÞáäÃâ¢Ã§ ÞÃâ¢ÃâºÃ©Ã¨Ãâ¢ÃÂ, ÃÅàÞáäÃâ¢Ã§ ÃâèÃâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÂ, Ãâ¢ÃâÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ ÃâºÃÅÃÅÃ⢠ââ¬â ÃâéÃâ¢ÃâÃâ¢Ã ÃÂÃâ¢ÃËÃâ¢ÃžÃËÃâ¢Ãª ÃâºÃâÃÅêÃ⢠ÞÃâ¢Ã¡Ã¨Ãâ¢Ãâ¢ÃÂ.
ÃÂÃÂ, ÃÅâÃâ¢ÃžÃª ÃâÃÂê, ÃÂêàÞÃÂÞÃâ¢Ã Ãâ¢Ã Ã©ÃÂàéÃâ¢Ã Ã Ã§ÃÅâÃâ¢Ã ÃÅÞæÃâÃ⢠âÃâ¢Ã Ã⢠ÃâÃâÃÅÊéÃâÞÃâàÃâ ÃâÃâÃâèêÃ⢠éÃÅàÃ⢠ÃÂÃâ¢Ã Ã⢠Þáäç ÃâÃ⢠ÞéèÃâ¢Ãª ÃâéÃâºÃ¨ ÃâÃâ¢ÃÅàââ¬â Ãâ¢ÃÂàÃâ¢, ÃâºÃžÃ⢠ÃâèÃâ¢Ãâ ÃâÞÃâºÃ¨Ãâ¢Ã¢ éÃÅ ÃâÃâ¢Ã§Ã¨Ã⢠ÃââÃâ¢Ã Ãâ¢, éÃâ¢ÃªÃ£ ÃÅÃâàÃâÃâ ÃâÃ⢠ââ¬â ÃÂÃâ ÃÂÃâ¢ÃŸ éÃâ¢Ã ÃâáÃâ¢Ã¡ ÃÅÃâàÃâÃâ ÃâÃâÃâ¢.
ÞÃ⢠éàçÃÅâ ÃÅÞæÃâ âÃâ¢Ã Ã⢠ÃâÃâÃÅÊÞÃÂäÃâ¢Ãâ¢Ã Ãâ¢Ã ÃžÃâàÃâ¢Ãâ¢Ã Ã©ÃÅ ÃâÃâÃâèÃâ, Ãâ¢ÃâºÃâ¢ÃÅ ÃÅÃâäâÃâ¢ÃŠéÃâ¢Ã§Ãâ¢ÃÅ Ãââê ÃâÃâ¢ÃÅàÃâÃâÃâ¢Ãâ¢Ã§ ÃâºÃžÃ⢠ÞÃ⢠éÃÅààçÃÅâ ÃÅÞæÃâ ÃâºÃâÃâ. ÞÃâºÃâ¢Ãâ¢Ãâ¢ÃŸ éÃâºÃÅ¡, ÃÂàÃâàÃ⢠ÞàÃâ¢ÃâÃâ¢Ã Ã©ÃâÃâ¢Ã ââ¬â ÃâºÃâÃâ¢Ã¨Ãâ ââ¬â Ãâ¢Ãâ¢Ãââ ÃËÃâ¢Ãâ ÞÃâºÃâ¢ÃÅàÞÃâ Ãâ¢ÃÅÃâÃâ¢Ã⢠æèÃâ¢ÃâºÃâ¢ÃÂ. âÃâÃâ¢Ã£ ÃÅêê ÃÅÃ⢠ÃÂê ÃâÃâºÃ¡Ã£, éÃâ¢ÃâÃÅÃâ¢ÃË ÃâÃÂàÃâÃâ¢Ã ÃžÃ¢ÃâÃâ¢Ã£ ÃÅÃâÃâ¢Ã¦Ãâ¢Ã ÃÂÃâ¢ÃªÃ⢠âÃÅ ÃâÃâ¢Ã Ãâ¢ÃÅ¡, ÃâèÃâ¢ÃÂÃâ¢Ãª ÃÂÃ⢠ÞÃâÃâ¢ÃŸ, Ãâ¢ÃÅàÃÅÃâÃâÃÅÃâ¢ÃË Ã¢ÃâÃâ¢Ã¨Ãâ¢.
ÃâéÃâ¢Ãâ ÞÃâºÃÅ¡ ââ¬â ÃâÃ⢠ÃÅàÃâéÃÂÃÅÃâ. ÃâÃâæâÃâ éâÃÅ Ãâäèç ÃÂÃâ¢Ã Ãâ ÃââÃÅÃÂê ÃâÃâçæÃÂÃâ ÃÅÃâÃâ¢Ã Ãâ¢ÃÅ¡, ÃÂÃ⢠ÃâèÃâÃâê Ãâ¢Ãâ¢Ã ÃâÃâÃâàÃâ, êÞÃâ¢Ã¨Ãª çÃâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÂ¥ ÃâçæÃâÃÂÃâ¢Ãª ÃâÃâ¢ÃÅÃâÃâ¢ÃÂ. ÃâÃâæâÃâ ÃâÃâ¢Ã Ã§Ãâ¢Ã¦Ãâ¢ÃÂ¥ éÃÂÃâ¢ÃŸ ÃÅæÃâ¢ÃâÃ⢠êÞÃâ¢Ã¨Ãâ ÃÂÃâèê ÃÅÞéäÃâÃâ¢Ãª ÃâÃâÃâ¢Ãâ¢Ãª ÃââÃâ¢Ã Ã⢠ââ¬â ÃâæâÃâ éêäÃââ ÃâÃâàÃâÃÂÃâ¢Ã¤ÃŸ Ãâ¢Ã©Ãâ¢Ã¨, ÃâºÃâ¢ÃÂÃâ Ãâ¢ÃžÃâ¢Ãâ¢ÃâÃâ¢.
àäÃâ¢Ã¨Ã¡Ã ÃâÞçÃâ¢Ã¨ ÃââÃâÃâ¢ÃâÃâ éÃâÃâ¢Ã¨Ãâ
× ×“×‘ בתאריך 11/04/2013 8:00 ב ???? ??????, ??????? ??????
ÃÂáäçÃË Ã Ãâ¢Ã¡Ã£, ÞéÞâÃâ¢ÃªÃâ¢, éÃÅ ÃââàÃâ¢Ãâ¢ÃŸ ÃâÃâÃâ, ÞêÃâÃËàÃâÞÃâÃâ¢ÃâÃâ ÃâºÃžÃâ¢ÃªÃâ¢Ãª éÊââ¬ËÃâÃâ¢Ã¦Ãâ¢Ã¢Ãâ¢Ã¢â¬â¢ ÃâÃâââ¬ÂÃâºÃâ¢ÃÂ. ÃâÞÃâÃâ ÃâÃâÃâèêÃâ¢, éÃâÃâ¢ÃâàÃÅâÃâ¢ÃÅ, ÃâäèÃË, Ãâ¢ÃÂêè ÃâºÃ Ã¡Ãª äêÃâ¢ÃâÃâ ÃâÃâºÃÅÃÅ, ÃâÃâ¢Ã ÃâÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ã⢠ÃââçÃâÃ⢠Ãâ¢ÃâéÃâ¢ÃËêÃ⢠ÃâÃâ¢Ãâ¢ÃªÃ¨ ÃÅêÃâ¢Ã¤Ã¢Ãâ ÃâÃâÃâ¢: ÃâºÃÅ Ãâæâê ÃâÃâ¢Ã§ éÃÅ ÃâÃâââ¬ÂÃâº, ÃâºÃÅ ÃâæÃââÃâ éÃÅÃâ¢, ÃâºÃÅ ÃâÃâ¢Ã§Ãâ¢Ã¨ éÃÅÃ⢠ÃâÞÃÅÃâ¢ÃÂÃâ ââ¬â ÃâºÃâ¢ÃÅààáäèÃâ¢Ã Ãâ¢ÃžÃ©Ãâ¢Ã§ÃÅÃÅÃâ¢Ã ÃÅÃâºÃâÃ⢠ÞÃâÃâÃâ¢Ã ÃžÃžÃâÃâÃâ¢Ã Ã©Ãâ¢Ã Ãâ¢ÃÂ, éàÃâ¢Ã¢ÃâÃâ¢, ÃÅÃâºÃÂÃâ¢Ã¨Ãâ, ÃÅéçã ÃÂê äâÃÅêàÃâ¢ÃªÃ⢠éÃÅ ÃâÃâââ¬ÂÃ⺠Ãâ¢ÃÂê àÃÂÞàÃâ¢ÃªÃ⢠ÃÅàÃâ¢Ã©ÃÂÃâ¢Ã Ã©Ãâ¢Ã Ãâ¢ÃÂ. ÃâÃâ¢ÃËÃâ¢Ã⢠ÃÂÃâè éÃÅ ÃâêÃâ¢Ã¤Ã¢Ãâ ÃâÃâ¢Ã Ã¤Ã¨Ã¡Ãâ¢ÃžÃâ¢Ã ââ¬â ÃâÃâèÃÅ¡ ÃâºÃÅÃÅ ÃâäÃâ¢Ãâ¢Ã¡ÃâÃâ¢Ã§, ÃâÃâèÃÅ¡ ÃâºÃÅÃÅ ÃâæÃâ¢Ã¨Ãª êÞÃâ¢Ã Ãâ ÞèÃâÃâ¢ÃâÃâ ââ¬â éÊêÃâ¢Ã¦ÃÂê ÃâÃâæÃââÃâ âÃÅ ÃâÃâ¢Ã§ ÃâÃâ ÃÂÃ⢠ÃÂÃâè: ÞÃ⢠ÃâæÃâÃâ¢Ã¢ ÃââÃâ, ÞÃ⢠ÃâæÃâÃâ¢Ã¢ àÃâÃâ, Ãâ¢ÃžÃ⢠àâÃâè ÞÃâÃâæÃââÃâ.